Текст и перевод песни LIL GRIPPIE - Krev

Krev

Když se koukám na oblohu nevidim ty hvězdy,
V mercedesu žít, projíždíme městy.
Kouřim jako fabrika, Já nevim co mám dělat,
Poslalas mně do prdele, nechtěl jsem tě zklamat.

Moje oko vidí jenom krev, ale mojí vlastní,
Moje žíly zažily to co ty ani ve snu,
Dám ti pusu na čelo dřív než ti tady usnu,
Usnu ale na věky, už nikdy nedám víc.

Vím, že tě to nezajímá a nedáva ti smysl,
Že nejsem jako bejvalej, že zblbnu Tě a zmiznu,
Nemám na to náladu Já vystřelím si mozek,
Dejte mi jen jednu šanci, vyhrabu se z trosek.

Nepřišel jsem proto, abych se tu u vás zasek,
Pomalu to buduju a už vidím ten cíl,
Nikdy vám to nepřeju, neni to dobrej feel.

Moje oko vidí jenom krev, ale mojí vlastní,
Moje žíly zažily to co ty ani ve snu,
Dám ti pusu na čelo dřív než ti tady usnu,
Usnu ale na věky, už nikdy nedám víc.

Moje oko vidí jenom krev, ale mojí vlastní,
Moje žíly zažily to co ty ani ve snu,
Dám ti pusu na čelo dřív než ti tady usnu,
Usnu ale na věky, už nikdy nedám víc.

Blood

When I look up in the sky I do not see the stars,
To live in a Mercedes, we drive through the cities.
I smoke like a factory, I don't know what to do,
You sent me to hell, I didn't want to let you down.

My eye sees only blood, but my own,
My veins have experienced what you have never experienced in your dreams,
I will kiss you on the forehead before I fall asleep here,
I will fall asleep for eternity, I will never give more.

I know it doesn't interest you and doesn't make sense to you,
That I am not like my ex, that I will fool you and disappear,
I am not in the mood for this, I will shoot myself in the brain,
Give me just one chance, I will crawl out of the wreckage.

I did not come here to get stuck with you again,
I am building it slowly and I can already see the goal,
I never wish it on you, it's not a good feel.

My eye sees only blood, but my own,
My veins have experienced what you have never experienced in your dreams,
I will kiss you on the forehead before I fall asleep here,
I will fall asleep for eternity, I will never give more.

My eye sees only blood, but my own,
My veins have experienced what you have never experienced in your dreams,
I will kiss you on the forehead before I fall asleep here,
I will fall asleep for eternity, I will never give more.