Krev - LIL Grippie перевод на немецкий

Krev

Když se koukám na oblohu nevidim ty hvězdy,
V mercedesu žít, projíždíme městy.
Kouřim jako fabrika, Já nevim co mám dělat,
Poslalas mně do prdele, nechtěl jsem tě zklamat.

Moje oko vidí jenom krev, ale mojí vlastní,
Moje žíly zažily to co ty ani ve snu,
Dám ti pusu na čelo dřív než ti tady usnu,
Usnu ale na věky, už nikdy nedám víc.

Vím, že tě to nezajímá a nedáva ti smysl,
Že nejsem jako bejvalej, že zblbnu Tě a zmiznu,
Nemám na to náladu Já vystřelím si mozek,
Dejte mi jen jednu šanci, vyhrabu se z trosek.

Nepřišel jsem proto, abych se tu u vás zasek,
Pomalu to buduju a už vidím ten cíl,
Nikdy vám to nepřeju, neni to dobrej feel.

Moje oko vidí jenom krev, ale mojí vlastní,
Moje žíly zažily to co ty ani ve snu,
Dám ti pusu na čelo dřív než ti tady usnu,
Usnu ale na věky, už nikdy nedám víc.

Moje oko vidí jenom krev, ale mojí vlastní,
Moje žíly zažily to co ty ani ve snu,
Dám ti pusu na čelo dřív než ti tady usnu,
Usnu ale na věky, už nikdy nedám víc.

Blut

Wenn ich in den Himmel schaue, sehe ich die Sterne nicht,
Im Mercedes leben, wir fahren durch die Städte.
Ich rauche wie eine Fabrik, ich weiß nicht, was ich tun soll,
Du hast mich zum Teufel geschickt, ich wollte dich nicht enttäuschen.

Mein Auge sieht nur Blut, aber mein eigenes,
Meine Venen haben erlebt, was du nicht einmal im Traum,
Ich gebe dir einen Kuss auf die Stirn, bevor ich hier einschlafe,
Ich schlafe aber für immer ein, ich werde nie mehr geben.

Ich weiß, dass es dich nicht interessiert und für dich keinen Sinn ergibt,
Dass ich nicht wie dein Ex bin, dass ich dich verrückt mache und verschwinde,
Ich habe keine Lust dazu, ich schieße mir das Gehirn raus,
Gebt mir nur eine Chance, ich grabe mich aus den Trümmern.

Ich bin nicht gekommen, um hier bei euch hängen zu bleiben,
Ich baue es langsam auf und sehe schon das Ziel,
Ich wünsche es euch niemals, es ist kein gutes Gefühl.

Mein Auge sieht nur Blut, aber mein eigenes,
Meine Venen haben erlebt, was du nicht einmal im Traum,
Ich gebe dir einen Kuss auf die Stirn, bevor ich hier einschlafe,
Ich schlafe aber für immer ein, ich werde nie mehr geben.

Mein Auge sieht nur Blut, aber mein eigenes,
Meine Venen haben erlebt, was du nicht einmal im Traum,
Ich gebe dir einen Kuss auf die Stirn, bevor ich hier einschlafe,
Ich schlafe aber für immer ein, ich werde nie mehr geben.