Loss of Ego - LEX the Lexicon Artist перевод на немецкий

Loss of Ego

All I see is a tree
All I see is details of the tree
Leaves, where light is reflecting
And meeting me in my eyes
Milliseconds of my mind interpreting
Impressions upon my retina
In fives, in threes, in nines, in seventies
In patterns and lines, our kind's aggregated memories
Intelligent design, doesn't have to be heavenly
The question is mine, is mind matter or entity

Matter of fact, answering that matters for jack
Cause whether matter matters doesn't matter, what's the matter with that?
My blood is red and my marrow is black, and I'm a hack
So shallow my passion so narrow my path
What of status, and what of rap?
What of jobs and the cash that we're bringing back?
What of flashes of sadness and of laughter and orgasms
We're sacs of atoms in an atom sanctum

Floating past at random, expanded plankton
In our tank of a planet throwing massive tantrums
Commanders in chief seeming so out of sight
From our island unlikely the tide would be turned if we tried
What of my arrogance, what of my pride?
What of my body and what of my mind?
For several minutes bereft of my ego
And left like a shell I am empty inside

At the core I am just light
Nothing more, just an aura burning so bright
Just a story of emotions that I know might
Go into dormancy the minute my time goes by
No lie, as I'm lurking at the borderline
My sober mind doesn't crack the surface of a normal life
So divine, and terrifying to see
My truth is abstract as the light on a tree
Like me

Lying in bed, mind is a ripple
On opposite sides but aligned in the middle
My life is a line in a riddle I find that some medicine lets me define it a little

A trickle of stippling noises, emanating to me from the heart of the town
A mixture of instruments, voices, and digital layers vibrating and watering down

To a nebulous gumbo of sound, floating away from its sources and flowing through space
Through thin venue walls, and festival stages, the din of the pavement absorbed on the way
In its present state, there's no recognizing what it was in its separate parts
It was art, there was effort made, people exercising free expression and sending a message with heart

But its degradation is the product of distance
Traveled too far now the content is missing
Lost information and gone is the mission
It's no longer music, just sonorous friction

And moving air, it was made to be intimate
All the particles make something intricate
As intended its weight is significant
From a distance it's aimless and dissonant

And that's why our relationships are critical
And connections are pivotal
Being close to one another is the way that we can
Live it all the way, we were meant to in the physical

A miracle, how we shape our own meanings, amazing what humans are capable of
But it's all just a feelingless haze, unless we can share it with people we love

Verlust des Egos

Alles, was ich sehe, ist ein Baum
Alles, was ich sehe, sind Details des Baumes
Blätter, wo Licht reflektiert
Und mir in meinen Augen begegnet
Millisekunden, in denen mein Geist interpretiert
Eindrücke auf meiner Netzhaut
In Fünfen, in Dreien, in Neunen, in Siebzigern
In Mustern und Linien, die gesammelten Erinnerungen unserer Art
Intelligentes Design, muss nicht himmlisch sein
Die Frage ist meine, ist der Geist Materie oder Entität

Tatsächlich spielt die Antwort darauf keine Rolle
Denn ob Materie von Bedeutung ist, ist egal, was ist schon dabei?
Mein Blut ist rot und mein Mark ist schwarz, und ich bin ein Stümper
So oberflächlich meine Leidenschaft, so schmal mein Pfad
Was ist mit Status, und was mit Rap?
Was ist mit Jobs und dem Geld, das wir heimbringen?
Was ist mit Momenten der Traurigkeit und des Lachens und Orgasmen
Wir sind Säcke voller Atome in einem Atom-Heiligtum

Zufällig vorbeischwebend, expandiertes Plankton
In unserem Tank von einem Planeten, der massive Wutanfälle bekommt
Oberbefehlshaber scheinen so außer Sichtweite
Von unserer Insel aus unwahrscheinlich, dass die Flut gewendet würde, wenn wir es versuchten
Was ist mit meiner Arroganz, was mit meinem Stolz?
Was ist mit meinem Körper und was mit meinem Geist?
Für einige Minuten meines Egos beraubt
Und zurückgelassen wie eine Hülle bin ich innerlich leer

Im Kern bin ich nur Licht
Nichts weiter, nur eine Aura, die so hell brennt
Nur eine Geschichte von Emotionen, von denen ich weiß, sie könnten
In einen Ruhezustand übergehen, sobald meine Zeit vergeht
Keine Lüge, während ich an der Grenzlinie lauere
Mein nüchterner Verstand durchbricht nicht die Oberfläche eines normalen Lebens
So göttlich und erschreckend zu sehen
Meine Wahrheit ist abstrakt wie das Licht auf einem Baum
Wie ich

Im Bett liegend, ist mein Geist eine Kräuselung
Auf gegenüberliegenden Seiten, aber in der Mitte ausgerichtet
Mein Leben ist eine Zeile in einem Rätsel, ich finde, dass manche Medizin mich es ein wenig definieren lässt

Ein Rinnsal aus tupfenden Geräuschen, das aus dem Herzen der Stadt zu mir dringt
Eine Mischung aus Instrumenten, Stimmen und digitalen Schichten, die vibrieren und sich verwässern

Zu einem nebelhaften Klangbrei, der von seinen Quellen wegschwebt und durch den Raum fließt
Durch dünne Veranstaltungswände und Festivalbühnen, der Lärm des Pflasters wird unterwegs absorbiert
In seinem jetzigen Zustand ist nicht zu erkennen, was es in seinen einzelnen Teilen war
Es war Kunst, es wurde Mühe investiert, Menschen übten freien Ausdruck aus und sendeten eine Botschaft mit Herz

Aber sein Verfall ist das Produkt der Entfernung
Zu weit gereist, jetzt fehlt der Inhalt
Verlorene Information und dahin ist die Mission
Es ist keine Musik mehr, nur noch sonore Reibung

Und bewegte Luft, es war dazu bestimmt, intim zu sein
All die Partikel ergeben etwas Filigranes
Wie beabsichtigt, ist sein Gewicht bedeutend
Aus der Ferne ist es ziellos und dissonant

Und deshalb sind unsere Beziehungen entscheidend
Und Verbindungen sind zentral
Einander nahe zu sein ist der Weg, wie wir
Es voll ausleben können, wie es für uns im Physischen gedacht war

Ein Wunder, wie wir unsere eigenen Bedeutungen formen, erstaunlich, wozu Menschen fähig sind
Aber es ist alles nur ein gefühlloser Dunst, es sei denn, wir können es mit Menschen teilen, die wir lieben