LHAST - 2:22 (Interlude) - перевод текста песни на французский

2:22 (Interlude) - LHASTперевод на французский




2:22 (Interlude)
2:22 (Interlude)
Cheguei mais cedo que eu queria
Je suis arrivé plus tôt que prévu,
Não me digas nada
Ne me dis rien,
Não tinha muito para trazer
Je n'avais pas grand-chose à apporter,
Duas da noite e eu nem sei
Deux heures du matin et je ne sais même plus
Quem 'tá comigo, quem me quer ver bem
Qui est avec moi, qui me veut du bien,
Baby talkin' about me [até não?] presente
Bébé parle de moi [déjà plus ?] cadeau
Para matar o tempo que ainda houver
Pour tuer le temps qu'il reste,
Sorry, não fico para ver
Désolé, je ne reste pas pour voir,
Não tenho nada para dizer
Je n'ai rien à dire,
Homie, you queres ser toda gente
Mec, tu veux être tout le monde,
não queres ser tu
Sauf toi-même,
Mas nem tens visto
Mais tu ne vois même pas
Que não tem levado a lugar nenhum
Que ça ne mène nulle part,
E bem no fundo
Et tout au fond,
Tens estado escondido no meio do fumo
Tu te caches dans la fumée,
Eu sei que por mais que tentes mostrar muito
Je sais que même si tu essaies d'en montrer beaucoup,
Nunca mostras tudo
Tu ne montres jamais tout,
Junto ao love que te dou na festa
Avec l'amour que je te donne à la fête,
Para lidar com o ódio que o pódio te empresta
Pour gérer la haine que le podium te prête,
Hoje a gente brinda a aquilo que ainda resta
Ce soir, on trinque à ce qu'il reste,
Mas se eu chegar cedo, vou bazar depressa
Mais si j'arrive tôt, je me casse vite,
O que chega cedo, vai bazar depressa
Ce qui arrive tôt, repart vite,
Vida perde a cor quando eu corto a meta
La vie perd ses couleurs quand je franchis la ligne d'arrivée,
É que se eu não arranjo uma nova, (neva?)
C'est que si je n'en trouve pas une nouvelle, (il neige ?)
Então eu sigo leve onde a onda leva
Alors je me laisse porter par la vague.
Se ficares para trás, yeah yeah yeah yeah
Si tu restes derrière, ouais ouais ouais ouais
Não te vou buscar, yeah yeah yeah yeah
Je ne viendrai pas te chercher, ouais ouais ouais ouais
Pode acontecer, yeah yeah yeah yeah
Ça peut arriver, ouais ouais ouais ouais
Gente se encontrar, yeah yeah yeah yeah
Que les gens se rencontrent, ouais ouais ouais ouais
Se ficares para trás, yeah yeah yeah yeah
Si tu restes derrière, ouais ouais ouais ouais
Não te vou buscar, yeah yeah yeah yeah
Je ne viendrai pas te chercher, ouais ouais ouais ouais
Pode acontecer, yeah yeah yeah yeah
Ça peut arriver, ouais ouais ouais ouais
Gente se encontrar, yeah yeah yeah yeah
Que les gens se rencontrent, ouais ouais ouais ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.