LGN - Heartbreak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LGN - Heartbreak




Hold me
Держи меня
Heartbreak setting in slowly
Разбитое сердце медленно нарастает
Cause lately you been calling me
Потому что в последнее время ты звонил мне
Cause I need you
Потому что ты мне нужен
I need you on my side
Ты нужен мне на моей стороне
Bright eyed and bushy tailed
Яркие глаза и пушистый хвост
Man we love to see it
Человек, мы любим это видеть
So innocent and pure but that ain't love I guarantee it
Так невинно и чисто, но это не любовь, я гарантирую это.
This shit ain't for the weak or for the faint of heart
Это дерьмо не для слабых или слабонервных
But shorty heart headed for break and shit where do I start
Но короткое сердце направилось к перерыву и дерьму, с чего мне начать
She on tinder trying to find herself a little mister
Она на тиндере пытается найти себе маленького господина
Met a nigga at the job I guess he fit the picture
Встретил ниггер на работе, я думаю, он подходит под картину
He shot his shot and now they taking shots without the mixer
Он выстрелил, и теперь они снимают без микшера.
I guess she thinking a relationship's a good elixir
Я думаю, она думает, что отношения - хороший эликсир
Dates whenever sex whenever shorty threw it at him
Свидания всякий раз, когда занимаются сексом, когда коротышка бросает это ему
Expected him to reciprocate feelings she was catching
Ожидала, что он ответит взаимностью на чувства, которые она ловила
But see she fuck with a nigga that got too many options
Но посмотри, как она трахается с ниггером, у которого слишком много вариантов.
Settling down is not a reality he's adopting
Успокоение - это не реальность, которую он принимает
And if we being honest she did ignore the signs
И если честно, она игнорировала знаки
He was still going on dates with bitches like all the time
Он все еще ходил на свидания с суками, как все время
And one day she just sat him down just to speak her mind
И однажды она просто усадила его, чтобы высказать свое мнение
That's when he told her if you waiting girl don't waste your time
Вот когда он сказал ей, если ты ждешь девушку, не трать время зря
Hold me
Держи меня
Cause sometimes I get lonely
Потому что иногда мне становится одиноко
Heartbreak setting in slowly
Разбитое сердце медленно нарастает
Want you on me
Хочу тебя на меня
Cause lately you been calling me
Потому что в последнее время ты звонил мне
And I don't care if I fall for you again
И мне все равно, если я снова влюблюсь в тебя
Cause I need you
Потому что ты мне нужен
I need you on my side
Ты нужен мне на моей стороне
Yeah when Heartbreak set in that shit don't look the same
Да, когда Heartbreak установлен в этом дерьме, это не похоже на то же самое
Some people keep it together some people show they pain
Некоторые люди держат это вместе, некоторые люди показывают, что им больно
Shorty faking it not healing how she really need
Коротышка притворяется, что не исцеляет, как ей действительно нужно
Like when people be hungover but continue to drink
Например, когда люди с похмелья, но продолжают пить
She started linking other niggas for a good time
Она начала связывать других ниггеров, чтобы хорошо провести время.
Loved the interactions but still couldn't get him off her mind
Любил общение, но все еще не мог выкинуть его из головы
Said she fells absolutely nothing when she with these niggas
Сказала, что она абсолютно ничего не чувствует, когда она с этими нигерами
Now whenever she feeling somebody you know she triggered
Теперь всякий раз, когда она чувствует кого-то, кого ты знаешь, она срабатывает
When she get in her head her mind creates this picture
Когда она забирается в голову, ее разум создает эту картину
Thinking that he never wanted her girl it's not that simple
Думая, что он никогда не хотел ее девушку, это не так просто
He was trying to have his cake and eat it too
Он пытался получить свой торт и съесть его тоже
He didn't really give a fuck bout what this shit would do
Ему было наплевать, что это дерьмо будет делать.
Yeah he wanted you but only for your assets
Да, он хотел тебя, но только из-за твоих активов.
For the box that you was giving
Для коробки, которую вы давали
The ease of the process
Простота процесса
You thought teasing him with some head was going to be thought provoking
Вы думали, что дразнить его головой будет провокация
His ego ain't the only thing he wanted you stroking
Его эго - не единственное, что он хотел, чтобы ты погладил
It's like she want him but she don't
Как будто она хочет его, но не хочет
She wanna call him but she won't
Она хочет позвонить ему, но она не будет
It's like she wants to talk about it but the tears won't let her
Как будто она хочет поговорить об этом, но слезы не позволяют ей
She trying to grow she trying to heal
Она пытается расти, она пытается исцелить
This not for show this shit for real
Это не для шоу это дерьмо на самом деле
Not like hearing from this nigga makes it any better
Не похоже, чтобы от этого ниггера стало лучше.
Depression starts to set it in just when you thinks it's over
Депрессия начинает устанавливать его как раз тогда, когда вы думаете, что все кончено
Go back to being closed off indecent exposure
Вернуться к тому, чтобы быть закрытым от непристойного воздействия
She wants some heart insurance
Она хочет страховку на сердце
Maybe even some closure
Может быть, даже какое-то закрытие
She get talking all this shit but this is what I told her
Она говорит обо всем этом дерьме, но это то, что я ей сказал
Girl don't be too reserved
Девушка, не будь слишком сдержанной
You could be missing out
Вы можете пропустить
She said the next one that comes along I can do without
Она сказала, что следующий, который придет, я могу обойтись без
What if it's something good
Что, если это что-то хорошее
You not gone want to miss it
Вы не ушли, хотите пропустить это
That's what's these niggas need to hear they be scared of commitment
Это то, что эти ниггеры должны услышать, что они боятся обязательств
But in reality girl this shit a two way street
Но на самом деле девушка это дерьмо улица с двусторонним движением
I know but theses niggas holding up the traffic can't you see
Я знаю, но эти ниггеры задерживают трафик, разве ты не видишь
They be too scared of the titles it's never in they plans
Они слишком боятся титулов, которых никогда не было в их планах.
It's a lesson niggas will forever misunderstand
Это урок, который ниггеры навсегда не поймут.
Tried to console her but she don't need a crutch
Пытался утешить ее, но ей не нужен костыль
I asked her if there's anything else she wanna discuss
Я спросил ее, есть ли что-нибудь еще, что она хочет обсудить
She said I feel so dumb
Она сказала, что я чувствую себя таким глупым
This nigga was my crush
Этот ниггер был моей любовью
That someone who wasn't even mine could hurt me so much
Что кто-то, кто даже не был моим, мог причинить мне столько боли
Cause lately you been calling me
Потому что в последнее время ты звонил мне
And I don't care if I fall for you again
И мне все равно, если я снова влюблюсь в тебя
Cause I need you
Потому что ты мне нужен
I need you on my side
Ты нужен мне на моей стороне





Авторы: Elgin Ford Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.