LIL DUSTY G - OUTSIDE - перевод текста песни на русский

OUTSIDE - LIL DUSTY Gперевод на русский




OUTSIDE
СНАРУЖИ
What are you runnin' from this time?
От чего ты бежишь на этот раз?
Every time you get back you return to the start line
Каждый раз, когда ты возвращаешься, ты оказываешься на старте.
Is it 'cause you never fit right?
Это потому, что ты никогда не вписывалась?
Oh, you never fit in, lookin' in from the outside
О, ты никогда не вписываешься, глядя снаружи.
Stuck on the outside
Застряла снаружи
(Stuck on the outside)
(Застряла снаружи)
Where there's no sunshine
Где нет солнца
(Where there's no sunshine)
(Где нет солнца)
Been there your whole life
Была там всю свою жизнь
(Been there your whole life)
(Была там всю свою жизнь)
Stay there 'til you die
Оставайся там, пока не умрешь.
(Stay there 'til you die)
(Оставайся там, пока не умрешь.)
Is this what it feels like?
Вот каково это?
Somethin' don't feel right
Что-то не так.
Day after day, it's the same
День за днем ​​одно и то же.
That's what life's like
Вот какова жизнь.
This can't be real life
Это не может быть настоящей жизнью.
Where is the sunshine?
Где солнце?
Thought life was supposed to be great
Думала, жизнь должна быть прекрасной,
But it's not quite
Но это не совсем так.
When will I find all the happiness
Когда я найду все то счастье,
Everyone seems to be talking about?
О котором, кажется, все говорят?
When will my questions be answered?
Когда на мои вопросы будут даны ответы?
I'm startin' to think I'ma figure it out
Я начинаю думать, что разберусь в этом.
On the outside of town
На окраине города,
Where you can't hear a sound
Где не слышно ни звука,
Sick of walkin' around
Надоело ходить вокруг да около,
So sick, I wish I could figure it out
Мне так плохо, хотел бы я разобраться в этом.
(Figure it out)
(Разобраться в этом)
(Figure it out)
(Разобраться в этом)
(Figure it out)
(Разобраться в этом)
(Figure it out)
(Разобраться в этом)
Oh-oh-oh
О-о-о
What are you runnin' from this time?
От чего ты бежишь на этот раз?
Every time you get back you return to the start line
Каждый раз, когда ты возвращаешься, ты оказываешься на старте.
Is it 'cause you never fit right?
Это потому, что ты никогда не вписывалась?
Oh, you never fit in, lookin' in from the outside
О, ты никогда не вписываешься, глядя снаружи.
Stuck on the outside
Застряла снаружи
(Stuck on the outside)
(Застряла снаружи)
Where there's no sunshine
Где нет солнца
(Where there's no sunshine)
(Где нет солнца)
Been there your whole life
Была там всю свою жизнь
(Been there your whole life)
(Была там всю свою жизнь)
Stay there 'til you die
Оставайся там, пока не умрешь.
(Stay there 'til you die)
(Оставайся там, пока не умрешь.)
What are you runnin' from this time?
От чего ты бежишь на этот раз?
Every time you get back you return to the start line
Каждый раз, когда ты возвращаешься, ты оказываешься на старте.
Is it 'cause you never fit right?
Это потому, что ты никогда не вписывалась?
Oh, you never fit in, lookin' in from the outside
О, ты никогда не вписываешься, глядя снаружи.
Stuck on the outside
Застряла снаружи
(Stuck on the outside)
(Застряла снаружи)
Where there's no sunshine
Где нет солнца
(Where there's no sunshine)
(Где нет солнца)
Been there your whole life
Была там всю свою жизнь
(Been there your whole life)
(Была там всю свою жизнь)
Stay there 'til you die
Оставайся там, пока не умрешь.
(Stay there 'til you die)
(Оставайся там, пока не умрешь.)





Авторы: Dustin Muriel, Riza Penjoel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.