À l'envers - LGS перевод на русский

À l'envers

Demain, on s'en souviendra pu
On est certain qu'on aura p't'être trop bu

Ça fait p't'être longtemps qu'on s'est vu
Mais dans nos têtes, on ne s'est jamais perdu

Au moins, quand on est tous ensemble
Y'a vraiment rien pour gâcher ce moment

Et si tu lèves, si tu lèves ton verre
On va finir, finir à l'envers

Ooh Ooh Ooh Ooh

Ça fait trop longtemps qu'on est dû
Je ne regrette pas d'avoir attendu

J'te dis que des soirées comme ça
Oh mes amis c'est pas assez pour moi

On sait qu'à partir de maintenant
On se promet de se trouver du temps

Et si tu lèves, si tu lèves ton verre
On va finir, finir à l'envers

Ooh Ooh Ooh Ooh

Hey ya, Ca fait longtemps qu'on s'est vu
Hey ya, Mais on ne s'est jamais perdu

Ooh Ooh Ooh Ooh

OH MY, qu'il est tard, faudrait qu'on s'en aille
OH NON, oublie ça, on fait la fête à soir
OH MY, qu'il est tard, faudrait qu'on s'en aille
OH NON, oublie ça, on fait la fête à soir

Ooh Ooh Ooh Ooh
Hey ya, Hey ya

Наоборот

Завтра мы ничего не вспомним
Мы уверены, что, возможно, выпьем слишком много

Возможно, мы давно не виделись
Но в наших сердцах мы никогда не терялись

По крайней мере, когда мы все вместе
Нет ничего, что могло бы испортить этот момент

И если ты поднимешь, если ты поднимешь свой бокал
Мы закончим, закончим всё вверх ногами

О-о-о-о

Мы слишком долго были должны друг другу эту встречу
Я не жалею, что ждал

Я говорю тебе, что таких вечеров, как этот
О, друзья мои, мне недостаточно

Мы знаем, что с этого момента
Мы обещаем друг другу найти время

И если ты поднимешь, если ты поднимешь свой бокал
Мы закончим, закончим всё вверх ногами

О-о-о-о

Эй, давно не виделись
Эй, но мы никогда не терялись

О-о-о-о

О, БОЖЕ, как поздно, нам пора идти
О, НЕТ, забудь об этом, сегодня мы празднуем
О, БОЖЕ, как поздно, нам пора идти
О, НЕТ, забудь об этом, сегодня мы празднуем

О-о-о-о
Эй, эй