Текст и перевод песни LIL Grippie - Mříže (feat. Whtevr)

Mříže (feat. Whtevr)

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Byly tu chvíle, kdy jsem kričel jen tak do tmy
Byly tu chvíle, kdy jsem psal jen smutný rytmy
Před rokem jsem psal to, co teď zpívam pro holky
A každý den já přemejšlím, jestli s tím teď neskončím

Vzpomenu si na tebe, co žiješ pro mě baby
A všechny špatný myšlenky ze světla jdou hned do tmy

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Už nemusíš se bát, nevrátím se zpět do tmy
A budeme se smát, odpoutáme ty kotvy
Odplujem z ostrova, před náma nový kroky
Ne, nic se neděje
Neboj se, nic se neděje

Povídam, povídam víš že
Kolem mě byly mríže
Už chci jen stav beztíže
Tak prosím pojď sem blíže
Se podívam, podívam blíž
Tam najdeme tu skrýš
Bude to skvelý, ty to víš
Poletím kam ty poletíš

Nechci bez ní spát
Zase začínam se bát
Už nechci bez ní spát
Ale nedávam to znát

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Už nechci bez ní spát
Už nechci bez ní probouzet se
Začínam se bát, že kdybych o ní prišel
Tak by hrozil další pád

Les barreaux (feat. Whtevr)

Je ne veux plus dormir sans elle
Je ne veux plus me réveiller sans elle
Je commence à avoir peur que si je la perdais
Une autre chute serait à craindre

Je ne veux plus dormir sans elle
Je ne veux plus me réveiller sans elle
Je commence à avoir peur que si je la perdais
Une autre chute serait à craindre

Il y a eu des moments où je criais juste dans le noir
Il y a eu des moments où j'écrivais juste des rythmes tristes
Il y a un an, j'écrivais ce que je chante maintenant pour les filles
Et chaque jour je me demande si je ne devrais pas arrêter maintenant

Je me souviens de toi, tu vis pour moi, baby
Et toutes les mauvaises pensées de la lumière disparaissent dans l'obscurité

Je ne veux plus dormir sans elle
Je ne veux plus me réveiller sans elle
Je commence à avoir peur que si je la perdais
Une autre chute serait à craindre

Je ne veux plus dormir sans elle
Je ne veux plus me réveiller sans elle
Je commence à avoir peur que si je la perdais
Une autre chute serait à craindre

Tu n'as plus besoin d'avoir peur, je ne retournerai pas dans l'obscurité
Et nous rirons, nous nous détacherons de ces ancres
Nous naviguerons hors de l'île, de nouvelles étapes devant nous
Non, rien ne se passe
Ne t'inquiète pas, rien ne se passe

Je te le dis, je te le dis, tu sais
Il y avait des barreaux autour de moi
Je veux juste un état d'apesanteur
Alors s'il te plaît, viens plus près
Je regarderai, je regarderai de plus près
Là nous trouverons la cachette
Ce sera génial, tu sais
Je volerai où tu voleras

Je ne veux pas dormir sans elle
Je recommence à avoir peur
Je ne veux pas dormir sans elle
Mais je ne le montre pas

Je ne veux plus dormir sans elle
Je ne veux plus me réveiller sans elle
Je commence à avoir peur que si je la perdais
Une autre chute serait à craindre

Je ne veux plus dormir sans elle
Je ne veux plus me réveiller sans elle
Je commence à avoir peur que si je la perdais
Une autre chute serait à craindre