LGS - C comme ça (Fa la la) - перевод текста песни на немецкий

C comme ça (Fa la la) - LGSперевод на немецкий




C comme ça (Fa la la)
So ist das (Fa la la)
Des lumières tout l'tour d'la maison
Lichter rund ums ganze Haus
C'est moi qui light toute la rue
Ich bin's, der die ganze Straße erhellt
Je suis king de la saison
Ich bin der König der Saison
Un peu d'gin qui pimp mon jus
Ein bisschen Gin, der meinen Saft aufpeppt
Les voisins jaloux d'mes lutins
Die Nachbarn neidisch auf meine Wichtel
Pis les rennes sur mon perron
Und die Rentiere auf meiner Veranda
Le party drête sur mon terrain
Die Party direkt auf meinem Grundstück
Les cigars dans mon salon
Die Zigarren in meinem Salon
James Bond martini, un shot de saki, reste pas assis
James Bond Martini, ein Schuss Sake, bleib nicht sitzen
Call tous tes amis, hot ou pas joli, reste pas assis
Ruf all deine Freunde an, heiß oder nicht so schick, bleib nicht sitzen
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
Man y'é même pas 10 heures et demi
Mann, es ist noch nicht mal halb elf
Tout le monde danse avec mon grand-père
Alle tanzen mit meinem Großvater
Le DJ qui sème le party
Der DJ, der die Party anheizt
A mis d'l'herbe dans sa tourtière
Hat Gras in seine Fleischpastete getan
Y'a du monde su'l'toit d'la maison
Es sind Leute auf dem Dach des Hauses
Pis du monde partout dans rue
Und Leute überall auf der Straße
Y'en a trois qui s'collent dans chaise longue
Drei von ihnen kuscheln sich im Liegestuhl
Pense que j'm'en servirai pu
Ich glaub', den werd' ich nicht mehr brauchen
James Bond martini, un shot de saki, reste pas assis
James Bond Martini, ein Schuss Sake, bleib nicht sitzen
Call tous tes amis, hot ou pas joli, reste pas assis
Ruf all deine Freunde an, heiß oder nicht so schick, bleib nicht sitzen
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Des lumières tout l'tour d'la maison
Lichter rund ums ganze Haus
C'est moi qui light toute la rue
Ich bin's, der die ganze Straße erhellt
Je suis le king de la saison
Ich bin der König der Saison
Un peu d'gin qui pimp mon jus
Ein bisschen Gin, der meinen Saft aufpeppt
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
C'est comme ça qu'on danse
So tanzen wir
C'est comme ça qu'on passe
So machen wir das
C'est comme ça qu'on brasse le temps des fêtes
So rocken wir die Feiertage
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
C'est le temps, c'est le temps des fêtes
Es ist Zeit, es ist die Festzeit
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la
Fa la la la la la





Авторы: Michel Benac, John Nathaniel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.