Текст и перевод песни LEX - Ladrones de Estrellas

Ladrones de Estrellas

Yo se
No tengo mucho que ofrecerte
Pero prometo que vas a verte
Como te veo yo

Yo solo quiero ir al mar contigo
Ver las estrellas a fuego vivo
Juntos en la arena
Confesarte mi vida entera

Y róbate
Todas las constelaciones
Lo que quieras, lo que quieras
Pero no mis emociones
Las necesito para sentir que estás aquí
Y róbate todas mis decisiones que me lleven a ti
Por que se
Que donde debo de estar es justo aquí
Es que contigo no pasa el tiempo
No pierdo el tiempo
Gano mas vida

Deja los miedos
No digas pero
Dime te quiero
Y aquí me quedo
Oh oh oh

Perdón si es más de lo mismo
Yo se que te lo han dicho
Pero tienes la mirada más hermosa que yo he visto
Contigo todo siempre fluye
Nunca nadie me ha podido enamorar
Y acércate cada vez más
Y bésame sin mirar atrás
Olvida el mundo entero
Si sabes que yo te quiero

Y róbate
Todas las constelaciones
Lo que quieras, lo que quieras
Pero no mis emociones
Las necesito para sentir que estás aquí
Y róbate todas mis desiciones que me lleven a ti
Por que se
Que donde debo de estar es justo aqui
Es que contigo no pasa el tiempo
No pierdo el tiempo
Gano mas vida

Deja los miedos
No digas pero
Dime te quiero
Y aquí me quedo
Oh oh oh

Ladrones de Estrellas

Je sais
Je n'ai pas grand-chose à t'offrir
Mais je promets que tu vas te voir
Comme je te vois

Je veux juste aller à la mer avec toi
Voir les étoiles en feu
Ensemble dans le sable
Te confesser toute ma vie

Et vole
Toutes les constellations
Ce que tu veux, ce que tu veux
Mais pas mes émotions
J'en ai besoin pour sentir que tu es là
Et vole toutes mes décisions qui me mènent à toi
Parce que je sais
Que je dois être ici
C'est que le temps ne passe pas avec toi
Je ne perds pas mon temps
Je gagne plus de vie

Laisse tes peurs
Ne dis pas mais
Dis-moi je t'aime
Et je reste ici
Oh oh oh

Pardon si c'est toujours la même chose
Je sais que tu l'as entendu
Mais tu as le regard le plus beau que j'aie jamais vu
Tout coule toujours avec toi
Personne n'a jamais pu me faire tomber amoureux
Et rapproche-toi de plus en plus
Et embrasse-moi sans regarder en arrière
Oublie le monde entier
Si tu sais que je t'aime

Et vole
Toutes les constellations
Ce que tu veux, ce que tu veux
Mais pas mes émotions
J'en ai besoin pour sentir que tu es là
Et vole toutes mes décisions qui me mènent à toi
Parce que je sais
Que je dois être ici
C'est que le temps ne passe pas avec toi
Je ne perds pas mon temps
Je gagne plus de vie

Laisse tes peurs
Ne dis pas mais
Dis-moi je t'aime
Et je reste ici
Oh oh oh