KURŞUN - LEVO перевод на русский

KURŞUN

Bi' çözüm bulamadım her yer çizili
Kaçıncı kaçıyorum benden içimi
Acıtır bi' kaç cümle perden çekili
Ve memnun değilim seyrederken evimi

Tek sorun benim be, düzelmem bilirim
Olmadı yaramıza merhem hiçbiri
Sen doğru bulmasan da sersem dilimi
Tutabilir misin düşersem elimi?

Oooo
Bu düşünceler yer beni bir bakıma kurşun
Üzgünüm oooo
Tek seni değil herkesi sebepsizce vurdum off off
Oooo
Bu kelimeler her biri bir bakıma kurşun
Üzgünüm oooo
Tek seni değil herkesi sebepsizce vurdum

Sanki kurak bi kalp atmaz gibi
Karıştı her sokak çıkmaz gibi
Güven yok hepsi kurnaz gibi
Bütün kelimeler kumpas gibi

Paranoyalar düşman gibi
Meleklerim ağlar pişman gibi
Bazen dibi görmek enkaz gibi
Bazen parıldamak elmas gibi

Ayy ayy ayy seni bilemedim ben
Gözünden belli inan gözünden
Bu kez olmasın bana göre değil
Sarıldım geri duramadım ben

Niçin ortalık yara bere dert?
Bu kez olmasın bana göre değil
Bilirim hepsi benim yüzümden
Bilirim hepsi benim yüzümden

ПУЛЯ

Никак не найду решения, всё запутано
В который раз бегу от самого себя, от своей души
Пара фраз ранит, занавес опущен
И мне не нравится смотреть на свой дом

Проблема только во мне, я знаю, что должен исправиться
Ничто не стало бальзамом на наши раны
Даже если ты не одобряешь мой глупый язык
Ты сможешь удержать мою руку, если я упаду?

Оооо
Эти мысли съедают меня, в каком-то смысле это пули
Прости, оооо
Я ранил не только тебя, но и всех остальных без причины, ох ох
Оооо
Эти слова, каждое из них, в каком-то смысле пули
Прости, оооо
Я ранил не только тебя, но и всех остальных без причины

Словно иссохшее сердце, которое не бьётся
Все улицы перемешались, словно тупик
Нет доверия, все словно хитрые лисы
Все слова словно заговор

Паранойя словно враг
Мои ангелы плачут, словно раскаиваясь
Иногда увидеть дно — как увидеть руины
Иногда сиять, как бриллиант

Ай ай ай, я не разобрался в тебе
Это видно по твоим глазам, поверь, по твоим глазам
Пусть в этот раз всё будет не по-моему
Я обнял тебя, не смог удержаться

Почему всё вокруг — раны, ссадины, боль?
Пусть в этот раз всё будет не по-моему
Я знаю, всё это из-за меня
Я знаю, всё это из-за меня