Ми вільні - LETAY перевод на немецкий

Ми вільні

Ми винні
Один одному нічого
Хтось не зрозуміє цього
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні
Ми винні
Один одному нічого
Хтось не зрозуміє цього
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні

Ти моя, не моя, дика стихія
Ось ти тут, ось ти там, розумію я
І несе течія в твоє полум'я
Оооо, в твоє полум'я

Я хижак, але хижа ти, а не я
Роздягаємось, золото – твоє вбрання
Я хижак, але хижа ти, а не я
А не я
Я хижак, але хижа ти, а не я
Роздягаємось, золото – твоє вбрання
Понеділок, закінчилась неділя
Неділя (о-о, неділя)

Ми винні
Один одному нічого
Хтось не зрозуміє цього (Неділя)
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні
Ми винні
Один одному нічого (нічого)
Хтось не зрозуміє цього
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні

Ой, висока, висока в полі трава
Танцюй, танцюй, поки жива
Красива і молода
(М-м-м) І молода

Я хижак, але хижа ти, а не я
Роздягаємось, золото – твоє вбрання
Я хижак, але хижа ти, а не я
А не я

Ми вільні (Понеділок, закінчилась неділя)
Ми винні (Неділя)
Один одному нічого
Хтось не зрозуміє цього (Неділя)
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні
Ми винні (Понеділок)
Один одному нічого (Закінчилась неділя)
Хтось не зрозуміє цього (Ми вільні)
(Понеділок)
В понеділок закінчилась
Неділя-аа

Ми винні
Один одному нічого (Закінчилась)
Хтось не зрозуміє цього (Понеділок)
Хтось не зрозуміє, чого (Неділя)
Ми вільні

Wir sind frei

Wir schulden
Einander nichts
Jemand wird das nicht verstehen
Jemand wird nicht verstehen, warum
Wir sind frei-ei-ei
Wir schulden
Einander nichts
Jemand wird das nicht verstehen
Jemand wird nicht verstehen, warum
Wir sind frei-ei-ei

Du bist mein, nicht mein, wildes Element
Mal bist du hier, mal bist du dort, ich verstehe
Und der Strom trägt mich in deine Flamme
Oooo, in deine Flamme

Ich bin ein Raubtier, aber du bist die Raubkatze, nicht ich
Wir ziehen uns aus, Gold – deine Kleidung
Ich bin ein Raubtier, aber du bist die Raubkatze, nicht ich
Nicht ich
Ich bin ein Raubtier, aber du bist die Raubkatze, nicht ich
Wir ziehen uns aus, Gold – deine Kleidung
Montag, der Sonntag ist vorbei
Sonntag (o-o, Sonntag)

Wir schulden
Einander nichts
Jemand wird das nicht verstehen (Sonntag)
Jemand wird nicht verstehen, warum
Wir sind frei-ei-ei
Wir schulden
Einander nichts (nichts)
Jemand wird das nicht verstehen
Jemand wird nicht verstehen, warum
Wir sind frei-ei-ei

Oh, hoch, hoch ist das Gras im Feld
Tanz, tanz, solange du lebst
Schön und jung
(M-m-m) Und jung

Ich bin ein Raubtier, aber du bist die Raubkatze, nicht ich
Wir ziehen uns aus, Gold – deine Kleidung
Ich bin ein Raubtier, aber du bist die Raubkatze, nicht ich
Nicht ich

Wir sind frei (Montag, der Sonntag ist vorbei)
Wir schulden (Sonntag)
Einander nichts
Jemand wird das nicht verstehen (Sonntag)
Jemand wird nicht verstehen, warum
Wir sind frei-ei-ei
Wir schulden (Montag)
Einander nichts (Der Sonntag ist vorbei)
Jemand wird das nicht verstehen (Wir sind frei)
(Montag)
Am Montag endete
Der Sonntag-aaa

Wir schulden
Einander nichts (Ist vorbei)
Jemand wird das nicht verstehen (Montag)
Jemand wird nicht verstehen, warum (Sonntag)
Wir sind frei