Текст и перевод песни LIL GRIPPIE - Cíl

Cíl

(Boyfifty)

A já se ztrácím, v mojí hlavě mám cíl
Dělat radost lidem, a pak vyplňovat přání
Neviděl jsem tolik lídí, který se tu trápí
(Který se tu trápí)

A já se ztrácím, v mojí hlavě mám cíl
Dělat radost lidem, a pak vyplňovat přání
Neviděl jsem tolik lídí, který se tu trápí
(Který se tu trápí)

Já od začátku věděl jsem, že s tebou jsem jen bojoval
Nevim kdy jsem naposledy řek, že bych tě miloval
Od začátku do konce jsem s tebou jen tak nezačal
A každej den se sledoval, každej den jsem pracoval
Abych se začal chovat trochu líp (abych se začal chovat trochu líp)

Teď už můžu jenom snít, o tom že tě budu mít
Každý ráno probudim se, čekám až se moje srdce zastaví
Nevim jestli splní se ty všechny moje představy
(Všechny moje představy)

Fakt mi neni špatně, kvůli tomu že je venku špatný počasí
Mrzet tě to nemusí, píšu zase dopisy
Koukám na tvou další fotku jako na televizi
Kašlu na ty předpisy, já budu dělat jenom to co kurva uznám za vhodný
(To co kurva uznám za vhodný)

(A já se ztrácím, v mojí hlavě mám cíl)
(Dělat radost lidem, a pak vyplňovat přání)
(Neviděl jsem tolik lídí, který se tu trápí)
(Který se tu trápí)

A já se ztrácím, v mojí hlavě mám cíl
Dělat radost lidem, a pak vyplňovat přání
Neviděl jsem tolik lídí, který se tu trápí
(Který se tu trápí)

A já se ztrácím, v mojí hlavě mám cíl
Dělat radost lidem, a pak vyplňovat přání
Neviděl jsem tolik lídí, který se tu trápí
(Který se tu trápí)

Goal

(Boyfifty)

And I'm lost, I have a goal in my head
To make people happy, and then to fulfill wishes
I haven't seen so many people who are suffering here
(Who are suffering here)

And I'm lost, I have a goal in my head
To make people happy, and then to fulfill wishes
I haven't seen so many people who are suffering here
(Who are suffering here)

I knew from the beginning that I was only fighting with you
I don't know when I last said that I would love you
From beginning to end, I just didn't start with you
And every day I watched myself, every day I worked
To start behaving a little better (to start behaving a little better)

Now I can only dream, of having you
Every morning I wake up, waiting for my heart to stop
I don't know if all my ideas will come true
(All my ideas)

I don't feel bad, because the weather is bad outside
You don't have to regret it, I'm writing letters again
I look at your next photo like a TV
I don't care about the rules, I'll only do what the hell I think is right
(That I think is right)

(And I'm getting lost, I have a goal in my head)
(To make people happy, and then to fulfill wishes)
(I haven't seen so many people who are suffering here)
(Who are suffering here)

And I'm lost, I have a goal in my head
To make people happy, and then to fulfill wishes
I haven't seen so many people who are suffering here
(Who are suffering here)

And I'm lost, I have a goal in my head
To make people happy, and then to fulfill wishes
I haven't seen so many people who are suffering here
(Who are suffering here)