Текст и перевод песни LGYankees - L.S.L II
人生と共に乗り継いできた俺の生き様
調和してきた
мой
образ
жизни,
мой
образ
жизни,
мой
образ
жизни,
мой
образ
жизни,
мой
образ
жизни,
мой
образ
жизни,
мой
образ
жизни,
мой
образ
жизни.
BigリムにPhat
car
ready
go
bounceで
Фат
тачка
готова
к
прыжку
на
большом
ободе
Highwayかっ飛ばす
я
полечу
над
шоссе.
風を切るように紙が舞う
次のgetでまた懸かる
Бумага
трепещет,
как
резаный
ветер,
я
снова
повешусь
за
нее
в
следующий
раз.
Next
Target流線形yes!!
Следующая
цель:
да!!
それがゴツイのゲトってuh
baby
это
должно
быть
э
э
детка
値段とかじゃなくてどのシーンで誰とノルのか?
дело
не
в
цене,
а
в
том,
какая
сцена
и
кто
такая
нору?
You
know
say?
これが俺のスタイル
Знаешь,
скажи,
это
мой
стиль.
Business
Rap
Star抜け目ない
Бизнес
Рэп
Звезда
Проницательная
このまま行くぜphat
rolling!!
давай
просто
пойдем,
фат
Роллинг!!
のろのろ走るなら置いてくぜ
если
хочешь
убежать,
положи
трубку.
ぞろぞろと登場phat
crazy
Фат
сумасшедший
超厳選されたマシーンとベンベン
Супер
подобранные
машины
и
Бен
Бен
全国right
upここ!!
ここ!!
По
всей
стране
прямо
здесь!!
здесь!!
LGYankeesから仕掛ける高まる鼓動は○△□
Учащенное
сердцебиение
заданное
Lgyankees
это
NO
DOUBT
baby
all
night
wrong!!
Без
сомнения,
малышка
всю
ночь
ошибалась!!
全国right
upここ!!
ここ!!
По
всей
стране
прямо
здесь!!
здесь!!
LGYankeesから仕掛ける高まる鼓動は○△□
Учащенное
сердцебиение
заданное
Lgyankees
это
NO
DOUBT
baby
all
night
job
job
job!!※
Без
сомнения,
детка,
всю
ночь
работай,
работай,
работай!!!
1〜2
2〜3
4 bounce!!
1-2
2-3
4 отскок!!
回り動き走り出す
я
иду
по
кругу,
я
собираюсь
бежать.
月明かり照らす放つ模様
Узор,
излучающий
лунный
свет.
Sexyなbody
lineまさに極上
Сексуальная
линия
тела
просто
самая
лучшая
伝わり続ける叫べアツい振動
вопль,
который
продолжает
передавать
горячую
вибрацию.
高鳴る気持ち揺れる鼓動
чувство,
которое
звенит
высоко,
сердцебиение,
которое
дрожит.
流れ出す景色
香り薫る様々な季節感じる肌で!!
Пейзаж,
который
струится,
аромат,
который
пахнет,
различные
времена
года,
кожа,
которая
чувствует!!
あいたwindowから聞こえる
Я
слышу
это
из
окна.
Sound
3.
2.
1 Let′s
go!!
Звук
3.
2.
1 Поехали!!
横目に映る立ち並ぶ街並み
Уличные
пейзажи
отражаются
в
боку.
走る愛車に見とれるそこのLady
Леди,
которой
можно
восхищаться,
когда
машина
едет
туда.
乗っていきなside
seatに!!
Я
не
могу
дождаться,
когда
окажусь
на
боковом
сиденье!!
照らす足元LED
ESCORT
Освещенный
под
ногами
светодиодный
эскорт
Sunroof見上げる星空に
Люк
в
крыше,
обращенный
к
звездному
небу,
смотрит
вверх.
今夜限りの俺のmy
honey.
моя
милая.
鮮やかに彩る
Раскрасьте
его
ярко
走りすぎる愛車の数々
Много
машин,
которые
слишком
много
ездят.
ひときわ目立った俺とのスライド
Слайд
со
мной,
который
выделялся
очень
заметно.
そろそろ俺に乗っていきな!!
залезай
на
меня
скорее!!
NO
DOUBT
babyついてきな!!
без
сомнения,
детка,
следуй
за
мной!!
いい夢見せる分かるかな?
я
могу
видеть
хорошие
сны,
понимаешь?
それはNO
DOUBT俺ら間違いはねぇ
без
сомнения,
мы
не
совершаем
ошибку.
常にフル稼働さmoney
count
machineが
машина
для
подсчета
денег
всегда
работает
на
полную
мощность.
縦列の並んだphatな環境
Шикарная
обстановка,
окруженная
колоннами
積み上げて来たのさ集結し
я
копил
деньги,
копил
деньги.
今日も全力明日も全力結局連日連動
сегодня,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра,
завтра.
「Say〜!!」って反応くれ!!
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста!
その声量が何よりの栄養
этот
голос-самая
питательная
вещь
в
мире.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: No Doubt Tracks, no doubt tracks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.