Twenty Seven Arrows - Lettsперевод на французский
At
first
we
wake
Au
début,
nous
nous
réveillons
She
breaks
Elle
se
brise
The
silence
says
honey,
Le
silence
dit,
mon
amour,
We've
fallen
Nous
sommes
tombés
The
distance,
La
distance,
She
reaches
for
a
pistol
Elle
tend
la
main
vers
un
pistolet
And
hits
it
Et
le
frappe
I'm
starving
J'ai
faim
Twenty
Seven
Arrows
Vingt-sept
flèches
Point
to
heaven,
Pointent
vers
le
ciel,
Rain
down
East
of
Eden
Tombent
à
l'est
d'Eden
To
greet
them
Pour
les
accueillir
Will
I
see
your
sunset
again?
Est-ce
que
je
verrai
ton
coucher
de
soleil
à
nouveau
?
Giving
all
that
you
give
here
Donnant
tout
ce
que
tu
donnes
ici
Circle
of
life
Cercle
de
vie
Before
us
Devant
nous
It's
a
blessing
C'est
une
bénédiction
Wash
all
the
pain
from
our
skin
Lave
toute
la
douleur
de
notre
peau
The
sound
of
vision
Le
son
de
la
vision
Will
I
see
your
sunset
again?
Est-ce
que
je
verrai
ton
coucher
de
soleil
à
nouveau
?
Taking
all
that
you
get
here
Prenant
tout
ce
que
tu
reçois
ici
Will
I
see
your
sunset
again?
Est-ce
que
je
verrai
ton
coucher
de
soleil
à
nouveau
?
Will
I
share
your
sunset...
again?
Partagerai-je
ton
coucher
de
soleil...
à
nouveau
?
Оцените перевод
1
Charles de Gaulle
2 The Keeper
3 The Oath
4 Boxing Day
5 Copper Bells
6 La Mer
7 Emeralds
8 Skipping Stones
9 Twenty Seven Arrows
10 Matches
2 The Keeper
3 The Oath
4 Boxing Day
5 Copper Bells
6 La Mer
7 Emeralds
8 Skipping Stones
9 Twenty Seven Arrows
10 Matches
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.