LG2D - Forget Me - перевод текста песни на русский

Forget Me - LG2Dперевод на русский




Forget Me
Забудь меня
(Aye)
(Ага)
(Aye, Aye)
(Ага, ага)
It started with a glimmer of eye contact
Всё началось с проблеска зрительного контакта,
You wanted me real bad
Ты хотел меня очень сильно,
And i fell for a connection
И я влюбился в связь,
That i had never had
Которой у меня никогда не было.
You took me right into your arms
Ты взял меня прямо в свои объятия,
And i thought that that was done
И я думал, что на этом всё закончится,
But i realized way too late
Но я слишком поздно понял,
That you just weren't the one
Что ты был просто не тем.
I'm sorry that I led you on and
Прости, что я вёл тебя за собой,
Took at all away
И всё отнял.
But I had never done
Но я никогда раньше
Something like this before
Не делал ничего подобного.
And i wish i hadn't, let you down so fast
И я бы хотел не разочаровывать тебя так быстро,
But i wasn't ready
Но я не был готов.
Baby please forget me
Детка, пожалуйста, забудь меня.
Just forget me, don't hesitate
Просто забудь меня, не сомневайся,
Walk away from, your horrid fate
Уходи от своей ужасной судьбы.
I'm just awful, I'm insecure
Я просто ужасен, я не уверен в себе,
Leave me alone, there is no cure
Оставь меня в покое, от этого нет лекарства.
I feel like you think i am an asshole
Я чувствую, ты думаешь, что я мудак,
And that i was only there
И что я был там только ради
For the pleasure and the comfort
Удовольствия и комфорта,
That you would always bare
Который ты всегда дарил.
It all happened so fast
Всё произошло так быстро,
I hope that you can move on
Надеюсь, ты сможешь двигаться дальше.
I let my emotions get to me
Я позволил эмоциям взять надо мной верх,
But i'm already gone and now
Но я уже ушёл, и теперь,
And now, you're all alone
И теперь ты совсем один,
And it's my fault and my fault alone
И это моя вина, и только моя вина.
But don't make this harder, just forget me and you
Но не усложняй это, просто забудь меня и себя,
It was never meant to happen, i wish that i had knew
Этому не суждено было случиться, жаль, что я не знал,
That you werent the one
Что ты была не той.
So much pain and suffering could
Столько боли и страданий можно было бы
Have been all gone
Избежать,
If i hadn't jumped in so quick
Если бы я не спешил.
I fucked up bad
Я сильно облажался,
I know that you hate me
Я знаю, что ты меня ненавидишь,
But i can't even cry now
Но я даже не могу плакать сейчас,
Everything just hurts now
Теперь всё болит.
I can't forget i can't move on
Я не могу забыть, я не могу двигаться дальше,
I'll feel better if im gone
Мне будет лучше, если я уйду.
I just hurt and i just take
Я просто страдаю и беру,
I just lie and i just fake
Я просто лгу и притворяюсь.
I can't forget i can't move on
Я не могу забыть, я не могу двигаться дальше,
I'll feel better if im gone
Мне будет лучше, если я уйду.
I just hurt and i just take
Я просто страдаю и беру,
I just lie and i just fake
Я просто лгу и притворяюсь.
I can't forget i can't move on
Я не могу забыть, я не могу двигаться дальше,
I'll feel better if im gone
Мне будет лучше, если я уйду.
I just hurt and i just take
Я просто страдаю и беру,
I just lie and i just fake
Я просто лгу и притворяюсь.
I can't forget i can't move on
Я не могу забыть, я не могу двигаться дальше,
I'll feel better if im gone
Мне будет лучше, если я уйду.
I just hurt and i just take
Я просто страдаю и беру,
I just lie and i just fake
Я просто лгу и притворяюсь.
Just forget me
Просто забудь меня,
Don't hesitate
Не сомневайся.
Walk away from
Уходи от
Your horrid fate
Своей ужасной судьбы.
I'm just awful
Я просто ужасен,
I'm insecure
Я не уверен в себе,
Leave me alone
Оставь меня в покое,
There is no cure
От этого нет лекарства.





Авторы: Kody Baillie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.