Текст и перевод песни LEO - 歩み
いつの間にか心では一人きりになってたよ
Somehow,
I
ended
up
alone
in
my
heart
歩いてきた道を振り返ったりして
Looking
back
on
the
path
I've
walked
今思えば沢山の後悔もあったけど
Thinking
back,
there
were
many
regrets
あの時は何も気付けなかった...
But
at
that
time,
I
couldn't
notice
anything...
なつかしい写真の中
笑顔に包まれた僕が少し眩しくて
In
the
nostalgic
photos,
I'm
surrounded
by
smiles
and
I'm
a
little
dazzling
忘れたわけじゃない
あの日追いかけてた夢にどれくらい
I
haven't
forgotten,
the
dream
I
was
chasing
that
day,
how
much
近づいたかなんて分からないけど
I
don't
know
if
I'm
getting
closer,
but
それでも僕は歩き続けるよ
Even
so,
I'll
keep
walking
何度も立ち上がって来たじゃないか
I've
gotten
up
so
many
times,
haven't
I?
この道がきっと明日につながっていくように
So
that
this
road
will
surely
lead
to
tomorrow
今を生きてくから
僕はまた今日を歩きはじめる
Because
I'm
living
in
the
present,
I'll
start
walking
again
today
Wow.
Wow.
繰り返しの毎日の中時だけが流れて
In
the
midst
of
the
repetitive
days,
only
time
passes
一体僕はどこへ向かってるのだろう
Where
in
the
world
am
I
heading?
未来なんて目に見えないものって分かってても
Even
though
I
know
that
the
future
is
something
you
can't
see
なぜか急に不安になるよ
For
some
reason,
I
suddenly
get
anxious
何気なく聞こえてきた言葉が心の奥まで響いている
The
words
I
heard
without
thinking
resonate
deep
in
my
heart
僕は僕らしく歩いて行けばいいのさ
I
just
need
to
walk
as
myself
選んだ道が正しいのかなんて分からないけど
I
don't
know
if
the
path
I've
chosen
is
the
right
one
それでも僕は歩き続けるよ
Even
so,
I'll
keep
walking
いつでもやり直すことだって出来るさ
I
can
always
start
over
この先もきっと自分を信じていけるように
So
that
I
can
keep
believing
in
myself
in
the
future
今を生きてくから僕はまた今日を歩き始める
Because
I'm
living
in
the
present,
I'll
start
walking
again
today
Wow.
Wow.
僕は決して一人じゃない
I'm
not
alone
それを気づかせてくれたのは
The
one
who
made
me
realize
that
そういつも大切な人たちだった
Yes,
it's
always
been
my
important
people
苦しいって言えなかった時も
Even
when
I
couldn't
say
I
was
in
pain
支えてくれたことを忘れないから
I'll
never
forget
how
you
supported
me
これからも僕は歩き続けるよ
From
now
on,
I'll
keep
walking
時には共に手を取り合いながら
Sometimes
holding
hands
together
この道がきっと明日につながってくように
So
that
this
road
will
surely
lead
to
tomorrow
今を生きてくから僕はまた今日を歩き始める
Because
I'm
living
in
the
present,
I'll
start
walking
again
today
Wow...
Wow...
今ここに誓うよ
I
swear
it
right
here
迷いはないさ歩いて行くよ
There's
no
hesitation,
I'll
keep
walking
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.