love - LIE NING перевод на французский

love

You don't like it, like it, what'd you say?
Put your dark eyes on me, come let's play
You're so negative I like it, like it, won't shy away
You push me harder everyday

When you hold me down, can't get away, ooh-ooh-ooh
My favorite kinda renegade, ooh-ooh-ooh

I know, I'm okay with or without you
Cut me deep and I won't doubt you
Love me (love me), love me (love me), love me (ooh-ooh-ooh)

You've got your reasons baby and that's okay
We all got secrets, we're all close to going insane, yeah
We all got feelings, baby, so take your space
You keep me waiting like it's a game

I know I'm okay with or without you
Cut me deep and I won't doubt you
Love me (love me), love me (love me), love me (ooh-ooh-ooh)
Turn me cold the darkness lingers
Watch me slip right through your fingers
Love me (love me), love me (love me), love me (ooh-ooh-ooh)

Nobody hurt me like
Nobody hurt me right
Nobody loves me like you (ooh-ooh-ooh)
Nobody hurt me like
Nobody hurt me right
Nobody loves me like you (ooh-ooh-ooh)

(I know, I'm okay with or without you)
(Cut me deep and I won't doubt you)
Love me (love me), love me (love me), love me (ooh-ooh-ooh)
Turn me cold the darkness lingers
Watch me slip right through your fingers
Love me (love me), love me (love me), love me (ooh-ooh-ooh)

amour

Tu n'aimes pas ça, tu aimes ça, qu'est-ce que tu as dit?
Pose tes yeux sombres sur moi, viens, jouons
Tu es tellement négatif que j'aime ça, j'aime ça, je ne me déroberai pas
Tu me pousses plus fort chaque jour

Quand tu me retiens, tu ne peux pas t'enfuir, ooh-ooh-ooh
Mon renégat préféré, ooh-ooh-ooh

Je sais, je vais bien avec ou sans toi
Coupe-moi profondément et je ne douterai pas de toi
Aime-moi (aime-moi), aime-moi (aime-moi), aime-moi (ooh-ooh-ooh)

Tu as tes raisons bébé et c'est bon
Nous avons tous des secrets, nous sommes tous sur le point de devenir fous, ouais
On a tous des sentiments, bébé, alors prends ton espace
Tu me fais attendre comme si c'était un jeu

Je sais que je vais bien avec ou sans toi
Coupe-moi profondément et je ne douterai pas de toi
Aime-moi (aime-moi), aime-moi (aime-moi), aime-moi (ooh-ooh-ooh)
Rends-moi froid l'obscurité persiste
Regarde-moi glisser entre tes doigts
Aime-moi (aime-moi), aime-moi (aime-moi), aime-moi (ooh-ooh-ooh)

Personne ne m'a fait de mal comme
Personne ne m'a fait de mal correctement
Personne ne m'aime comme toi (ooh-ooh-ooh)
Personne ne m'a fait de mal comme
Personne ne m'a fait de mal correctement
Personne ne m'aime comme toi (ooh-ooh-ooh)

(Je sais, je vais bien avec ou sans toi)
(Coupe-moi profondément et je ne douterai pas de toi)
Aime-moi (aime-moi), aime-moi (aime-moi), aime-moi (ooh-ooh-ooh)
Rends-moi froid l'obscurité persiste
Regarde-moi glisser entre tes doigts
Aime-moi (aime-moi), aime-moi (aime-moi), aime-moi (ooh-ooh-ooh)