LGoony - Intergalactica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LGoony - Intergalactica




Intergalactica
Интергалактика
Ich komm' viel rum!
Я много где бываю!
Sie seh'n mich selten
Вы меня редко видите
Ich flieg' durch hunderttausend Welten
Я летаю сквозь сотни тысяч миров
In der Viper durch die Nacht
В «Гадюке» сквозь ночь
Denn ich finde keinen Schlaf
Потому что я не могу уснуть
Und sie ham' wieder dieses Funkeln in den Augen, ye-e-eah
И у них снова этот блеск в глазах, да-а-а
Diamonds on my wrist - so kann es laufen, ye-e-eah
Бриллианты на моем запястье - вот так все и происходит, да-а-а
Schwebe durch die Nacht wie Astronauten, ye-e-eah
Паря сквозь ночь, как космонавт, да-а-а
Ob ihr's glaubt oder nicht: Ich bin da draußen!
Веришь ты или нет: я там, снаружи!
Ye-e-eah, yeah, yeah, yeah
Да-а-а, да, да, да
Intergalactica
Интергалактика
In einem Spaceship nach Caprica
В космическом корабле на Каприку
Motor so heiß, Alter - Afrika
Двигатель такой горячий, детка - Африка
Erde so klein, Alter - Vatikan
Земля такая маленькая, детка - Ватикан
Ich seh' überall egal, ob nun da und da
Я вижу повсюду, неважно где
Tanzen Bitches zu mein' Songs wie ne Brasilianerin
Девчонки танцуют под мои песни, как бразильянки
Egal welcher scheiß Planet, Mann, ich fahre hin
Неважно, какая планета, детка, я туда полечу
Und kreiere Hype - Jedes Tape ein Star Wars Film
И создам хайп - каждый релиз как фильм «Звездные войны»
Oida Goony, neues Tape, Oida Movie
Эй, Goony, новый релиз, эй, кино
Neues Shirt, neuer Pulli, neues Face, neue Groupies
Новая футболка, новый свитер, новое лицо, новые поклонницы
Alle schreien so wie Chewie
Все кричат, как Чубакка
Mache Cheese, Mann - Halloumi
Делаю сыр, детка - халуми
Und treib' durch die Stratosphäre so wie Doctor Dave
И парю в стратосфере, как Доктор Дэйв
Powerman oder Starbuck, Mann - Lost in Space
Powerman или Starbuck, детка - Затерянные в космосе
So weit von euch entfernt - das ist Lorde-Level
Так далеко от вас - это уровень Lorde
So viel Ice, guck mich an - das ist Fjord-Level
Столько льда, посмотри на меня - это уровень фьорда
Oida, das ist Diamant, das ist Platin
Эй, это бриллиант, это платина
Alles leuchtet wie an Sankt Martin
Все сияет, как на День Святого Мартина
Kommt und holt mich ein, Mann, ich warte
Приходите и поймайте меня, детка, я жду
Mache keine Interviews, außer Arte
Не даю интервью, кроме как Arte
Mann, ich gebe keinen Fick auf eure dumme Szene
Детка, мне плевать на вашу тупую сцену
Jede Featureanfrage kommt ungebeten
Каждый запрос на фит приходит непрошеным
Scheiß' auf eure Regeln, spiel' mein eigenes Spiel
К черту ваши правила, играю по своим
Immer weiter hoch, ich geb' euch Grund zu haten
Все выше и выше, даю вам повод ненавидеть
Sie seh'n mich selten
Вы меня редко видите
Ich flieg' durch hunderttausend Welten
Я летаю сквозь сотни тысяч миров
In der Viper durch die Nacht
В «Гадюке» сквозь ночь
Denn ich finde keinen Schlaf
Потому что я не могу уснуть
Und sie ham' wieder dieses Funkeln in den Augen, ye-e-eah
И у них снова этот блеск в глазах, да-а-а
Diamonds on my wrist - so kann es laufen, ye-e-eah
Бриллианты на моем запястье - вот так все и происходит, да-а-а
Schwebe durch die Nacht wie Astronauten, ye-e-eah
Паря сквозь ночь, как космонавт, да-а-а
Ob ihr's glaubt oder nicht: Ich bin da draußen!
Веришь ты или нет: я там, снаружи!
Ye-e-eah, yeah, yeah, yeah
Да-а-а, да, да, да
Ye-e-eah, ye-e-eah, ye-e-eah, ye-e-eah
Да-а-а, да-а-а, да-а-а, да-а-а





Авторы: Kilian Maraz, Ludwig Langer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.