Текст и перевод песни LEO - Jäät
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Helteet
tuntuu
loputtomilta
The
heat
feels
endless
Nää
rannat
tuntu
meidän
omilta
These
beaches
feel
like
our
own
Tuntuu
ku
toukokuusta
olis
vasta
hetki
Feels
like
the
first
of
May
was
just
a
moment
ago
Kun
sä
tulit
ja
sä
revit
kaiken
sijoiltaan
When
you
came
and
tore
everything
apart
Sanot
kaikki
elää
itelleen
You
say
everyone
lives
for
themselves
Ei
sun
säännöt
pysty
pitelee
Your
rules
can't
hold
you
back
Siks
en
haluu
lähtee
syyttelee
That's
why
I
don't
want
to
go
and
blame
Turhaan
anteeks
pyytelee
Needlessly
asking
for
forgiveness
Tiedät
mitä
tunnen
You
know
how
I
feel
Bae,
miks
nielisin
mun
kyyneleet
Bae,
why
should
I
swallow
my
tears
En
pakota
sua
antautumaan
I
won't
force
you
to
surrender
Koska
eihän
ketään
voi
omistaa
Because
you
can't
own
anyone
Siihen
asti
et
jäät
sulaa
Until
the
ice
melts
Mä
lupaan
sua
tääl
lohduttaa
I
promise
to
comfort
you
here
Ehkä
kaikel
on
tarkoitus
vaikken
mä
vielä
nää
Maybe
everything
has
a
purpose
that
I
don't
see
yet
Mä
annan
sun
mennä
mut
haluun
et
sä
jäät
I'll
let
you
go
but
I
want
you
to
stay
Valmiks
suunniteltui
elämii
Lives
planned
out
Niinku
kahlittuja
eläimii
Like
chained
animals
Ne
pääsee
laitumelle
keväisin
They
get
to
the
pasture
in
the
spring
Ja
talvel
takas
talliin
And
back
to
the
stable
in
the
winter
Mä
en
ikin
pystyis
elää
niin
I
could
never
live
like
that
Ja
siks
sun
täytyy
päästä
lähtemään
And
that's
why
you
have
to
go
Jos
sun
tekee
mieli
lähtee
täält
If
you
feel
like
leaving
here
Ei
noi
linnut
lennä
käskemällä
These
birds
don't
fly
on
command
Mut
jos
ne
lentää
niin
ne
palaa
ehkä
keväämmäl
But
if
they
fly
away,
maybe
they'll
come
back
in
the
spring
En
pakota
sua
antautumaan
I
won't
force
you
to
surrender
Koska
eihän
ketään
voi
omistaa
Because
you
can't
own
anyone
Siihen
asti
et
jäät
sulaa
Until
the
ice
melts
Mä
lupaan
sua
tääl
lohduttaa
I
promise
to
comfort
you
here
Ehkä
kaikel
on
tarkoitus
vaikken
mä
vielä
nää
Maybe
everything
has
a
purpose
that
I
don't
see
yet
Mä
annan
sun
mennä
mut
haluun
et
sä
jäät
I'll
let
you
go
but
I
want
you
to
stay
En
pako
sua
antautumaan
I
won't
force
you
to
surrender
Koska
eihän
ketään
voi
omistaa
Because
you
can't
own
anyone
Siihen
asti
et
jäät
sulaa
Until
the
ice
melts
Mä
lupaan
sua
tääl
lohduttaa
I
promise
to
comfort
you
here
Ehkä
kaikel
on
tarkoitus
vaikken
mä
vielä
nää
Maybe
everything
has
a
purpose
that
I
don't
see
yet
Mä
annan
sun
mennä
mut
haluun
et
sä
jäät
I'll
let
you
go
but
I
want
you
to
stay
Ehkä
kaikel
on
tarkoitus
vaikken
mä
vielä
nää
Maybe
everything
has
a
purpose
that
I
don't
see
yet
Mä
annan
sun
mennä
mut
haluun
et
sä
jäät
I'll
let
you
go
but
I
want
you
to
stay
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kyösti Salokorpi, Leo Stillman, Tommi Tikkanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.