LIL Grippie - Látky, Pt. 2 - перевод текста песни на английский

Látky, Pt. 2 - LIL Grippieперевод на английский




Látky, Pt. 2
Substances, Pt. 2
Jestli sem fakt takovej jakej si ty myslíš
If it's really what you think I am
My oba víme co ti asi teď prochází myslí
We both know what probably is going through your mind
Respektuju že to bude asi drsný
Respect to you, it must be rough
Ale uvědom si že není daleko k tomu abys byla dead
But recognize that you are not far from being dead
Všechny ty látky který měla si ty v sobě
All those substances you had inside of you
nepoznal sem nikoho kdo podobal se tobě
I haven't met anyone who resembled you
No možná uvidim dřív než ty v hrobě
Perhaps I'll see you before you see me in the grave
Ale nezapomeň na to kdo ti pomoc vždycky doběh
But don't forget who always came running to your aid
Ale nezapomeň na to kdo ti pomoc vždycky doběh
But don't forget who always came running to your aid
Ale nezapomeň na to kdo ti pomoc vždycky doběh
But don't forget who always came running to your aid
Pomoc doběh cítím tvůj krevní oběh
Came running, I feel your bloodstream
Prášky ty jsou k snídani no bůh co je oběd
Pills for breakfast, God knows what's for lunch
Hodiny hovorů kdy nebylo ti dobře
Hours of phone calls when you weren't well
chtěl ti vždycky pomoct nevěděl sem co je tobě
I always wanted to help you, I didn't know what was wrong with you
Spočítej na prstech kolik si měla drog
Count on your fingers all the drugs you had
No to vlastně ani nejde asi sem ti nepomoh
Well, that's actually not possible, I guess I didn't help you
Asi prášek v tvojí kapse je ten důvod proč si moc
Maybe the pill in your pocket is the reason why you're so much
No asi nebudu to kdo nad tebou získal moc (ya)
Well, I guess it won't be me who will gain power over you (yeah)
Hm teď jsme tady zase mám ty stavy
Hm, now here we are again, I have those feelings
A i když nejsem při vědomí nechci se fakt napít
And even though I'm not conscious, I don't really want to drink
Utíkám do mých snů všechny démony zabít
Escaping into my dreams, killing all the demons
A fakt nevím jak dlouho se snažím sebe najít
And I really don't know for how long I've been trying to find myself
Všechny ty látky který měla si ty v sobě
All those substances you had inside of you
nepoznal sem nikoho kdo podobal se tobě
I haven't met anyone who resembled you
No možná uvidim dřív než ty v hrobě
Perhaps I'll see you before you see me in the grave
Ale nezapomeň na to kdo ti pomoc vždycky doběh
But don't forget who always came running to your aid
Ale nezapomeň na to kdo ti pomoc vždycky doběh
But don't forget who always came running to your aid
Byla ta věc která tu nechala všechny řádky
You were the one who left all the lines here
I když se snažila několikrát jít zpátky
Although she tried to go back several times
Tak důležitý pro tebe začaly bejt ty dávky
The doses became so important to you
Teď zase sedim doma sám zas na tebe vzpomínám
Now I'm sitting at home alone again, thinking about you
Na ty všechny dlouhý hovory asi dobře znám
All those long calls, I guess I know you well
Asi vím o všem co celý noci do rána děláš
I guess I know everything you do all night long
Asi budeš to ty která se sama sebe ptá
Maybe you'll be the one asking yourself
Jestli sem fakt takovej jakej si ty myslíš
If it's really what you think I am
My oba víme co ti asi teď prochází myslí
We both know what probably is going through your mind
Respektuju že to bude asi drsný
Respect to you, it must be rough
Ale uvědom si že není daleko k tomu abys byla dead
But recognize that you are not far from being dead
sem taky trochu dead
I'm a bit dead too
Oba jsme tak trochu dead
We're both a bit dead
Ale v mým případě není to tím co tak hrozně chceš
But in my case it's not because of what you want so badly
Řekni kam mizí ten cash
Tell me where the cash is going
Řekni mi ty všechny důvody
Tell me all the reasons why
Kvůli kterejm ty baby skoro nežiješ
You girls are barely alive
Všechny ty látky který měla si ty v sobě
All those substances you had inside of you
nepoznal sem nikoho kdo podobal se tobě
I haven't met anyone who resembled you
No možná uvidim dřív než ty v hrobě
Perhaps I'll see you before you see me in the grave
Ale nezapomeň na to kdo ti pomoc vždycky doběh
But don't forget who always came running to your aid
Ale nezapomeň na to kdo ti pomoc vždycky doběh
But don't forget who always came running to your aid





Авторы: Sebastian Fila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.