Текст и перевод песни LGoony - Nacht

Nacht

Cold wrist, meine Gang ikonisch
Wir komm′n in der Nacht, du siehst uns nur bei Mondlicht
Oh Shit, alles schwarz, dämonisch
Geh'n nur raus im Dunkeln, weil wir′s so gewohnt sind
Cold wrist, meine Gang ikonisch
Wir komm'n in der Nacht, du siehst uns nur bei Mondlicht
Oh Shit, alles schwarz, dämonisch
Geh'n nur raus im Dunkeln, weil wir′s so gewohnt sind

Zwei Uhr nachts, aber ich kann noch nicht schlafen (nein)
Laufe mit Kapuze im Gesicht durch meine Straßen
Alles schwarz-grau um mich rum, ich sehe keine Farben
Augenringe zeichnen mein Gesicht für immer, so wie Narben
Es ist still, wenn wir kommen, trag′ den Mond auf meinem Rücken, yeah
Luna meine Gang und deine Gang an unsern Lippen, yeah
Ich seh' keine Konkurrenz, niemand kann uns ficken (nein)
Lauf′ im Schatten, Jacke schwarz, wir sind getarnt, Alter, Militär
Ninja-Lifestyle, meine Gang trägt Shuriken
Besser renn, wir bewegen uns in unserm Element, yeah, yeah
Lichtgang, alles im Griff, volle Kontrolle
Aura eiskalt, wir geh'n raus und es gefriert die Sonne, yeah, yeah

Cold wrist, meine Gang ikonisch
Wir komm′n in der Nacht, du siehst uns nur bei Mondlicht
Oh Shit, alles schwarz, dämonisch
Geh'n nur raus im Dunkeln, weil wir′s so gewohnt sind
Cold wrist, meine Gang ikonisch
Wir komm'n in der Nacht, du siehst uns nur bei Mondlicht
Oh Shit, alles schwarz, dämonisch
Geh'n nur raus im Dunkeln, weil wir′s so gewohnt sind

Halb fünf in der Nacht, ich bin wach
Mein Spiegelbild sagt, ich bin blass
Mein Herz ist so kalt, ich erfrier′
Ich spür' die Dämonen in mir
Es raschelt, ich sehe Gespenster
Die kalte Luft weht durch mein Fenster
Guck′ raus und das Schwarz wird zu Blau
Brauch' kein′n Schlaf, denn ich leb' meinen Traum

Cold wrist, meine Gang ikonisch
Wir komm′n in der Nacht, du siehst uns nur bei Mondlicht
Oh Shit, alles schwarz, dämonisch
Geh'n nur raus im Dunkeln, weil wir's so gewohnt sind
Cold wrist, meine Gang ikonisch
Wir komm′n in der Nacht, du siehst uns nur bei Mondlicht
Oh Shit, alles schwarz, dämonisch
Geh′n nur raus im Dunkeln, weil wir's so gewohnt sind

Nuit

Poignet froid, mon équipe est iconique
On arrive la nuit, tu ne nous vois que sous le clair de lune
Oh merde, tout est noir, démoniaque
On sort uniquement dans le noir, car on y est habitués
Poignet froid, mon équipe est iconique
On arrive la nuit, tu ne nous vois que sous le clair de lune
Oh merde, tout est noir, démoniaque
On sort uniquement dans le noir, car on y est habitués

Deux heures du matin, mais je ne peux pas encore dormir (non)
Je marche avec ma capuche sur le visage dans mes rues
Tout est noir et gris autour de moi, je ne vois aucune couleur
Des cernes marquent mon visage pour toujours, comme des cicatrices
C'est silencieux quand on arrive, je porte la lune sur mon dos, ouais
Luna mon équipe et ton équipe sur nos lèvres, ouais
Je ne vois aucune concurrence, personne ne peut nous baiser (non)
Je marche dans l'ombre, veste noire, on est camouflés, mec, militaire
Ninja-lifestyle, mon équipe porte des shurikens
Mieux vaut courir, on se déplace dans notre élément, ouais, ouais
Gang de lumière, tout est sous contrôle, contrôle total
Aura glaciale, on sort et ça gèle le soleil, ouais, ouais

Poignet froid, mon équipe est iconique
On arrive la nuit, tu ne nous vois que sous le clair de lune
Oh merde, tout est noir, démoniaque
On sort uniquement dans le noir, car on y est habitués
Poignet froid, mon équipe est iconique
On arrive la nuit, tu ne nous vois que sous le clair de lune
Oh merde, tout est noir, démoniaque
On sort uniquement dans le noir, car on y est habitués

Il est presque cinq heures du matin, je suis réveillé
Mon reflet me dit que je suis pâle
Mon cœur est si froid que je gèle
Je sens les démons en moi
Ça bruisse, je vois des fantômes
L'air froid souffle à travers ma fenêtre
Je regarde dehors et le noir devient bleu
Je n'ai pas besoin de dormir, car je vis mon rêve

Poignet froid, mon équipe est iconique
On arrive la nuit, tu ne nous vois que sous le clair de lune
Oh merde, tout est noir, démoniaque
On sort uniquement dans le noir, car on y est habitués
Poignet froid, mon équipe est iconique
On arrive la nuit, tu ne nous vois que sous le clair de lune
Oh merde, tout est noir, démoniaque
On sort uniquement dans le noir, car on y est habitués