Serpent & Scie - LEO перевод на русский

Serpent & Scie

Djé
Trop de stress, ça va m'tuer un jour
On fait ça tellement bien qu'ça peut baffer un sourd
J'me sens mieux quand y'a personne autour
Mais j'ai besoin d'eux, donner de la force je suis jamais à court (jamais)
Ça monte des boîtes et des biz, rien qu'ça level up
Maintenant ça veut claquer des bises, ça parle enveloppe
Trois tiges, deux pétards, train de vie j'rentre tard, de moins en moins fêtard
J'me concentre sur la target (Ok)
Sincérité, j'fais la part belle
Des coups d'poing dans des gilets pare-balles
Tous les jours nique un fan de Charles Martel
Cerveau étriqué, comme la poire dans la bouteille
Y'a du monde pour partager la coupelle
Mais qui est impliqué? A la base, pas grand monde
TM CORP, on est soudés c'est pas le Wu-Tang
Black bloc, je suis là, c'est pour tout cramer
Ils adhèrent au programme depuis qu'on est programmé
L.E.O, tu m'vois rarement crâner
Mais j'rentre j'suis acclamé, j'repars j'suis acclamé
Je sors un hard track, je fais le plein d'égo avant d'filer dans mon 45h où j'suis pas le héros
J'viens de là où y'a pas vraiment d'heure pour l'apéro
Les dégâts sont bien plus que collatéraux (SVR)
Complètement cisaillé dans le VTC
Freestyle sur le tempo d'l'essuie-glace
Faudra se lever très tôt pour me rabaisser
Attaquant sérieux, très efficace (Han)
Tous les jours fuck Millésime K
Petit j'prenais ma baffe au concert de Slimka
J'savais j'voulais faire ça mais j'savais pas comment
Maintenant c'est moi le héros du roman
L.E.O j'ai pas 13 vies, j'dois le faire dans celle-ci
A chaque arrivée d'un nouveau personnage, je me méfie
Instinct très doué, vraiment précis
Liens très noués: Serpent & Scie
De SVR à des rendez-vous dans des beaux locaux
Maman pense qu'on peut faire du cash qu'en gagnant au loto
J'vais lui prouver qu'c'est possible autrement
L'époque des t-shirts logo département
(J'oublie pas)
Pour les gars du coin j'suis un mec de ris-Pa
Mais à Paris jamais j'me sentirai chez moi
Même avec deux, trois appartements
J'ai un truc dans le bide vesqui l'avortement
(C'est ma dalle)
J'suis dans les 1%, fuck rester dans le lot
Ca peut arriver aussi vite que c'est parti
J'confie un truc à mon reuf, pas besoin d'dire "keep it on the low"
Prends ce micro j'ai besoin d'rire

Змей & Пила

Эй, детка,
Слишком много стресса, это меня когда-нибудь убьет
Мы делаем это так хорошо, что это может оглушить даже глухого
Мне лучше, когда вокруг никого нет
Но они мне нужны, я никогда не устаю отдавать свою энергию (никогда)
Запускаем бизнес, всё только растет
Теперь все хотят целоваться, говорят об конвертах с деньгами
Три косяка, два косячка, веду ночной образ жизни, всё реже тусуюсь
Я сосредоточен на цели (Окей)
Искренность, я ценю её превыше всего
Удары кулаком по бронежилетам
Каждый день посылаю фанатов Карла Мартелла
Узкий кругозор, как груша в бутылке
Есть люди, с кем можно разделить добычу
Но кто реально участвует? Изначально, не так много народу
TM CORP, мы едины, это не Wu-Tang
Черный блок, я здесь, чтобы всё сжечь
Они следуют программе с тех пор, как мы её написали
L.E.O, ты редко видишь меня хвастающимся
Но я прихожу под овации, ухожу под овации
Выпускаю жесткий трек, подпитываю свое эго, прежде чем вернуться к своей 45-часовой рабочей неделе, где я не герой
Я оттуда, где нет определенного времени для аперитива
Ущерб гораздо больше, чем сопутствующий (SVR)
Полностью изрезанный в такси
Фристайлю под ритм дворников
Придется встать очень рано, чтобы меня унизить
Серьезный нападающий, очень эффективный (Ха)
Каждый день посылаю Millésime K
В детстве получал пощечины на концерте Slimka
Я знал, что хочу этим заниматься, но не знал как
Теперь я герой романа
L.E.O, у меня нет 13 жизней, я должен сделать это в этой
С каждым появлением нового персонажа я становлюсь осторожнее
Очень развитый инстинкт, действительно точный
Тесные связи: Змей & Пила
От SVR до встреч в красивых офисах
Мама думает, что можно заработать только выиграв в лотерею
Я докажу ей, что это возможно иначе
Время футболок с логотипом района
(Я не забываю)
Для местных ребят я парень из Ris-Pa
Но в Париже я никогда не буду чувствовать себя как дома
Даже имея две, три квартиры
У меня что-то внутри, почти как аборт
(Это мой голод)
Я в 1%, к черту оставаться в толпе
Это может произойти так же быстро, как и исчезнуть
Я доверяю что-то своему брату, не нужно говорить "keep it on the low"
Возьми этот микрофон, мне нужно посмеяться