L.S.L II - LGYankees перевод на немецкий

L.S.L II

人生と共に乗り継いできた俺の生き様 調和してきた
BigリムにPhat car ready go bounceで
Highwayかっ飛ばす
風を切るように紙が舞う 次のgetでまた懸かる
Next Target流線形yes!!
それがゴツイのゲトってuh baby
値段とかじゃなくてどのシーンで誰とノルのか?
それが肝心
You know say? これが俺のスタイル
Business Rap Star抜け目ない
このまま行くぜphat rolling!!
のろのろ走るなら置いてくぜ
ぞろぞろと登場phat crazy
超厳選されたマシーンとベンベン

※(hook)
全国right upここ!! ここ!!
LGYankeesから仕掛ける高まる鼓動は○△□
NO DOUBT baby all night wrong!!
全国right upここ!! ここ!!
LGYankeesから仕掛ける高まる鼓動は○△□
NO DOUBT baby all night job job job!!※

(RYO)
1〜2 2〜3 4 bounce!!
回り動き走り出す
月明かり照らす放つ模様
Sexyなbody lineまさに極上
伝わり続ける叫べアツい振動
高鳴る気持ち揺れる鼓動
流れ出す景色 香り薫る様々な季節感じる肌で!!
あいたwindowから聞こえる
Sound 3. 2. 1 Let′s go!!
横目に映る立ち並ぶ街並み

走る愛車に見とれるそこのLady
乗っていきなside seatに!!
照らす足元LED ESCORT
Sunroof見上げる星空に
今夜限りの俺のmy honey.

(※くり返し)

(RYO)
きらびやかに光る
鮮やかに彩る
走りすぎる愛車の数々
ひときわ目立った俺とのスライド
そろそろ俺に乗っていきな!!
NO DOUBT babyついてきな!!
いい夢見せる分かるかな?
それはNO DOUBT俺ら間違いはねぇ

(HIRO)
常にフル稼働さmoney count machineが
縦列の並んだphatな環境
積み上げて来たのさ集結し
今日も全力明日も全力結局連日連動
「Say〜!!」って反応くれ!!
その声量が何よりの栄養

(※くり返し×2)

L.S.L II

Mein Lebensstil, der mich durchs Leben begleitet hat, ist in Harmonie gekommen.
Mit fetten Felgen, Phat Car, ready, go, bounce.
Rase über den Highway.
Wie der Wind schneidet, fliegt das Geld, beim nächsten Coup setze ich wieder.
Nächstes Ziel, stromlinienförmig, yes!!
Ich schnapp mir das Fette, uh Baby.
Es geht nicht um den Preis, sondern in welcher Szene und mit wem man abhängt?
Das ist entscheidend.
You know say? Das ist mein Style.
Business Rap Star, gerissen.
So geht's weiter, phat rolling!!
Wenn du langsam fährst, lass ich dich zurück.
In Scharen auftauchen, phat crazy.
Streng ausgewählte Maschinen und Benz, Benz.

※(Hook)
Landesweit, right up, hier!! hier!!
Von LGYankees gestartet, der steigende Pulsschlag ist ○△□.
NO DOUBT Baby, all night long!!
Landesweit, right up, hier!! hier!!
Von LGYankees gestartet, der steigende Pulsschlag ist ○△□.
NO DOUBT Baby, all night Job, Job, Job!!※

(RYO)
1~2 2~3 4 bounce!!
Dreht sich, bewegt sich, fährt los.
Mondlicht beleuchtet, strahlt Muster aus.
Sexy Body Line, wirklich erstklassig.
Weitergebend, schrei, heiße Vibration.
Aufkommende Gefühle, pochendes Herz.
Vorbeiziehende Landschaft, duftende verschiedene Jahreszeiten, spür es auf der Haut!!
Aus dem offenen Fenster zu hören.
Sound 3. 2. 1 Let′s go!!
Im Augenwinkel spiegelt sich die aufgereihte Stadtkulisse.

Du starrst auf mein fahrendes Lieblingsauto, Lady dort.
Steig ein, auf den Beifahrersitz!!
Erleuchtet deine Füße, LED ESCORT.
Durchs Sunroof zum Sternenhimmel aufblicken.
Nur für heute Nacht, meine My Honey.

(※ Wiederholung)

(RYO)
Glanzvoll leuchtend.
Lebhaft färbend.
Die vielen vorbeifahrenden Lieblingsautos.
Besonders auffällig, der Slide mit mir.
Langsam solltest du mit mir fahren!!
NO DOUBT Baby, komm mit!!
Ich zeig dir einen schönen Traum, verstehst du?
Das ist NO DOUBT, wir machen keine Fehler.

(HIRO)
Immer voll in Betrieb, die Money Count Machine.
In Reihe aufgestellt, eine phat Umgebung.
Wir haben es aufgebaut, uns versammelt.
Heute volle Kraft, morgen volle Kraft, letztendlich Tag für Tag verbunden.
Gebt mir eine „Say~!!“ Reaktion!!
Diese Lautstärke ist die beste Nahrung.

(※ Wiederholung ×2)