ARP - Dive into Love - перевод текста песни на немецкий

Dive into Love - LEON from ARPперевод на немецкий




Dive into Love
Tauch ein in die Liebe
Dive! Dive! Dive into Love
Tauch ein! Tauch ein! Tauch ein in die Liebe
眩しすぎる You make me crazy
Zu blendend, du machst mich verrückt
Dive! Dive! Dive into Love
Tauch ein! Tauch ein! Tauch ein in die Liebe
もう止められない So crazy
Nicht mehr zu stoppen, so verrückt
走り出してもいいの? 思いながらその時はまだ
Darf ich loslaufen? Dachte ich, aber damals noch nicht
踏み込めない I was chicken ニュートラルじゃ進めない
Konnte nicht den Schritt wagen, ich war feige, im Leerlauf kommt man nicht voran
まるで高速道路の渋滞 行き方は見えているのに
Wie ein Stau auf der Autobahn, obwohl ich den Weg sehe
遊びだとか 君は言うけれど この目を見て
Du sagst, es ist nur ein Spiel, aber sieh mir in die Augen
踊ろうよ踊ろうよ 二人特別なLove Tour
Lass uns tanzen, lass uns tanzen, unsere besondere Liebestour
Private beachでDancing
Tanzen am Privatstrand
足りないよ足りないよ 恋の覚悟が足りないよ
Es reicht nicht, es reicht nicht, die Entschlossenheit zur Liebe reicht nicht
いつだって君をナビゲーション 騒げ
Ich navigiere dich immer, mach Lärm!
Dive! Dive! Dive into Love
Tauch ein! Tauch ein! Tauch ein in die Liebe
眩しすぎる You make me crazy
Zu blendend, du machst mich verrückt
Dive! Dive! Dive into Love
Tauch ein! Tauch ein! Tauch ein in die Liebe
もう止められない Crazy
Nicht mehr zu stoppen, verrückt
包み隠さず言うよ 今君の全てが欲しいよ
Ich sage es ganz offen, jetzt will ich alles von dir
今日こそは I′m a LION ユートピアは瞳の中
Heute ganz sicher, ich bin ein LÖWE, das Utopia ist in deinen Augen
一度見つめてしまったら最後さ 何もかも忘れてしまいそうな
Wenn ich dich einmal ansehe, ist es aus, es fühlt sich an, als würde ich alles vergessen
癖になりそう 最終日の今夜 決めてみせる
Es wird zur Gewohnheit, heute Nacht, am letzten Tag, werde ich es entscheiden
燃やそうよ燃やそうよ 二人アツアツのLove Tour
Lass es brennen, lass es brennen, unsere heiße Liebestour
Secret story作ろう
Lass uns eine geheime Geschichte schreiben
届かない届かない そんな気持ちじゃ届かない
Es erreicht dich nicht, es erreicht dich nicht, mit solchen Gefühlen erreicht es dich nicht
もっと激しいバケーション 踊ろう
Einen intensiveren Urlaub, lass uns tanzen
Dive! Dive! Dive into Love
Tauch ein! Tauch ein! Tauch ein in die Liebe
眩しすぎる You make me crazy
Zu blendend, du machst mich verrückt
Dive! Dive! Dive into Love
Tauch ein! Tauch ein! Tauch ein in die Liebe
もう止められない Crazy
Nicht mehr zu stoppen, verrückt
どこまでも Endless love
Wohin auch immer, endlose Liebe
踊ろうよ踊ろうよ 二人特別なLove Tour
Lass uns tanzen, lass uns tanzen, unsere besondere Liebestour
Private beachでDancing
Tanzen am Privatstrand
足りないよ足りないよ 恋の覚悟が足りないよ
Es reicht nicht, es reicht nicht, die Entschlossenheit zur Liebe reicht nicht
いつだって君をナビゲーション 騒げ
Ich navigiere dich immer, mach Lärm!
Dive! Dive! Dive into Love
Tauch ein! Tauch ein! Tauch ein in die Liebe
眩しすぎる You make me crazy
Zu blendend, du machst mich verrückt
Dive! Dive! Dive into Love
Tauch ein! Tauch ein! Tauch ein in die Liebe
もう止められない Crazy
Nicht mehr zu stoppen, verrückt
どこまでも Endless love
Wohin auch immer, endlose Liebe





Авторы: Maesako Junya, 前迫潤哉, 斉藤怜介, 春川仁志


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.