Текст и перевод песни LGoony - Sicher
Sag
Rest
in
Peace,
wenn
ich
komme,
ist
Krieg,
sei
dir
sicher
(brra)
Say
Rest
in
Peace,
when
I
come,
it's
war,
be
sure
(brra)
Rappe
für
die
0221,
meine
Stadt,
sei
dir
sicher
(mein
Nippes)
Rap
for
the
0221,
my
city,
be
sure
(my
Nippes)
Komme
mit
der
Gang,
ich
bin
niemals
allein,
sei
dir
sicher
(Lichtgang,
Gang,
Gang)
I
come
with
the
gang,
I'm
never
alone,
be
sure
(Lightgang,
gang,
gang)
Spotlight
auf
mich,
jeder
weiß,
wenn
ich
komm',
geht
das
Licht
an
(Flash)
Spotlight
on
me,
everyone
knows
when
I
come,
the
light
goes
on
(Flash)
Alle
meine
Leute
loyal,
keine
Snitch,
sei
dir
sicher
(keine
Snitch)
All
my
people
loyal,
no
snitch,
be
sure
(no
snitch)
Droppe
Bombs,
I
go
hard
in
this
bitch,
sei
dir
sicher
(sei
dir
sicher)
Drop
Bombs,
I
go
hard
in
this
bitch,
be
sure
(be
sure)
Deine
Gang
pumpt
die
Songs
in
ihr'm
Whip,
sei
dir
sicher
(heh-heh,
tja)
Your
gang
pumps
the
songs
in
their
whip,
be
sure
(heh-heh,
well
then)
Du
denkst,
du
machst
Hits,
aber
nichts
da,
dein
Tape
ist
ein
Witz,
sei
dir
sicher
You
think
you're
making
hits,
but
no,
your
tape
is
a
joke,
be
sure
Sag,
bist
du
dir
sicher?
Tell
me,
are
you
sure?
Sag
mir
mal,
bist
du
dir
sicher?
Tell
me,
are
you
sure?
Du
denkst,
du
wirst
fame
You
think
you'll
be
famous
Mit
deiner
scheiß
Gang
With
your
shitty
gang
Aber
bist
du
dir
da
sicher?
But
are
you
really
sure?
Sag
bist
du
dir
sicher?
Tell
me,
are
you
sure?
Sag
mir
mal,
bist
du
dir
sicher?
Tell
me,
are
you
sure?
Wach
auf,
die
Enttäuschung
wird
bitter
Wake
up,
the
disappointment
will
be
bitter
Und
sei
dir
da
sicher
(ey,
ey,
woo,
ooh,
ey)
And
be
sure
of
that
(hey,
hey,
woo,
ooh,
hey)
Grünes
Licht,
Vollgas,
wo
ich
fahre,
kein
Blitzer
(neew,
skrrt,
skrrt)
Green
light,
full
throttle,
no
speed
camera
where
I
drive
(neew,
skrrt,
skrrt)
Mein
Rap
Lamborghini,
deiner
eher
so
Nissan
(hehe,
du
Opfer!)
My
rap
Lamborghini,
yours
more
like
a
Nissan
(hehe,
you
victim!)
Meine
Wrist
Minusgrade,
ice-cold,
Alter,
Blizzard
(uh,
kalt,
bling)
My
wrist
sub-zero,
ice-cold,
dude,
blizzard
(uh,
cold,
bling)
Alles
glänzt,
Kette
bangt,
Mann,
ich
bin
ein
Gewitter
(bang)
Everything
shines,
chain
bangs,
man,
I'm
a
thunderstorm
(bang)
Mein
Leben
ein
Film,
dein
Leben
ist
Twitter
(aber
nichts
gegen
Twitter,
hehe)
My
life
a
movie,
your
life
is
Twitter
(but
nothing
against
Twitter,
hehe)
Meine
Fans
wunderschön,
jeder
Gig
ist
'ne
Misswahl
(pretty,
Model)
My
fans
beautiful,
every
gig
is
a
beauty
contest
(pretty,
model)
Ja,
wir
komm'n
in
die
Stadt,
machen
alles
kaputt,
sei
dir
sicher
(bang)
Yes,
we
come
to
town,
destroy
everything,
be
sure
(bang)
Zerlegen
den
Club
zu
Asche
und
Schutt,
sei
dir
sicher
(oh
yeah)
Tear
the
club
apart
to
ashes
and
rubble,
be
sure
(oh
yeah)
Sag,
bist
du
dir
sicher?
Tell
me,
are
you
sure?
Sag
mir
mal,
bist
du
dir
sicher?
Tell
me,
are
you
sure?
Du
denkst,
du
wirst
fame
You
think
you'll
be
famous
Mit
deiner
scheiß
Gang
With
your
shitty
gang
Aber
bist
du
dir
da
sicher?
But
are
you
really
sure?
Sag
bist
du
dir
sicher?
Tell
me,
are
you
sure?
Sag
mir
mal,
bist
du
dir
sicher?
Tell
me,
are
you
sure?
Wach
auf,
die
Enttäuschung
wird
bitter
Wake
up,
the
disappointment
will
be
bitter
Und
sei
dir
da
sicher
Be
sure,
be
sure
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Bawer Schmidt, Ludwig Langer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.