BiG DR!P - LHK перевод на французский

BiG DR!P

I'm living everyday like we won the lotto
Fuck what they say nigga that's the fucking motto
I remember when I told ya'll we gone go high up

Well now it's time to go get the fucking bag bro
We can't be on freeze like a fucking lag so
It's on us to bag it up and we gone make this thing go
We gone make it ring hoe

BiG DR!P
When we pull up on the spot
Fuck what they say nigga you know that's the fucking motto
Really bleed that put that on my self I put that on my woe's
If I'm pulling through then best believe that I'm going full throttle

Gotta help ya self just like they say it in the bible
I'm putting in the work 'till the doors go suicidal
Aim go accurate now I'm aiming for the fucking title
Now you can feel the wave that's coming in like a tidal

I be on my duties but still roll me up a swisher
Zig zag Skittles drop down full mag
Automatic how we swerve in this bitch
And I hit one button made the top go missing
Aint got to say it again I make sure that they gon fucking listen
Show me the bag and the extras I'mma make up my decision
When I'm in my mode feels like I'm going through a tunnel vision
And if I try then I'mma make sure I get all stars in this mission

BiG DR!P
When we pull up on the spot
Fuck what they say nigga you know that's the fucking motto
Really bleed that put that on my self I put that on my woe's
If I'm pulling through then best believe that I'm going full throttle

If man's really think we crazy just let 'em know we cant be touched
They saying shit but never come through cause nigga you know that was a bluff
Life out here really be crazy that what makes man dem tough
Pussy niggas can't play us cause we ain't playing with that stuff
Ain't got no time for no bullshit really gotta go step shit up
Man's wid me and we rolling really out here really make a rack
Really out here and we controlling
Really no time for holding back
Really dont give a fuck we show it
Really dont give a fuck thats that
Really out here and we controlling
Really no time for holding back
Really dont give a fuck we show it
Really dont give a fuck thats that
Really on beast mode activated
Really no time for looking back
Real OG's thats how we made it
Real life movies back to back

BiG DR!P
When we pull up on the spot
Fuck what they say nigga you know that's the fucking motto
Really bleed that put that on my self I put that on my woe's
If I'm pulling through then best believe that I'm going full throttle

Grosse classe

Je vis chaque jour comme si on avait gagné au loto
Merde à ce qu'ils disent, négro, c'est la putain de devise
Je me souviens quand je vous ai dit qu'on irait haut

Eh bien maintenant, il est temps d'aller chercher le putain de pactole, frérot
On ne peut pas rester figés comme un putain de lag, alors
C'est à nous de tout rafler et on va faire tourner ce truc
On va le faire sonner, ma belle

Grosse classe
Quand on débarque sur les lieux
Merde à ce qu'ils disent, négro, tu sais que c'est la putain de devise
Je le pense vraiment, je le jure sur ma vie, je le jure sur mes frères
Si je me pointe, crois-moi, je mets les gaz à fond

Il faut s'aider soi-même, comme ils disent dans la Bible
Je bosse dur jusqu'à ce que les portes se suicident
Mon objectif est précis, maintenant je vise le putain de titre
Maintenant, tu peux sentir la vague arriver comme une marée

Je fais mon devoir, mais roule-moi quand même un swisher
Zig zag Skittles, chargeur plein
On slalome automatiquement dans cette pute
Et j'ai appuyé sur un bouton, le toit a disparu
Pas besoin de le répéter, je m'assure qu'ils écoutent bien
Montre-moi le pactole et les extras, je prendrai ma décision
Quand je suis dans mon mode, j'ai l'impression d'avoir une vision tunnel
Et si j'essaie, je m'assurerai d'avoir toutes les étoiles dans cette mission

Grosse classe
Quand on débarque sur les lieux
Merde à ce qu'ils disent, négro, tu sais que c'est la putain de devise
Je le pense vraiment, je le jure sur ma vie, je le jure sur mes frères
Si je me pointe, crois-moi, je mets les gaz à fond

Si les mecs pensent vraiment qu'on est fous, qu'ils sachent qu'on est intouchables
Ils disent des trucs mais ne viennent jamais, parce que négro, tu sais que c'était du bluff
La vie ici est vraiment folle, c'est ce qui rend les hommes durs
Les mauviettes ne peuvent pas nous jouer, parce qu'on ne joue pas à ça
J'ai pas le temps pour les conneries, il faut vraiment qu'on accélère les choses
Mes gars sont avec moi et on roule, vraiment ici, on se fait du fric
Vraiment ici, et on contrôle
Vraiment pas le temps de se retenir
Vraiment on s'en fout, on le montre
Vraiment on s'en fout, c'est comme ça
Vraiment ici, et on contrôle
Vraiment pas le temps de se retenir
Vraiment on s'en fout, on le montre
Vraiment on s'en fout, c'est comme ça
Vraiment en mode bête activé
Vraiment pas le temps de regarder en arrière
De vrais OG, c'est comme ça qu'on a réussi
Des films de la vraie vie, les uns après les autres

Grosse classe
Quand on débarque sur les lieux
Merde à ce qu'ils disent, négro, tu sais que c'est la putain de devise
Je le pense vraiment, je le jure sur ma vie, je le jure sur mes frères
Si je me pointe, crois-moi, je mets les gaz à fond