LEX the Lexicon Artist - Famous - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LEX the Lexicon Artist - Famous




Famous
Célèbre
Turn up the lights till they make you go blind
Monte le son jusqu'à ce que les lumières t'aveuglent
Check out this future that I made with my mind
Regarde ce futur que j'ai créé avec mon esprit
If you feel anxious as our fates intertwine
Si tu te sens anxieux alors que nos destins s'entremêlent
It's by design (Oh)
C'est voulu (Oh)
Take my hand and let me into your soul
Prends ma main et laisse-moi entrer dans ton âme
It's with your help that we can get to my goals
C'est avec ton aide que nous pouvons atteindre mes objectifs
With little effort you can give me control
Avec peu d'efforts, tu peux me donner le contrôle
I'm on a roll (Oh)
Je suis sur une lancée (Oh)
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
So gimme everything
Alors donne-moi tout
So gimme everything
Alors donne-moi tout
When i get everything
Quand j'aurai tout
Will you be there for me
Seras-tu pour moi ?
So gimme everything
Alors donne-moi tout
So gimme everything
Alors donne-moi tout
So gimme everything
Alors donne-moi tout
Gimme everything
Donne-moi tout
Gimme everything I want
Donne-moi tout ce que je veux
And I'll take what you need
Et je prendrai ce dont tu as besoin
There's nothing better in this world
Il n'y a rien de mieux en ce monde
Than getting famous with me
Que de devenir célèbre avec moi
Just gimme everything I want
Donne-moi juste tout ce que je veux
And I'll make you believe
Et je te ferai croire
There's nothing better in this world
Il n'y a rien de mieux en ce monde
Than getting famous with me
Que de devenir célèbre avec moi
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Get the fame and the money will follow
Obtiens la gloire et l'argent suivra
With glitz and glamor you won't feel so hollow
Avec les paillettes et le glamour, tu ne te sentiras pas si vide
I live for cameras and the city lights
Je vis pour les caméras et les lumières de la ville
So treat me right (Oh)
Alors traite-moi bien (Oh)
I knew the moment that I looked in your eyes
J'ai su au moment j'ai regardé dans tes yeux
That we were meant to be together, I swear I was electrified
Que nous étions faits pour être ensemble, je te jure que j'ai été électrocuté
So come with me I'll strap you in for the ride
Alors viens avec moi, je t'attache pour le voyage
I'm on your side (Oh)
Je suis à tes côtés (Oh)
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
So gimme everything
Alors donne-moi tout
So gimme everything
Alors donne-moi tout
When i get everything
Quand j'aurai tout
Will you be there for me
Seras-tu pour moi ?
So gimme everything
Alors donne-moi tout
So gimme everything
Alors donne-moi tout
So gimme everything
Alors donne-moi tout
Gimme everything
Donne-moi tout
Gimme everything I want
Donne-moi tout ce que je veux
And I'll take what you need
Et je prendrai ce dont tu as besoin
There's nothing better in this world
Il n'y a rien de mieux en ce monde
Than getting famous with me
Que de devenir célèbre avec moi
Just gimme everything I want
Donne-moi juste tout ce que je veux
And I'll make you believe
Et je te ferai croire
There's nothing better in this world
Il n'y a rien de mieux en ce monde
Than getting famous with me
Que de devenir célèbre avec moi
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Wo-oh, wo-oh, wo-oh
Cars, cash, cannabis
Voitures, argent, cannabis
I'm your best friend, I'm your advocate
Je suis ton meilleur ami, je suis ton avocat
I'm your agent, I'm your management
Je suis ton agent, je suis ton manager
Let me in and I can show you all my magic tricks
Laisse-moi entrer et je pourrai te montrer tous mes tours de magie
Cause you're a masochist and feel inadequate
Parce que tu es masochiste et que tu te sens inadéquat
But I can see you have a vision so passionate
Mais je vois que tu as une vision si passionnée
You planned for this, and that means I'll always be here
Tu as planifié cela, ce qui signifie que je serai toujours
So let go of your fear of abandonment
Alors abandonne ta peur de l'abandon
I don't ask for much, just a pledge of allegiance
Je ne demande pas grand-chose, juste un serment d'allégeance
You act an impostor I'll lend you my credence
Tu joues à l'imposteur, je te prêterai ma crédibilité
Repress your emotions, I'll empty your secrets
Refoule tes émotions, je viderai tes secrets
I'm keeping them all on the edge of their seats and
Je les tiens tous en haleine et
They'll never forget you they'll envy your genius
Ils ne t'oublieront jamais, ils envieront ton génie
I'll give you the best open-ended agreement
Je te donnerai le meilleur accord à durée indéterminée
You give me your all and I'll take what you need
Tu me donnes tout et je prendrai ce dont tu as besoin
I'll live in your soul and I'll make you succeed
Je vivrai dans ton âme et je te ferai réussir
Gimme everything I want
Donne-moi tout ce que je veux
And I'll take what you need
Et je prendrai ce dont tu as besoin
There's nothing better in this world
Il n'y a rien de mieux en ce monde
Than getting famous with me
Que de devenir célèbre avec moi
Just gimme everything I want
Donne-moi juste tout ce que je veux
And I'll make you believe
Et je te ferai croire
There's nothing better in this world
Il n'y a rien de mieux en ce monde
Than getting famous with me
Que de devenir célèbre avec moi
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre
I want you like I wanna be famous
Je te veux comme je veux être célèbre





Авторы: Alex Liu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.