Текст и перевод песни LGoony feat. Money Boy - Broke
Früher
war
ich
broke
und
hatte
kein
Geld
Avant,
j'étais
fauché
et
je
n'avais
pas
d'argent
Heute
Luxussuite,
Fünf-Sterne-Hotel
Aujourd'hui,
suite
de
luxe,
hôtel
cinq
étoiles
Hatte
kein'n
Cent,
heut
hab'
ich
'nen
Safe
Je
n'avais
pas
un
sou,
aujourd'hui
j'ai
un
coffre-fort
Hoppe
in
den
Coupé,
mein
Leben
ist
schnell
Je
saute
dans
le
coupé,
ma
vie
est
rapide
Früher
war
ich
broke
und
hatte
kein
Geld
(Kein
Geld)
Avant,
j'étais
fauché
et
je
n'avais
pas
d'argent
(Pas
d'argent)
Heute
Luxussuite,
Fünf-Sterne-Hotel
(Fünf
Sterne)
Aujourd'hui,
suite
de
luxe,
hôtel
cinq
étoiles
(Cinq
étoiles)
Hatte
kein'n
Cent,
heut
hab'
ich
'nen
Safe
(Safe)
Je
n'avais
pas
un
sou,
aujourd'hui
j'ai
un
coffre-fort
(Coffre-fort)
Hoppe
in
den
Coupé,
mein
Leben
ist
schnell
(Scurr)
Je
saute
dans
le
coupé,
ma
vie
est
rapide
(Scurr)
500
kmh,
neben
mir
sitzt
mein
Babe
(Babe
yeah)
500
kmh,
mon
bébé
est
à
côté
de
moi
(Babe
oui)
Pulli
superwarm,
so
als
wär'
es
ein
Pelz
(So
warm)
Pull
super
chaud,
comme
si
c'était
une
fourrure
(Si
chaud)
Bin
ein
Superstar,
meine
Taschen
voll
Geld
(Money)
Je
suis
une
superstar,
mes
poches
sont
pleines
d'argent
(Argent)
Lambo
supperrar,
er
ist
sicher
nicht
gelb
(Nah)
Lambo
super
rare,
il
n'est
certainement
pas
jaune
(Non)
Stacks
im
Duffle
Bag
und
kein
Portemonnaie
(Nein,
nein)
Des
liasses
dans
le
sac
de
sport
et
pas
de
portefeuille
(Non,
non)
Homie,
du
bist
blank,
Weißwein
Chardonnay
(Haha)
Mon
pote,
tu
es
fauché,
du
vin
blanc
Chardonnay
(Haha)
An
mei'm
linken
Handgelenk
eine
Cartier
(Cartier)
Au
poignet
gauche,
une
Cartier
(Cartier)
Viel
zu
flooded
(Bling),
ich
hab'
leider
(Bling)
kein'n
Plan
(Bling)
wie
spät
(Bling,
iced-out)
Trop
chargé
(Bling),
j'ai
malheureusement
(Bling)
aucune
idée
(Bling)
de
l'heure
(Bling,
iced-out)
Früher
war
ich
broke
und
hatte
kein
Geld
(Voll
broke)
Avant,
j'étais
fauché
et
je
n'avais
pas
d'argent
(Complètement
fauché)
Heute
Luxussuite,
Fünf-Sterne-Hotel
(So
rich)
Aujourd'hui,
suite
de
luxe,
hôtel
cinq
étoiles
(Si
riche)
Hatte
kein'n
Cent,
heut
hab'
ich
'nen
Safe
(Ka-ching)
Je
n'avais
pas
un
sou,
aujourd'hui
j'ai
un
coffre-fort
(Ka-ching)
Hoppe
in
den
Coupé,
mein
Leben
ist
schnell
(Niuh)
Je
saute
dans
le
coupé,
ma
vie
est
rapide
(Niuh)
Früher
war
ich
broke
und
hatte
kein
Geld
(Kein
Geld)
Avant,
j'étais
fauché
et
je
n'avais
pas
d'argent
(Pas
d'argent)
Heute
Luxussuite,
Fünf-Sterne-Hotel
(Fünf
Sterne)
Aujourd'hui,
suite
de
luxe,
hôtel
cinq
étoiles
(Cinq
étoiles)
Hatte
kein'n
Cent,
heut
hab'
ich
'nen
Safe
(Ching-ching)
Je
n'avais
pas
un
sou,
aujourd'hui
j'ai
un
coffre-fort
(Ching-ching)
Hoppe
in
den
Coupé,
mein
Leben
ist
schnell
(Scurr)
Je
saute
dans
le
coupé,
ma
vie
est
rapide
(Scurr)
(Plug!)
Ich
hab'
den
selben
Bugatti
wie
French
Montana
(Scurr,
scurr)
(Plug!)
J'ai
la
même
Bugatti
que
French
Montana
(Scurr,
scurr)
Und
fick'
die
selbe
Bitch
wie
Juelz
Santana
Et
je
baise
la
même
salope
que
Juelz
Santana
Früher
war
ich
broke
(Okay),
das
ist
sehr
lange
her
Avant,
j'étais
fauché
(Okay),
c'est
il
y
a
très
longtemps
Seit
meinem
allerersten
Mixtape
war
ich
ein
Millionär,
yeah
Depuis
ma
toute
première
mixtape,
j'étais
millionnaire,
ouais
LGoony
mit
dem
Alley
Oop
LGoony
avec
le
Alley
Oop
Und
ich
make
'nen
Slam
Dunk
(Yeah)
Et
je
marque
un
slam
dunk
(Ouais)
Und
werd'
dabei
gefoult
(Ey),
AndOne
(Ey)
Et
je
me
fais
faucher
(Ey),
AndOne
(Ey)
Bubble
Jacket
white,
Moncler
Blouson
blanc,
Moncler
Ich
seh'
aus
wie
das
Michelinmännchen,
oh
yeah
(Drip)
J'ai
l'air
du
bonhomme
Michelin,
oh
ouais
(Drip)
Ich
bin
der
gottverdammte
King
Je
suis
le
putain
de
roi
Ich
hab'
Racks,
Bitch
(Racks)
J'ai
des
liasses,
salope
(Liasses)
Mein
Kleiderschrank
sieht
aus
Ma
garde-robe
a
l'air
Wie
Babani's
oder
Saks
Fifth
(Drip)
Comme
Babani's
ou
Saks
Fifth
(Drip)
Ich
spitt'
den
Verse
auf
der
Top,
das
ist
Freestyle
(Straight
up)
Je
débite
les
couplets
en
haut,
c'est
du
freestyle
(Direct)
GUDG-Style
(Yeah),
wir
getten
Money
now
(Haha)
GUDG-Style
(Ouais),
on
gagne
de
l'argent
maintenant
(Haha)
Früher
war
ich
broke
und
hatte
kein
Geld
(Voll
broke)
Avant,
j'étais
fauché
et
je
n'avais
pas
d'argent
(Complètement
fauché)
Heute
Luxussuite,
Fünf-Sterne-Hotel
(So
rich)
Aujourd'hui,
suite
de
luxe,
hôtel
cinq
étoiles
(Si
riche)
Hatte
kein'n
Cent,
heut
hab'
ich
'nen
Safe
(Ka-ching)
Je
n'avais
pas
un
sou,
aujourd'hui
j'ai
un
coffre-fort
(Ka-ching)
Hoppe
in
den
Coupé,
mein
Leben
ist
schnell
(Niuh)
Je
saute
dans
le
coupé,
ma
vie
est
rapide
(Niuh)
Früher
war
ich
broke
und
hatte
kein
Geld
(Kein
Geld)
Avant,
j'étais
fauché
et
je
n'avais
pas
d'argent
(Pas
d'argent)
Heute
Luxussuite,
Fünf-Sterne-Hotel
(Fünf
Sterne)
Aujourd'hui,
suite
de
luxe,
hôtel
cinq
étoiles
(Cinq
étoiles)
Hatte
kein'n
Cent,
heut
hab'
ich
'nen
Safe
(Ching-ching)
Je
n'avais
pas
un
sou,
aujourd'hui
j'ai
un
coffre-fort
(Ching-ching)
Hoppe
in
den
Coupé,
mein
Leben
ist
schnell
(Scurr)
Je
saute
dans
le
coupé,
ma
vie
est
rapide
(Scurr)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lgoony, Ludwig Langer, Money Boy, Roman Giebelhaus, Sebastian Meisinger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.