Текст и перевод песни LES FRERES BIZZY - Callate
En
vérité,
j'suis
timide
comme
un
félin
In
truth,
I'm
as
shy
as
a
feline
Toujours
sur
la
défensive,
jamais
je
leur
tendrai
la
main.
Next
Always
on
the
defensive,
I'll
never
reach
out
to
them.
Next
Sans
mon
frère
j'suis
qu'un
commun
des
mortels,
je
veux
pas
d'une
top
modèle
mais
D'une
go
qui
suit
mes
rêves.
Next
Without
my
brother,
I'm
just
an
ordinary
mortal,
I
don't
want
a
supermodel
but
A
girl
who
follows
my
dreams.
Next
18
piges
j'quitte
la
Miff
et
mon
Rosny
J'sors
de
ma
zone,
c'est
la
vie
c'est
difficile.
Next
At
18,
I
leave
my
family
and
my
Rosny
I
leave
my
comfort
zone,
life
is
difficult.
Next
Des
soirées
en
solo
avec
ma
chich,
J'pète
les
plombs
mon
fréro
j'découvre
la
suisse.
Next
Evenings
alone
with
my
joint,
I'm
losing
my
mind,
my
bro,
I'm
discovering
the
Swiss.
Next
J'ramène
tout
le
monde,
plus
personne
t'envie
I
bring
everyone
back,
no
one
envies
you
anymore
J'ai
des
envies
de
muerte
faut
que
j'me
tire
I
have
deathly
desires,
I
have
to
get
away
J'veux
m'barrer
sans
penser
au
lendemain
I
want
to
leave
without
thinking
about
tomorrow
Tatoué
sur
le
corps
comme
un
tableau
humain
Tattooed
on
my
body
like
a
human
painting
Gloire
à
nous,
de
pas
refourguer
le
cannabis
Glory
to
us,
for
not
pedaling
cannabis
Un
regard
pour
se
comprendre,
pas
besoin
d'analyse
A
look
to
understand
each
other,
no
need
for
analysis
Jammin',
Jammin',
Jammin'
Jammin',
Jammin',
Jammin'
Caillate,
conmigo
Shut
up,
with
me
Danzar,
contigo
Danzar,
contigo
On
quitte
la
terre
We
leave
the
earth
Caillate,
conmigo
Shut
up,
with
me
Danzar,
contigo
Danzar,
contigo
On
quitte
la
terre
We
leave
the
earth
Caillate,
conmigo
Shut
up,
with
me
Por,
una
vez
Por,
una
vez
Danzar,
contigo
Danzar,
contigo
On
quitte
la
terre
We
leave
the
earth
Caillate,
conmigo
Shut
up,
with
me
Por,
una
vez
Por,
una
vez
Danzar,
contigo
Danzar,
contigo
On
quitte
la
terre
We
leave
the
earth
Il
sont
pas
prêt
de
me
connaitre
j'me
connais
pas
moi-même
They're
not
ready
to
know
me,
I
don't
even
know
myself
J'm'en
bas
les
c...
de
leurs
vies
j'essaie
de
gérer
la
mienne
I
don't
care
about
their
lives,
I'm
trying
to
manage
my
own
Trop
de
galères
dans
ma
vie,
j'essaie
de
les
éliminer
Too
many
troubles
in
my
life,
I'm
trying
to
get
rid
of
them
Ils
feront
semblant
de
me
connaître
si
j'pète
l'album
de
l'année
They
will
pretend
to
know
me
if
I
drop
the
album
of
the
year
Hey,
dis
moi
si
t'as
peur
du
danger?
Hey,
tell
me,
are
you
afraid
of
danger?
J'leur
tendrai
pas
la
main,
Ils
voudront
me
la
couper
I
won't
reach
out
to
them,
They'd
want
to
cut
it
off
Toujours
le
nez
dans
les
galères
Always
nose-deep
in
messes
Si
ça
part
en
couille
on
se
barre
a
Buenos
Aires
If
it
goes
to
hell,
we'll
go
to
Buenos
Aires
Jeux
dangereux
tout
autour
de
moi
Dangerous
games
all
around
me
Si
simple
de
faire
confiance
mais
c'est
pas
pour
moi
So
easy
to
trust,
but
that's
not
for
me
La
main
sur
le
coeur
danse
avec
moi
Put
your
hand
on
your
heart
and
dance
with
me
J'te
laisse
à
l'hôtel,
j'aime
pas
les
lendemains
I
leave
you
at
the
hotel,
I
don't
like
the
day
after
Dame
beso,
sinon
c'est
mort
Give
me
a
kiss,
or
it's
over
Si
simple
de
faire
confiance,
mais
c'est
pas
pour
moi
So
easy
to
trust,
but
that's
not
for
me
J'arrêterai
pas,
sinon
j'suis
mort
I
won't
stop,
or
I'll
be
dead
Tout
comme
Savastano
Just
like
Savastano
J'dois
provoquer
le
destin
I
have
to
tempt
fate
Caillate,
conmigo
Shut
up,
with
me
Danzar,
contigo
Danzar,
contigo
On
quitte
la
terre
We
leave
the
earth
Caillate,
conmigo
Shut
up,
with
me
Danzar,
contigo
Danzar,
contigo
On
quitte
la
terre
We
leave
the
earth
Caillate,
conmigo
Shut
up,
with
me
Danzar,
contigo
Danzar,
contigo
On
quitte
la
terre
We
leave
the
earth
Caillate,
conmigo
Shut
up,
with
me
Danzar,
contigo
Danzar,
contigo
On
quitte
la
terre
We
leave
the
earth
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Khezzar Dannw
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.