Wave - LG перевод на немецкий

Wave

Cette meuf c'est ma wave
Cette clope c'est ma wave
Cette teille c'est ma wave, yah
Et ces billets c'est ma wave, yah
Au bord d'la piscine, soleil éblouissant
Loin des prises de tête, je recherche passe temps
Hôtel 5 étoiles, place à la détente
Recharge les batteries, j'reprends les commandes

Dans ma wave, oui j'attends l'averse
Solo sur la scène, un peu plus à l'ouest
Mes excès se multiplient, démons s'unifient
Mais j'suis dans ma wave, hey, personne ne m'arrête, hey

Retour à la terre ferme après bon teh
Quand t'enchaînes les verres, la vie n'est plus terne
Détour par le bord de mer, assis dans le Range
Si t'aimes pas la wave, j'te dis nous deux c'est dead
J'crois pas en dieu, moi je crois en mes rêves
Donc j'kick sur le beat et j'enchaîne les textes
J'te l'ai déjà dit, j'suis assis dans l'palais
J'aime pas trop le roi, mais je baiserais bien la reine
Arrivé sur la plage, gava je sais c'que j'vaux
Comme Luffy et Zoro, pelo, je sais c'que j'veux
Un regard sur ma clope, deux tafs, déclenche le feu
A ma droite, le whisky me fait passer aux aveux
Je guette, et je joue son jeu
Elle est si belle, je peux pas trouver mieux
J'illumine la pièce et ta go me dévore des yeux, way

Cette meuf c'est ma wave
Cette clope c'est ma wave
Cette teille c'est ma wave, yah
Et ces billets c'est ma wave, yah
Au bord d'la piscine, soleil éblouissant
Loin des prises de tête, je recherche passe temps
Hôtel 5 étoiles, place à la détente
Recharge les batteries, j'reprends les commandes

Dans ma wave, oui j'attends l'averse
Solo sur la scène, un peu plus à l'ouest
Mes excès se multiplient, démons s'unifient
Mais j'suis dans ma wave, hey, personne ne m'arrête, hey

Ravi de te faire voyager
Mais laisse moi te dire que c'est pas fait
A mon avis t'es pas sincère
Donc j'te préviens nous deux ça va pas l'faire
J'préfère que tu sois plutôt qu'tu paraisses
Mais c'qui t'caractérise c'est la paresse
Si tu fais semblant vas-y arrêtes
Si non dans ta tête, j'fais un cratère, hey
2-3 idées rôdent dans ma tête
Je flex, je flex, sur du LG dans la caisse
Si tu kif sur ce son c'est que t'as la ref
Donc prends ton verre et tires sur la verte
Lunette de soleil pour cacher les cernes
La nuit n'attend pas, pillave est éphémère
Cherche le bonheur en regardant le ciel
Trinque avec les étoiles et décuve en enfer

C'est wavy, la mélodie s'éternise
Oh baby, ta voix occupe mon esprit
C'est wavy, la mélodie s'éternise
Oh baby, ta voix occupe mon esprit

Welle

Diese Frau ist meine Welle
Diese Kippe ist meine Welle
Diese Flasche ist meine Welle, yah
Und diese Scheine sind meine Welle, yah
Am Rande des Pools, blendende Sonne
Fernab von Kopfzerbrechen, suche ich Zeitvertreib
5-Sterne-Hotel, Zeit für Entspannung
Lade die Batterien auf, ich übernehme wieder das Kommando

In meiner Welle, ja, ich warte auf den Regenguss
Solo auf der Bühne, ein bisschen weiter westlich
Meine Exzesse vervielfachen sich, Dämonen vereinen sich
Aber ich bin in meiner Welle, hey, niemand hält mich auf, hey

Rückkehr zum Festland nach 'nem guten Joint
Wenn du die Gläser aneinanderreihst, ist das Leben nicht mehr langweilig
Abstecher ans Meer, sitzend im Range
Wenn du die Welle nicht magst, sage ich dir, zwischen uns ist es aus
Ich glaube nicht an Gott, ich glaube an meine Träume
Also kicke ich auf den Beat und reihe die Texte aneinander
Ich hab's dir schon gesagt, ich sitze im Palast
Ich mag den König nicht besonders, aber ich würde gerne die Königin flachlegen
Am Strand angekommen, Junge, ich weiß, was ich wert bin
Wie Luffy und Zoro, Kumpel, ich weiß, was ich will
Ein Blick auf meine Kippe, zwei Züge, entfache das Feuer
Zu meiner Rechten, der Whisky bringt mich dazu, alles zu gestehen
Ich beobachte und spiele ihr Spiel
Sie ist so schön, ich kann nichts Besseres finden
Ich erleuchte den Raum und deine Freundin verschlingt mich mit ihren Augen, way

Diese Frau ist meine Welle
Diese Kippe ist meine Welle
Diese Flasche ist meine Welle, yah
Und diese Scheine sind meine Welle, yah
Am Rande des Pools, blendende Sonne
Fernab von Kopfzerbrechen, suche ich Zeitvertreib
5-Sterne-Hotel, Zeit für Entspannung
Lade die Batterien auf, ich übernehme wieder das Kommando

In meiner Welle, ja, ich warte auf den Regenguss
Solo auf der Bühne, ein bisschen weiter westlich
Meine Exzesse vervielfachen sich, Dämonen vereinen sich
Aber ich bin in meiner Welle, hey, niemand hält mich auf, hey

Freut mich, dich auf Reisen zu schicken
Aber lass mich dir sagen, dass es nicht klappt
Meiner Meinung nach bist du nicht aufrichtig
Also warne ich dich, zwischen uns wird das nichts
Ich bevorzuge, dass du bist, statt zu scheinen
Aber was dich auszeichnet, ist die Faulheit
Wenn du nur so tust, hör auf
Sonst mache ich in deinem Kopf einen Krater, hey
2-3 Ideen schwirren in meinem Kopf herum
Ich flexe, ich flexe, zu LG im Auto
Wenn du diesen Song magst, hast du den Dreh raus
Also nimm dein Glas und zieh am Grünen
Sonnenbrille, um die Augenringe zu verbergen
Die Nacht wartet nicht, der Rausch ist vergänglich
Suche das Glück, indem du in den Himmel schaust
Trinke mit den Sternen und nüchtere in der Hölle aus

Es ist wellig, die Melodie hält ewig an
Oh Baby, deine Stimme beschäftigt meinen Geist
Es ist wellig, die Melodie hält ewig an
Oh Baby, deine Stimme beschäftigt meinen Geist