Текст и перевод песни LEX the Lexicon Artist - Augmented

Augmented

Panic has descended on our petty little lives
Mothers brothers and husbands and their pretty little wives
Hear their cry as their white throne is occupied by a tyrant
His wily hands extending from the mainland to the islands

And his plan is violent
He and his cronies hatched a wicked scheme
Sicker than addiction and more pernicious than nicotine
The gist being mass suppression of one half of the nation's population
And their ability to live their dreams

Attack our sanctuaries, where we have control
Our temples ravaged, no one knows who'll be the last to go
It's apropos that instead of having us go and die
They'd rather desecrate us so they're forcing us to multiply

Well not I, I'm a step ahead of everyone
I call upon a local expert just to get it done
A secret procedure, a physical addition
That may grant me superpowers that will free me from the system

Augmented, a mechanical upgrade
Pause a vital function push it back into someday
Hack into your circuitry a gadget that's invisible
After it's attached, baby, that's when you're invincible

I step into a cavern with its walls white and blue
I check in with the guard who tells me what to do
Leads me to another room where contraptions are strapped upon me
By maidens in cloaks, gauging the different ghosts in my body

I take a seat, the door opens and there before me
In glowing white is the holy master of ceremonies
She's old and wise, eyes enveloped in mystery
She asks a couple questions bout my sexual history

I answer truthfully and say I've never been with child,
And with a smile she says 'you may be in pain for a while'
Though I'll inject you with a serum that lightens the strain,
It won't prevent you from the initial pierce of the lidocaine

And in a deft motion metal prongs tear me open
Hold me open in between my legs as she injects the potion
No commotion from me as I'm soaking up the juices
From the inside, in time, I will be a superhuman

Staring at the ceiling waiting for the coup de grace
I can't see a thing but I can hear the master move across
The room to grab the weapon, the agent of activation
The very thing that will make me a patient of augmentation

And then a wave of immense pain is forced upon me
My muscles straining to reject the foreign body
Seconds of utter agony as the gadget releases
I feel my viscera spasm, it's battling with the beast and

The pain is seemingly ceaseless, I'm anguished for minutes after
But quick as it came upon me it vanishes even faster
I thank the master and leave with omnipotence in my guts
Now I can finally I U Deez Nuts

(Don't ask what that means
No one knows what it means but it's provocative
Gets the people going, ok?)

Now I can finally I U Deez Nuts
Now I can finally I U Deez Nuts
Now I can finally I U Deez Nuts
Now I can finally I U Deez Nuts

Augmenté

La panique s'est abattue sur nos petites vies insignifiantes
Les mères, les frères, les maris et leurs jolies petites femmes
Entendent leur cri alors que leur trône blanc est occupé par un tyran
Ses mains rusées s'étendant du continent aux îles

Et son plan est violent
Lui et ses acolytes ont élaboré un plan diabolique
Plus malsain que la dépendance et plus pernicieux que la nicotine
L'essentiel étant la suppression massive de la moitié de la population du pays
Et leur capacité à vivre leurs rêves

Attaquez nos sanctuaires, où nous avons le contrôle
Nos temples sont ravagés, personne ne sait qui sera le dernier à partir
Il est à propos qu'au lieu de nous faire mourir
Ils préfèrent nous profaner alors ils nous forcent à nous multiplier

Eh bien pas moi, j'ai une longueur d'avance sur tout le monde
Je fais appel à un expert local juste pour le faire
Une procédure secrète, un ajout physique
Cela pourrait me conférer des super pouvoirs qui me libéreront du système

Augmenté, une mise à niveau mécanique
Mettre en pause une fonction vitale, la repousser à un autre jour
Piratez vos circuits, un gadget invisible
Une fois attaché, bébé, c'est là que tu es invincible

J'entre dans une caverne aux murs blancs et bleus
Je m'enregistre auprès du garde qui me dit quoi faire
Me conduit dans une autre pièce où des engins sont attachés sur moi
Par des demoiselles en cape, jaugeant les différents fantômes de mon corps

Je prends place, la porte s'ouvre et là devant moi
En blanc éclatant se trouve la sainte maîtresse de cérémonie
Elle est vieille et sage, les yeux enveloppés de mystère
Elle me pose quelques questions sur mes antécédents sexuels

Je réponds honnêtement et je dis que je n'ai jamais eu d'enfant,
Et avec un sourire elle dit 'tu pourrais avoir mal pendant un moment'
Bien que je vais t'injecter un sérum qui atténue la douleur,
Il ne te protégera pas de la piqûre initiale de la lidocaïne

Et dans un mouvement habile, des griffes métalliques me déchirent
Me maintiennent ouvert entre mes jambes pendant qu'elle injecte la potion
Aucune agitation de ma part alors que je m'imprègne des jus
De l'intérieur, avec le temps, je deviendrai un surhomme

Fixant le plafond en attendant le coup de grâce
Je ne vois rien mais j'entends le maître se déplacer à travers
La pièce pour attraper l'arme, l'agent d'activation
La chose même qui fera de moi un patient d'augmentation

Et puis une vague de douleur immense s'abat sur moi
Mes muscles se tendent pour rejeter le corps étranger
Des secondes d'agonie totale alors que le gadget se libère
Je sens mes viscères se contracter, ils se battent contre la bête et

La douleur est apparemment incessante, je suis angoissé pendant des minutes après
Mais aussi vite qu'elle est venue, elle disparaît encore plus vite
Je remercie le maître et je pars avec l'omnipotence dans mes tripes
Maintenant, je peux enfin te faire I U Deez Nuts

(Ne me demande pas ce que ça veut dire
Personne ne sait ce que ça veut dire mais c'est provocateur
Ça fait réagir les gens, ok ?)

Maintenant, je peux enfin te faire I U Deez Nuts
Maintenant, je peux enfin te faire I U Deez Nuts
Maintenant, je peux enfin te faire I U Deez Nuts
Maintenant, je peux enfin te faire I U Deez Nuts