Текст и перевод песни LGYankees - Drink it, my SAKE NINJAS with TAE WAN A.K.A C-LUV
Drink it, my SAKE NINJAS with TAE WAN A.K.A C-LUV
Bois, buvez votre SAKE NINJAS avec TAE WAN A.K.A C-LUV
Gonna
tell
you
what's
my
name
(Ha?)
Je
vais
te
dire
comment
je
m'appelle
(Ha?)
"LGYankees"now
you
know
my
name
(Yeah)
"LGYankees"
maintenant
tu
connais
mon
nom
(Ouais)
Keep
in
mind
I
was
born
in
Japan
N'oublie
pas
que
je
suis
né
au
Japon
Y'all
ready
know
the
man
Vous
me
connaissez
déjà
Drivin'
Largus,
Super
Je
conduis
une
Largus,
Super
Give
me
all
the
fancy
clothes
Donne-moi
tous
les
vêtements
chics
I
got
big
things
poppin'
and
little
things
stoppin'
J'ai
de
gros
trucs
qui
se
passent
et
de
petits
trucs
qui
s'arrêtent
Chamisulu
(Whonsha!!)
Chamisulu
(Whonsha!!)
Shoulda
Chamisulu
(One
shot!)
Devrais
Chamisulu
(Un
coup!)
I
think
that
I
can
drink
all
night
(Yo!)
Je
pense
que
je
peux
boire
toute
la
nuit
(Yo!)
Take
the
peaches
outside
on
the
streets
Prends
les
pêches
dehors
dans
les
rues
What's
comin'
next?
Qu'est-ce
qui
arrive
ensuite?
This
is
how
I
do
C'est
comme
ça
que
je
fais
As
I
have
done
Comme
je
l'ai
fait
Almost
everything
Presque
tout
Now
I'm
boring
Maintenant
je
m'ennuie
Only
one
thing
Une
seule
chose
To
make
myself
feel
so
high
Pour
me
sentir
tellement
haut
Drinkin'
SAKE...
Drinkin'
SAKE...
Boire
du
SAKE...
Boire
du
SAKE...
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Pour
that
thing
up
Verse
ça
We
don't
need
drugs
On
n'a
pas
besoin
de
drogue
Now
you
go
chin
up
Maintenant
tu
lèves
le
menton
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
See
us
international
Regarde
nous,
internationaux
Ninja,
We're
drinkin'
SAKE
wo〜
Ninja,
on
boit
du
SAKE
wo〜
I
want
it
I
want
it
(I
want
it)
Je
le
veux
je
le
veux
(Je
le
veux)
Oh
no
no
I
don't
need
a
chooper
oh
I
just
wanna
Oh
non
non
je
n'ai
pas
besoin
d'un
chopper
oh
je
veux
juste
A
building
a
building
(a
building)
Un
immeuble
un
immeuble
(un
immeuble)
Makin'
hell
a
lot
of
money
yeah
I
got
no
problem
Gagner
un
tas
de
pognon
ouais
je
n'ai
aucun
problème
I
got
that
money
you
know
it's
for
real
J'ai
ce
fric
tu
sais
que
c'est
pour
de
vrai
No
more
talkin'
just
hold
on
your
wheel
Plus
de
paroles
tiens
bon
ton
volant
I
get
the
money
for
drinkin'
SAKE
Je
gagne
le
fric
pour
boire
du
SAKE
The
more
that
I
want
the
more
I
can
get
Plus
j'en
veux
plus
j'en
peux
avoir
But
that's
my
shit
yea
that's
my
shit
Mais
c'est
mon
truc
ouais
c'est
mon
truc
I
just
repeat
like
that's
my
shit
Je
répète
juste
comme
ça
c'est
mon
truc
I
like
Bekseju
Potanju
J'aime
le
Bekseju
Potanju
I
can't
do
nothing
but
drink
SAKE
(Yo)
Je
ne
peux
rien
faire
d'autre
que
boire
du
SAKE
(Yo)
Let
the
party
started
come
on
let's
Konbei!(Konbei!)
Laisse
la
fête
commencer
viens
on
fait
un
Konbei!(Konbei!)
Get
another
shot
Whonsha!
Prends
un
autre
shot
Whonsha!
Get
ya
Get
ya
lose
control
do
it
my
way
Prends
prends
perds
le
contrôle
fais
ça
à
ma
façon
Style
of
Japan
Imma
Ninja
Konbei!
Style
du
Japon
Je
suis
un
Ninja
Konbei!
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Pour
that
thing
up
Verse
ça
We
don't
need
drugs
On
n'a
pas
besoin
de
drogue
Now
you
go
chin
up
Maintenant
tu
lèves
le
menton
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
See
us
international
Regarde
nous,
internationaux
Ninja,
We're
drinkin'
SAKE
wo〜
Ninja,
on
boit
du
SAKE
wo〜
Seems
you
got
numbers
got
famous
on
that
SNS
shit
On
dirait
que
tu
as
des
chiffres
tu
es
devenu
célèbre
sur
ce
truc
de
SNS
Or
neither
the
TV
shows
how
they
make
up
your
image
(image)
Ou
ni
les
émissions
de
télé
comment
ils
fabriquent
ton
image
(image)
I'll
tell
ya
I'll
tell
ya
Je
te
le
dis
je
te
le
dis
Oh
man
you
gotta
love
that
Oh
mec
tu
dois
adorer
ça
Ya
tell
me
ya
tell
me
Tu
me
dis
tu
me
dis
You
don't
give
a
shit
word
up
Tu
t'en
fous
pas
de
ça
Nothing
in
my
mind
but
the
money
Rien
dans
ma
tête
que
le
fric
That's
the
reason
I
don't
give
a
funk
bout
C'est
la
raison
pour
laquelle
je
m'en
fous
du
The
fame
Drinkin'
SAKE
(Wo
Wo)
La
gloire
Buvant
du
SAKE
(Wo
Wo)
Fill
the
glasses
up
Remplis
les
verres
Keep
the
party
poppin'
I
feel
so
good
Continue
la
fête
j'me
sens
tellement
bien
Let's
get
down
on
the
floor
On
va
se
mettre
à
danser
I'm
back
here
for
more
Je
suis
de
retour
pour
en
avoir
plus
Big
things
poppin'
and
little
things
stoppin',
you
feel
me?
De
gros
trucs
qui
se
passent
et
de
petits
trucs
qui
s'arrêtent,
tu
me
sens?
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Pour
that
thing
up
Verse
ça
We
don't
need
drugs
On
n'a
pas
besoin
de
drogue
Now
you
go
chin
up
Maintenant
tu
lèves
le
menton
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
Drink
it,
my
ninjas
Bois-le,
mes
ninjas
See
us
international
Regarde
nous,
internationaux
Ninja,
We're
drinkin'
SAKE
wo〜
Ninja,
on
boit
du
SAKE
wo〜
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tae Wan Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.