Текст и перевод песни LIAM feat. Care - Cuori Bianchi
Cuori Bianchi
Белые сердца
Dimmi
quanti
anni
ho
Скажи
мне
сколько
мне
лет
Sai
che
non
lo
so
e
Ты
же
знаешь,
что
не
знаю
и
Fumali
in
un
altro
shot,
nei
post,
nei
pre
Куришь
их
в
другом
шоте,
в
постах,
в
пре
Mi
chiami?
non
ti
dico
no
Звонишь
мне?
не
скажу
нет
Gli
occhi
cadono
Глаза
падают
Sulle
labbra
di
ste
voglie
represse
da
cui
pendono
На
губы
этих
подавленных
желаний
с
которых
свисают
E
non
sai
non
sai
И
не
знаешь,
не
знаешь
Cosa
spezzi
se
mi
guardi
lo
capirai
Что
сломаешь,
если
посмотришь
на
меня,
поймешь
Prendi
i
resti
di
chi
come
me
Бери
остатки
тех,
кто
как
я
Si
respinge
anche
se
non
si
è
chiesto
mai
Отталкивает
себя,
хотя
никогда
не
просил
Cosa
fare
una
vita
da
soli?
ehy
Что
делать
в
жизни
одному?
эй
Forse
qua
si
sta
meglio
da
soli
che
Может
быть,
здесь
лучше
быть
одному,
чем
Chi
si
porta
già
a
presso
i
rancori
Тот,
кто
уже
несет
с
собой
обиды
Ha
chiesto
il
pass
per
il
by
pass
di
questi
cuori
bianchi
Попросил
пропуск
к
обходному
пути
этих
белых
сердец
Sempre
uniti
ma
distanti
Всегда
вместе,
но
далеко
Sempre
vuoti
questi
palchi
Всегда
пусты
эти
сцены
Siamo
tutti
bravi
con
le
mani
Мы
все
хороши
в
руках
Siamo
tutti
strani
su
sti
brani
Мы
все
странные
на
этих
треках
Mi
chiedi
se
sto
bene
con
te
Ты
спрашиваешь,
хорошо
ли
мне
с
тобой
Anche
se
lo
sai
bene
perché
è
così
facile
e
Хотя
ты
и
так
хорошо
знаешь,
потому
что
это
так
легко
и
Respirazioni
da
alte
frequenze
Дыхания
на
высоких
частотах
Chiudi
porta
e
mente
e
poi
le
tende
Закрой
дверь
и
ум,
а
затем
занавески
Mi
chiedi
se
ti
chiamo
domani
Ты
спрашиваешь,
позвоню
ли
я
тебе
завтра
E
rimani
qui
è
tardi
ma
è
tardi
per
certi
discorsi
И
останешься
здесь,
уже
поздно,
но
поздно
для
некоторых
разговоров
Mi
domandi
che
c'è
e
Ты
спрашиваешь,
что
такое
и
C'è
un
po'
di
te
Это
немного
тебя
Penso
che
quando
penso
penso
sempre
al
peggio
Я
думаю,
что
когда
я
думаю,
я
всегда
думаю
о
худшем
Il
difetto
di
chi
vive
con
l'inverno
dentro
Дефект
того,
кто
живет
с
зимой
внутри
Il
sorriso
l'ho
perso,
si
ma
dove
l'ho
messo?
Я
потерял
улыбку,
да,
но
где
я
ее
потерял?
E
se
rovisto
nel
petto
trovo
solo
il
silenzio
И
если
я
покопаюсь
в
груди,
то
найду
только
тишину
E
tutte
que
ste
pare
che
mi
stringono
normale
И
все
эти
слова,
которые
меня
обнимают
Ma
non
dirmi
"Care
fra
ti
vedo
così
male"
Но
не
говори
мне:
"Чувак,
мне
так
плохо
тебя
видеть"
Penso
è
sempre
più
dura
Думаю,
это
все
труднее
Te
che
sei
così
pura
Ты
такая
чистая
Sei
il
male
vestito
da
cura
Ты
зло,
замаскированное
под
лекарство
Piove
o
c'è
il
sole
nel
cielo
На
небе
идет
дождь
или
светит
солнце
Io
non
lo
so
per
davvero
Я
правда
не
знаю
Pensi
sia
facile
qui
Думаешь,
это
легко
здесь
Riempire
ste
pagine
di
Заполнять
эти
страницы
Brutti
ricordi
passati
Плохими
воспоминаниями
о
прошлом
Forse
non
gli
ho
superati
Может,
я
их
не
преодолел
Tagliano
i
sogni
e
le
ali
Отрезают
сны
и
крылья
Viaggiano
in
taxi
privati
Путешествуют
на
личных
такси
È
un
pezzo
che
nevica
tu
e
mi
vedi
stanco
Снег
идет
уже
какое-то
время,
а
ты
видишь,
что
я
устал
Non
voglio
la
predica
Я
не
хочу
проповедей
Falla
a
qualcun'
altro
Скажи
это
кому-нибудь
другому
Forse
per
questo
Может
быть,
поэтому
Io
c'ho
il
cuore
bianco
У
меня
белое
сердце
Forse
per
questo
Может
быть,
поэтому
Tu
vuoi
qualcos'altro
Ты
что-то
другое
хочешь
Mi
chiedi
se
sto
bene
con
te
Ты
спрашиваешь,
хорошо
ли
мне
с
тобой
Anche
se
lo
sai
bene
perché
è
così
facile
e
Хотя
ты
и
так
хорошо
знаешь,
потому
что
это
так
легко
и
Respirazioni
da
alte
frequenze
Дыхания
на
высоких
частотах
Chiudi
porta
e
mente
e
poi
le
tende
Закрой
дверь
и
ум,
а
затем
занавески
Mi
chiedi
se
ti
chiamo
domani
Ты
спрашиваешь,
позвоню
ли
я
тебе
завтра
E
rimani
qui
è
tardi
ma
è
tardi
per
certi
discorsi
И
останешься
здесь,
уже
поздно,
но
поздно
для
некоторых
разговоров
Mi
domandi
che
c'è
e
Ты
спрашиваешь,
что
такое
и
C'è
un
po'
di
te
Это
немного
тебя
Più
ti
guardo
e
più
fa
male
Чем
больше
смотрю
на
тебя,
тем
больнее
Lati
opposti
di
un
pentagono
Противоположные
стороны
пятиугольника
Che
c'ho
l'ansia
che
mi
sale
Меня
охватывает
беспокойство
I
sentimenti
non
ripagano
Чувства
не
окупаются
Più
ti
guardo
e
più
fa
male
Чем
больше
смотрю
на
тебя,
тем
больнее
Lati
opposti
di
un
pentagono
Противоположные
стороны
пятиугольника
Che
c'ho
l'ansia
che
mi
sale
e
Меня
охватывает
беспокойство
и
(C'ho
l'ansia
che
mi
sale)
(Меня
охватывает
беспокойство)
Mi
chiedi
se
sto
bene
con
te
Ты
спрашиваешь,
хорошо
ли
мне
с
тобой
Anche
se
lo
sai
bene
perché
è
così
facile
e
Хотя
ты
и
так
хорошо
знаешь,
потому
что
это
так
легко
и
Respirazioni
da
alte
frequenze
Дыхания
на
высоких
частотах
Chiudi
porta
e
mente
e
poi
le
tende
Закрой
дверь
и
ум,
а
затем
занавески
Mi
chiedi
se
ti
chiamo
domani
Ты
спрашиваешь,
позвоню
ли
я
тебе
завтра
E
rimani
qui
è
tardi
ma
è
tardi
per
certi
discorsi
И
останешься
здесь,
уже
поздно,
но
поздно
для
некоторых
разговоров
Mi
domandi
che
c'è
e
Ты
спрашиваешь,
что
такое
и
C'è
un
po'
di
te
Это
немного
тебя
Più
ti
guardo
e
più
fa
male
Чем
больше
смотрю
на
тебя,
тем
больнее
Lati
opposti
di
un
pentagono
Противоположные
стороны
пятиугольника
Che
c'ho
l'ansia
che
mi
sale
Меня
охватывает
беспокойство
C'ho
l'ansia
che
mi
sale
Меня
охватывает
беспокойство
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simone Vianello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.