LEX the Lexicon Artist - Twenty-Six - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LEX the Lexicon Artist - Twenty-Six




Even though I′m 26 inside my brain
Даже несмотря на то, что в моем мозгу 26 лет.
Just the thought of 26 is quite insane
Одна только мысль о 26-ти совершенно безумна.
Thinking 'bout my 26 is like I′m
Думать о своих 26-ти-это как будто я ...
Going in the basement
Иду в подвал.
La la la
Ла ла ла
I don't remember 26, maybe 27
Я не помню 26, может быть, 27.
It's all the memories getting mixed up in every second
Все эти воспоминания смешиваются с каждой секундой.
Well since the first it′s been a while, I′m guessing that's expected
Что ж, с самого начала прошло немало времени, думаю, этого следовало ожидать
I don′t review it every night, that's why I kept the records
Я не просматриваю его каждую ночь, вот почему я храню записи.
I keep them hidden in places where only I can find them
Я прячу их в местах, где только я могу их найти.
Somewhere safe where all my great experiences can find asylum
Где-нибудь в безопасности, где все мои великие переживания могут найти убежище.
Somewhere dark where all the awkward parts can lie in silence
Где-то в темноте, где все неловкие части могут лежать в тишине.
Somewhere secret where the awful get their private island
Где-то в тайне, где ужасные находят свой собственный остров.
I′m 26 but I don't wanna turn 27
Мне 26, но я не хочу, чтобы мне исполнилось 27.
I′m hesitant to take a step in that direction
Я не решаюсь сделать шаг в этом направлении.
And every time I get an opportunity I drop it
И каждый раз, когда у меня появляется возможность, я ее упускаю.
Like a Pokemon evolving I'm hitting B and I stop it
Как эволюционирующий Покемон Я бью Би и останавливаю его
Why?
Почему?
Is it because I'm trying to fight it
Это потому что я пытаюсь бороться с этим
Or because I look upon my future prospects with a prior bias?
Или потому, что я смотрю на свои будущие перспективы с предвзятостью?
I′m like a Midas in reverse, everything that touches me is turned to
Я как Мидас в обратном направлении, все, что касается меня, обращено в
Items in my verse while I search for gold lying in a hearse
Вещи в моем стихе, пока я ищу золото, лежащее в катафалке.
Even though I′m 26 inside my brain
Даже несмотря на то что в моем мозгу 26 лет
Just the thought of 26 is quite insane
Одна только мысль о 26-ти совершенно безумна.
Thinking 'bout my 26 is like I′m
Думать о своих 26-ти-это как будто я ...
Going in the basement
Иду в подвал.
La la la
Ла ла ла
After leaving Taiwan, I ventured vast lands
Покинув Тайвань, я отправился в путешествие по необъятным землям.
Getting reeled into the glamor of the jazz hands
Погружение в гламур джазовых рук
I wouldn't say I should′ve never a part of it
Я бы не сказал, что не должен был участвовать в этом.
The art I did was key to my ascension in the master plan
Искусство, которым я занимался, было ключом к моему восхождению в генеральном плане.
But I left behind a broken heart that didn't quite deserve it
Но я оставил после себя разбитое сердце, которое этого не заслуживало.
Thinking′ bout it now gives me plenty more than a light disturbance
Размышления об этом сейчас дают мне гораздо больше, чем легкое беспокойство
To wipe the burden from my mind I'll light a furnace on that time
Чтобы стереть бремя с моего разума, я разожгу печь в это время.
To move forward and come to terms that I did hurt him
Двигаться вперед и смириться с тем, что я причинила ему боль.
Took a job that never jibed with my anxiety
Устроился на работу, которая никогда не соответствовала моему беспокойству.
On the other hand I acted crass and lacked propriety
С другой стороны, я вел себя грубо и не соответствовал правилам приличия.
It didn't last a mini gasp of air
Это не продлилось и крошечного глотка воздуха.
Deflated, Alex started
Опустошенный, Алекс вздрогнул.
Looking downward, good mornings became a scant affair
Глядя вниз, "Доброе утро" становилось скудным делом.
Dating every everyman who found their way to me
Встречаюсь со всеми, кто нашел ко мне дорогу.
Was getting quickly prosaic, regardless, did it aimlessly
Я быстро становился прозаичным, несмотря ни на что, делал это бесцельно
Perhaps ashamed I′d never find better without some love attached
Возможно, мне стыдно, что я никогда не найду лучшего без какой-то любви.
Maybe someday I′ll be satisfied with what I have
Может быть, когда-нибудь я буду доволен тем, что имею.
Even though I'm 26 inside my brain
Даже несмотря на то, что в моем мозгу 26 лет.
Just the thought of 26 is quite insane
Одна только мысль о 26-ти совершенно безумна.
Thinking ′bout my 26 is like I'm
Думать о своих 26-ти-это как будто я ...
Going in the basement
Иду в подвал.
La la la
Ла ла ла





Авторы: Alex Liu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.