Текст и перевод песни Leo - Veins

Veins

Maybe you feel the same
Or maybe I'm just playing your game
Tell me you're peace to say
God dammit, won't you ask for my name?

There's a hole in a heart
But I don't know if I love you that way
Not today
But I'll still walk you home if you don't mind staying up late
Today

I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins

Tell me, you need to say
I'ts wrong, but I don't see you that way
Tell me you need space
I'm torn, but ...

There's a hole in a heart
But I don't know if I love you that way
Not today
But I'll still walk you home if you don't mind staying up late
Today

I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins

I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
(I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins)

Yeeeeah

I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins
I can hear it calling
Ooh, and I think I'm falling again
I can hear it calling
Ooh, I can feel it runs in my veins

Veines

Peut-être ressens-tu la même chose
Ou peut-être que je joue simplement à ton jeu
Dis-moi que tu es la paix à dire
Bon sang, ne vas-tu pas demander mon nom ?

Il y a un trou dans un cœur
Mais je ne sais pas si je t'aime de cette façon
Pas aujourd'hui
Mais je vais quand même te raccompagner à la maison si ça ne te dérange pas de rester éveillé tard
Aujourd'hui

Je peux l'entendre appeler
Ooh, et je pense que je suis en train de retomber
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines
Je peux l'entendre appeler
Ooh, et je pense que je suis en train de retomber
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines

Dis-moi, tu dois dire
C'est mal, mais je ne te vois pas de cette façon
Dis-moi que tu as besoin d'espace
Je suis déchiré, mais...

Il y a un trou dans un cœur
Mais je ne sais pas si je t'aime de cette façon
Pas aujourd'hui
Mais je vais quand même te raccompagner à la maison si ça ne te dérange pas de rester éveillé tard
Aujourd'hui

Je peux l'entendre appeler
Ooh, et je pense que je suis en train de retomber
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines
Je peux l'entendre appeler
Ooh, et je pense que je suis en train de retomber
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines

Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines
(Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines)

Ouais

Je peux l'entendre appeler
Ooh, et je pense que je suis en train de retomber
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines
Je peux l'entendre appeler
Ooh, et je pense que je suis en train de retomber
Je peux l'entendre appeler
Ooh, je peux sentir que ça coule dans mes veines