Текст и перевод песни LEO - Try Again
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
伪りのない真っ白な场所なんて
Интересно,
существует
ли
место,
где
нет
лжи,
存在するのだろうか?
Where
is
the
truth?
абсолютно
чистое?
Где
правда?
见渡せば今日も矛盾だらけのこの世界で
Куда
ни
глянь,
этот
мир
полон
противоречий,
仆にはあなたが居てくれたから
ты
была
рядом
со
мной,
だから立ち上がれた
Try
Again
поэтому
я
смог
подняться.
Попробуй
снова.
そう苦しい日々も一人じゃないんだって
Даже
в
самые
тяжёлые
дни
я
не
был
один,
强くなれたから
поэтому
я
стал
сильнее.
君を守るから
君を信じてるから
Я
защищу
тебя,
я
верю
в
тебя,
君のこと想っているから
я
думаю
о
тебе,
いつだって心はつながっているから
наши
сердца
всегда
связаны,
君に届ける仆の声は消えないから
поэтому
мой
голос,
который
я
посылаю
тебе,
не
исчезнет.
静けさとこの街の喧騒の中に纷れ生きてる
Мы
живём,
растворяясь
в
тишине
и
шуме
этого
города,
不确かな日々に
в
эти
неопределённые
дни
どうしても不安ばかりを重ねてしまうけど
невольно
копим
в
себе
всё
больше
и
больше
тревог,
仆にはあなたが居てくれたから
но
ты
была
рядом
со
мной,
だから立ち上がれた
Try
Again
поэтому
я
смог
подняться.
Попробуй
снова.
そう信じることで自分の居场所さえも
Вера
в
это
помогла
мне
найти
своё
место,
気付かせてくれたから
показала
мне
его.
君が寂しいとき
君が悲しいとき
Когда
тебе
одиноко,
когда
тебе
грустно,
仆も同じ気持ちだから
я
чувствую
то
же
самое,
声をかけてほしい
仆を頼ってほしい
поэтому
позвони
мне,
положись
на
меня.
またいつもの明日を
君と见たいから
Я
хочу
встречать
с
тобой
каждый
новый
день.
时に仆たちは
迷いもするけど
Время
от
времени
мы
можем
сбиваться
с
пути,
数えきれないほどの涙は
но
бесчисленные
слёзы,
无駄にはならないよ
きっとそれは
которые
мы
пролили,
не
будут
напрасны,
ведь
это
もう1度立ち上がるためだから
Try
Again
для
того,
чтобы
мы
могли
снова
подняться.
Попробуй
снова.
君を守るから
君を信じてるから
Я
защищу
тебя,
я
верю
в
тебя,
君のこと想っているから
я
думаю
о
тебе,
いつだって心はつながっているから
наши
сердца
всегда
связаны,
君に届ける仆の声は消えないから
поэтому
мой
голос,
который
я
посылаю
тебе,
не
исчезнет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leo, Eq
Альбом
EMOTION
дата релиза
06-02-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.