Emeralds - Letts перевод на немецкий

Emeralds

This is coming from within
Lost in paper stuck in pens
Ask my teachers and my friends
Is it me wide open?
Could it be?

Seems a long time ago
Mama may have shown the bone [???]
A quick yes quickly turned no
Her milky fingers lost that ring

One more beginning from the end

My fingers trace the palms
Change directions at the thought
In the rain I found the sun
The green eyes open

One more beginning from the end
One more beginning from the end
One more beginning from the end

Burning bright
Bright like big suns
Emeralds and crowns
Burning bright
Bright like big suns
Emeralds and crowns
Burning bright
Bright like big suns
Emeralds and crowns
Emeralds and crowns

Smaragde

Das kommt von tief in mir
Verirrt in Papier, in Stiften fest
Frag meine Lehrer und die anderen
Bin ich ganz offen?
Könnt es sein?

Scheint lange her zu sein
Mama mochte wohl den Kern gezeigt haben
Ein rasches Ja wurde schnell zum Nein
Ihre milchigen Finger verloren den Ring

Noch ein Anfang vom Ende her

Mein Finger gleitet über die Handfläche
Ändert Richtung beim Gedanken
Im Regen fand ich die Sonne
Grüne Augen öffnen sich

Noch ein Anfang vom Ende her
Noch ein Anfang vom Ende her
Noch ein Anfang vom Ende her

Stark leuchtend
Hell wie große Sonnen
Smaragden und Kronen
Stark leuchtend
Hell wie große Sonnen
Smaragden und Kronen
Stark leuchtend
Hell wie große Sonnen
Smaragden und Kronen
Smaragden und Kronen