Текст и перевод песни LEON a.k.a. 獅子 - Gun Shot
まずてめえらの鼓膜に撃つ
Shot
gun
прежде
всего,
я
выстрелю
тебе
в
барабанную
перепонку.
マイク握ればギャングスター
Майк,
держись,
гангстер.
カスどもなら蹴散らす
すぐさまな
если
вы
кучка
отбросов,
то
выгоните
их
и
смойте.
ガキだからってなめたら相当危ない
это
опасно,
если
ты
лижешь
его,
потому
что
ты
ребенок.
見くびるな
聴けリスナー
意気がりは息できないスキルの差
не
недооценивайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это,
Слушайте
это.
I′m
a
rap
star
Я
рэп
звезда
うるせえ大人は耳傾けない
shut
down
заткнись.
взрослые
не
слушают.
заткнись.
ほら順番に並ばず
ラッダッダ
Послушай,
мы
не
выстраиваемся
в
очередь,
ладдадда.
人愛すより勝ち取る
タッタッタ
Кто
любит
больше,
чем
побеждает,
Таттатта
また仲間と爆笑でパッパッパ
я
снова
смеюсь
со
своими
друзьями.
だって好きだし苦じゃねえよ
簡単じゃん
потому
что
мне
это
нравится.
でもなまはげならやってがんばんだ
но
если
это
Намахагэ,
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
この人生全部かけてさ
get
chance
я
потратил
всю
свою
жизнь
на
поиски
шанса.
I
don't
change
関係ねえ
я
не
меняюсь.
余裕で
bounce
отскок
на
марже
I
don′t
care
Мне
все
равно
売るなら知ったこっちゃねえ
не
знаю,
продам
ли
я
его.
またたわごとばっか
fucker
shit
опять
все
дерьмо,
дерьмо
ублюдка.
ほらばらまく曲
各地
знаешь,
повсюду,
повсюду,
повсюду.
貴様らはこれ聴いて確認
вы,
ребята,
послушайте
и
проверьте.
パクリとかかなり
Я
так
люблю
эту
игру!!!!!!!!!!!
フリースタイルだって叶わないこの
dope
な
shit
даже
фристайл
не
может
сбыться
это
дурь
虚しい変化し続けるからhaterは言う奴
fake
Потому
что
он
постоянно
меняется
напрасно
ненавистник
говорит
что
парень
фальшивый
たしかにブスならつまらねえだろ
я
уверен,
было
бы
скучно,
если
бы
ты
был
автобусом.
皆ビートなり出したら超クレイジーじゃん
это
безумие-победить
их
всех.
Teaching
絶対に教えてやる
やばいものこれこそ真の
real
Учение
я
обязательно
научу
тебя
это
настоящая
вещь
ガタガタ文句ばっか言ってきた大人は気が気じゃなくなる獅子のオリジナル
Взрослые,
которые
жаловались
на
дребезжание,
не
будут
чувствовать
себя
оригиналом
Льва.
Gun
shot
なめんじゃねえ
выстрел.
痛い目みるから
bitch
Болезненные
глаза
видят
из
суки
変えてく
everything
Изменить
все.
遊びからアートに
От
игры
к
искусству
Gun
shot
なめんじゃねえ
выстрел.
痛い目みるから
bitch
Болезненные
глаза
видят
из
суки
ぶっ放す派手に
最終的おれが
win
Отпусти
кричащее
наконец
то
я
победил
痛い目みるから
bitch
Болезненные
глаза
видят
из
суки
変えてく
everything
Изменить
все.
遊びからアートに
От
игры
к
искусству
Gun
shot
なめんじゃねえ
выстрел.
痛い目みるから
bitch
Болезненные
глаза
видят
из
суки
ぶっ放す派手に
最終的おれが
win
Отпусти
кричащее
наконец
то
я
победил
今すぐ欲しい
money
あと素敵な
life
Мне,
я
хочу
денег
и
хорошей
жизни.
この
bitch
は簡単には振り向かない
Эта
сука
не
так-то
легко
оборачивается.
けど
big
win
まだまだ捨てられない
Но
большая
победа
все
равно
не
может
быть
упущена.
なら止まんねえよ
尖ってく
どうなってんの?
つまんねえよ
このシーン
тогда
это
не
прекратится.
что
с
этим
происходит?
эта
сцена
скучна.
てか売れてんの?
バズってんの?
知らねえよ
real
にあれかっこいい
он
продается?
ты
жужжишь?
я
не
знаю,
правда.
это
круто.
はカットしヤバめなものだけ
это
просто
что-то,
что
недостаточно
хорошо
режется.
耳に入らないハッタリやかったりい
я
не
слышу
этого,
я
не
слышу
этого,
я
не
слышу
этого,
я
не
слышу
этого,
я
не
слышу
этого.
上からゴタゴタ無駄すぎうるさいたわごとばっかりさ
ガッカリさ
это
так
раздражает,
это
так
бесполезно,
это
так
разочаровывает.
バットに入れさせられちまうだせえラップにはカツ入れ出す熱々かつガス爆発消し去るまず
ты
будешь
вынужден
положить
это
в
летучую
мышь,
понимаешь,
положить
это
в
обертку,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это,
положить
это.
真面目がない
文句あるなら来い
空気読まない
譲れない
life
Если
нет
серьезных
жалоб,
давай,
я
не
буду
читать
воздух,
я
не
откажусь
от
жизни.
離さねえマイク
rock
する
life
他じゃいないだろ
このタイプ
я
не
отпущу
тебя,
Майк,
рок,
жизнь,
это
не
что-то
другое,
Это
такой
тип.
証明してやる
他のはボロ
人生自体
bad
ラップすりゃむろ狂ってる
flow
スキルで無双
お前らの理想超えてるもろ
я
собираюсь
доказать,
что
остаток
моей
жизни-это
плохой
рэп,
это
безумие,
это
навык
читки,
и
это
выше
твоего
идеала.
勝ち目ない
まずセンスから違うから感じれない
やっぱビートでする
feel
が大事
Я
не
могу
почувствовать
это
потому
что
это
отличается
от
ощущения
сначала
я
не
могу
почувствовать
это
в
конце
концов
то
чувство
которое
я
испытываю
с
ритмом
важно
ほら中指立てあげファックのサイン
だって核から不満だった
変わってない
でもきている奴らがわかってない
видишь
ли,
даже
знак
среднего
пальца,
блядь,
я
был
расстроен
до
глубины
души,
он
не
изменился,
но
я
не
знаю,
кто
придет.
ならわからすから今革命の時だな変化させたちまうほら素敵なまず見な
смотри,
милая,
прежде
всего,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри.
Gun
shot
なめんじゃねえ
выстрел.
痛い目みるから
bitch
Болезненные
глаза
видят
из
суки
変えてく
everything
Изменить
все.
遊びからアートに
От
игры
к
искусству
Gun
shot
なめんじゃねえ
выстрел.
痛い目みるから
bitch
Болезненные
глаза
видят
из
суки
ぶっ放す派手に
最終的おれが
win
Отпусти
кричащее
наконец
то
я
победил
Gun
shot
なめんじゃねえ
выстрел.
痛い目みるから
bitch
Болезненные
глаза
видят
из
суки
変えてく
everything
Изменить
все.
遊びからアートに
От
игры
к
искусству
Gun
shot
なめんじゃねえ
выстрел.
痛い目みるから
bitch
Болезненные
глаза
видят
из
суки
ぶっ放す派手に
最終的おれが
win
Отпусти
кричащее
наконец
то
я
победил
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.