LESEL - My Message - перевод текста песни на немецкий

My Message - LESELперевод на немецкий




My Message
Meine Botschaft
Dear listener
Liebe Zuhörerin,
This song was created for you
dieses Lied wurde für dich geschaffen.
I'm writing these words to reach you
Ich schreibe diese Worte, um dich zu erreichen,
So we can unite in one voice
damit wir uns in einer Stimme vereinen können.
Dear listener
Liebe Zuhörerin,
I know you all suffered enough
ich weiß, du hast genug gelitten.
I know everything feels very rough
Ich weiß, alles fühlt sich sehr rau an.
I hope we can turn off that noise
Ich hoffe, wir können diesen Lärm abschalten.
Deep in your heart
Tief in deinem Herzen
There's a light so alive
ist ein Licht, so lebendig,
That it's craving for you to connect
dass es sich danach sehnt, dass du dich verbindest.
You can be part
Du kannst Teil sein
Of that moment in time
dieses Moments in der Zeit,
Where you can forgive and forget
wo du vergeben und vergessen kannst.
Can you hear it?
Kannst du es hören?
I'm sending my message out
Ich sende meine Botschaft aus.
Is traveling through the crowd
Sie reist durch die Menge.
I want you to know you're special
Ich möchte, dass du weißt, du bist besonders.
You should stand proud
Du solltest stolz sein.
Can you feel it?
Kannst du es fühlen?
The energy is rising strong
Die Energie steigt stark an.
You're craving this for so long
Du sehnst dich schon so lange danach.
It's time to transform your life
Es ist Zeit, dein Leben zu transformieren.
Bury the past and move on
Begrabe die Vergangenheit und geh weiter.
This is my message to you
Das ist meine Botschaft an dich.
Oh,oh,oh,ohh
Oh, oh, oh, ohh
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Dear listener
Liebe Zuhörerin,
I walked in the same old shoes
ich bin in denselben alten Schuhen gegangen.
I blamed everyone for my issues but me
Ich habe alle für meine Probleme verantwortlich gemacht, außer mich selbst,
Until I could understand
bis ich verstehen konnte.
Oh, oh,ohh
Oh, oh, ohh
Dear listener
Liebe Zuhörerin,
In this game, you can win or lose
in diesem Spiel kannst du gewinnen oder verlieren.
The odds are established by the side you choose
Die Chancen werden durch die Seite bestimmt, die du wählst.
Your words, your command
Deine Worte, dein Befehl.
You can turn the tide
Du kannst das Blatt wenden
With what you decide
mit dem, was du entscheidest.
Be ready to make that jump
Sei bereit, diesen Sprung zu machen.
You can save yourself
Du kannst dich selbst retten
Or be cast aside
oder beiseite geworfen werden.
It depends if you stay or run
Es hängt davon ab, ob du bleibst oder rennst.
Can you hear it?
Kannst du es hören?
I'm sending my message out
Ich sende meine Botschaft aus.
Is traveling through the crowd
Sie reist durch die Menge.
I want you to know you're special
Ich möchte, dass du weißt, du bist besonders.
You should stand proud
Du solltest stolz sein.
Can you feel it?
Kannst du es fühlen?
The energy is rising strong
Die Energie steigt stark an.
You're craving this for so long
Du sehnst dich schon so lange danach.
It's time to transform your life
Es ist Zeit, dein Leben zu transformieren.
Bury the past and move on
Begrabe die Vergangenheit und geh weiter.
This is my message to you
Das ist meine Botschaft an dich.
This is my message to you
Das ist meine Botschaft an dich.
This is my message
Das ist meine Botschaft
To you
an dich.





Авторы: Fabián Lago Rossi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.