LEPNINA - Весна - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LEPNINA - Весна




Весна
Spring
У-у
U-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
Валяет дурака
She's being silly
Играет в салочки
Playing tag
Сама с собой, хотя
With herself, though
В бой рвутся мальчики
The boys are eager for a fight
Срывает голос и
She's losing her voice and
Теряет голову
Losing her head
Рисует нолики
Drawing circles
По всему городу
All over the city
У-у
U-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
С наших лиц пали маски
The masks have fallen from our faces
Но не до конца
But not entirely
Все равно, что солнце в марте
Just like the sun in March
Не даёт ещё тепла
Doesn't give warmth yet
С наших лиц пали маски
The masks have fallen from our faces
Но не до конца
But not entirely
Вроде солнце светит ярко
It seems like the sun is shining brightly
Но весна ещё не та
But it's not spring yet
У меня сегодня на всех фото
On all my photos today
Одни бабочки
Only butterflies
Я поставлю их, наверное
I'll probably put them
В маленькие рамочки
In small frames
Две колонки по одной, на каждого из нас
Two columns of one, one for each of us
Две души наружу смотрят в мир, который любит нас
Two souls looking out at the world that loves us
У-у
U-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
Мир, который любит нас
The world that loves us
У-у
U-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
С наших лиц пали маски
The masks have fallen from our faces
Но не до конца
But not entirely
Все равно, что солнце в марте
Just like the sun in March
Не даёт ещё тепла
Doesn't give warmth yet
С наших лиц пали маски
The masks have fallen from our faces
Но не до конца
But not entirely
Вроде солнце светит ярко
It seems like the sun is shining brightly
Но весна ещё не та
But it's not spring yet
Солнце ловила, ловила
I was chasing the sun, chasing the sun
Солнце ловила, ловила-а-а
I was chasing the sun, chasing the sun-n-n
Солнце ловила
I was chasing the sun
Но весна ещё не та
But it's not spring yet
Солнце ловила, ловила
I was chasing the sun, chasing the sun
Солнце ловила, ловила-а-а
I was chasing the sun, chasing the sun-n-n
Солнце ловила
I was chasing the sun
Но весна ещё не та
But it's not spring yet
А на заре на заре)
At dawn (at dawn)
Прольётся первый дождь
The first rain will fall
Он встретит день (он встретит день)
It will greet the day (it will greet the day)
Теплее, чем ночь
Warmer than the night
А на заре прольётся первый дождь
At dawn the first rain will fall
Он встретит день теплее, чем ночь
It will greet the day warmer than the night
У-у
U-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u
У-у-у-у-у-у
U-u-u-u-u-u





Авторы: лапенков артём григорьевич, синцова яна олеговна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.