Текст и перевод песни LEON a.k.a. 獅子 - Gun Shot

Gun Shot

Best one

まずてめえらの鼓膜に撃つ Shot gun
マイク握ればギャングスター
カスどもなら蹴散らす すぐさまな
モンスター
ガキだからってなめたら相当危ない
見くびるな 聴けリスナー 意気がりは息できないスキルの差

I′m a rap star
うるせえ大人は耳傾けない shut down
ほら順番に並ばず ラッダッダ
人愛すより勝ち取る タッタッタ

また仲間と爆笑でパッパッパ
だって好きだし苦じゃねえよ 簡単じゃん
でもなまはげならやってがんばんだ
この人生全部かけてさ get chance

I don't change 関係ねえ
余裕で bounce
I don′t care
売るなら知ったこっちゃねえ
朝まで遊べ
またたわごとばっか fucker shit

ほらばらまく曲 各地
貴様らはこれ聴いて確認
パクリとかかなり
フリースタイルだって叶わないこの dope な shit

虚しい変化し続けるからhaterは言う奴 fake
たしかにブスならつまらねえだろ
皆ビートなり出したら超クレイジーじゃん
Teaching 絶対に教えてやる やばいものこれこそ真の real
ガタガタ文句ばっか言ってきた大人は気が気じゃなくなる獅子のオリジナル

Gun shot なめんじゃねえ
痛い目みるから bitch
変えてく everything
遊びからアートに
Gun shot なめんじゃねえ
痛い目みるから bitch
ぶっ放す派手に 最終的おれが win

痛い目みるから bitch
変えてく everything
遊びからアートに
Gun shot なめんじゃねえ
痛い目みるから bitch
ぶっ放す派手に 最終的おれが win

Best two

I need you
今すぐ欲しい money あと素敵な life
この bitch は簡単には振り向かない
けど big win まだまだ捨てられない

なら止まんねえよ 尖ってく どうなってんの？ つまんねえよ このシーン
てか売れてんの？ バズってんの？ 知らねえよ real にあれかっこいい

はカットしヤバめなものだけ
耳に入らないハッタリやかったりい
上からゴタゴタ無駄すぎうるさいたわごとばっかりさ ガッカリさ
バットに入れさせられちまうだせえラップにはカツ入れ出す熱々かつガス爆発消し去るまず

真面目がない 文句あるなら来い 空気読まない 譲れない life
離さねえマイク rock する life 他じゃいないだろ このタイプ
証明してやる 他のはボロ 人生自体 bad ラップすりゃむろ狂ってる flow スキルで無双 お前らの理想超えてるもろ

勝ち目ない まずセンスから違うから感じれない やっぱビートでする feel が大事
ほら中指立てあげファックのサイン だって核から不満だった 変わってない でもきている奴らがわかってない
ならわからすから今革命の時だな変化させたちまうほら素敵なまず見な

Gun shot なめんじゃねえ
痛い目みるから bitch
変えてく everything
遊びからアートに
Gun shot なめんじゃねえ
痛い目みるから bitch
ぶっ放す派手に 最終的おれが win

Gun shot なめんじゃねえ
痛い目みるから bitch
変えてく everything
遊びからアートに
Gun shot なめんじゃねえ
痛い目みるから bitch
ぶっ放す派手に 最終的おれが win

Gun Shot

Best one

First you gonna get shot in the eardrum with a shotgun
Mic in hand, like a gangster
Scumbags, I'll scatter them right away
Monster
If you think I'm harmless because I'm just a kid, you're in big trouble
Don't underestimate me. Listen up, listeners, your attitude won't allow you to breathe, the skill difference

I′m a rap star
Annoying adults, don't listen to me, shut down
Look, don't line up, rat-a-tat-tat
Instead of loving people, I'd rather win, tat-tat-tat

I'll laugh again with my friends, pa-pa-pa
Because I like it and it's not hard, it's easy
But if I was a demon, I'd go all out
I'll bet everything on this life, get a chance

I don't change, it's no matter
Bounce with ease
I don′t care
If I sell, that's none of your business
You can play until morning
More nonsense, fucker, shit

Look, I'll spread these songs everywhere
You guys can listen to this and double-check
It's a lot like plagiarism
Even your freestyle can't match this dope shit

It's futile to change, so haters will say you're fake
Sure, if you're ugly, you'll be boring
When everyone starts making beats, it's going to be really crazy
Teaching, I'll definitely show you, this is the real deal
The adults who have been complaining and nagging will be nervous about Leo's original

Gun shot, don't fuck with me
You're in for a world of hurt, bitch
Changing everything
From play to art
Gun shot, don't fuck with me
You're in for a world of hurt, bitch
I'll shoot wildly, in the end, I'll win

You're in for a world of hurt, bitch
Changing everything
From play to art
Gun shot, don't fuck with me
You're in for a world of hurt, bitch
I'll shoot wildly, in the end, I'll win

Best two

I need you
I want money and a wonderful life right now
This bitch won't turn around for me easily
But big win, I can't give up yet

So I won't stop, I'll stay sharp. What's happening? This scene is boring
Are you selling out? Going viral? I don't know. That's really cool

I'll handle the craziest stuff
Empty bragging or whatever doesn't get into my ears
It's too much of a hassle to get involved, all this useless nonsense is disappointing
I'll let you play with the mic, you'll get fired up, but it'll fizzle out like fireworks. I'll get rid of it first

There's no truth in it. If you have a problem, come at me. I don't care about the air, I don't compromise, life
I won't let go of the microphone, I rock life. There's no one else like me
I'll prove it. Everything else is rubbish. Life itself is bad. If you rap, you're crazy. You're unbeatable with your flow and skills. You're above your ideals

There's no chance of winning. Our sense of style is so different that you can't feel it. It's important to feel the beat
Look, I'm giving you the finger and the fuck sign because I've been dissatisfied since the beginning. I haven't changed, but those who come don't understand
So I'll show you what it means to be a revolution. I'll change it, look, it's a beautiful face first

Gun shot, don't fuck with me
You're in for a world of hurt, bitch
Changing everything
From play to art
Gun shot, don't fuck with me
You're in for a world of hurt, bitch
I'll shoot wildly, in the end, I'll win

Gun shot, don't fuck with me
You're in for a world of hurt, bitch
Changing everything
From play to art
Gun shot, don't fuck with me
You're in for a world of hurt, bitch
I'll shoot wildly, in the end, I'll win