LIL SCAR - Già Mia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LIL SCAR - Già Mia




Già Mia
Already Mine
Per te farei il giro del mondo
I'd go around the world for you
Sarai tutto ciò che voglio
You'll be everything I want
Da due secondi ti conosco
I've known you for two seconds
Ma sto già vivendo un sogno
But I'm already living a dream
Ora voglio portarti via
Now I want to take you away
Un po' come la polizia
A bit like the police
Ma io ti porto in un bel posto e
But I'll take you to a nice place and
Sembrava che fossi già mia
You seemed like you were already mine
Aske faccio aske non ci servono domande a quanto pare
Ask me questions, we don't need questions, apparently
Non lo sai quanto mi piace mi diverto
You don't know how much I enjoy myself
Voglio riempirmi le tasche e spenderli insieme
I want to fill my pockets and spend it with you
Prima di adesso ti avrò vista solo in qualche foto e
Before now, I'll have only seen you in a few photos and
Sai non mi interessa se ci conosciamo da poco
You know I don't care if we've only known each other a short while
Ma con te ci volo e non voglio altro
But with you I fly and I want nothing else
Lo sai bruciamo come il fuoco che sto provando
You know we burn like the fire I'm feeling
Un emozione troppo forte so solo che io te quiero
An emotion too strong I only know that I te quiero
Ti giuro baby che per una volta sono serio
I swear baby that for once I'm serious
Sai farò il dinero
You know I'll make the money
Ma non mi dimenticherò di quando ne avevo zero e
But I won't forget when I had zero and
Per te farei il giro del mondo
I'd go around the world for you
Sarai tutto ciò che voglio
You'll be everything I want
Da due secondi ti conosco
I've known you for two seconds
Ma sto già vivendo un sogno
But I'm already living a dream
Ora voglio portarti via
Now I want to take you away
Un po' come la polizia
A bit like the police
Ma io ti porto in un bel posto e
But I'll take you to a nice place and
Sembrava che fossi già mia
You seemed like you were already mine
Non lo sa
You don't know
Dove si va
Where we're going
Perché questa città è un po' troppo piccola
Because this city is a little too small
Allora immagina che tra sogno e realtà
So imagine that between dream and reality
Ci separa ormai solo una virgola
We're now only separated by a comma
Oooh
Oooh
Anche se io non l'ho scelto era questo il momento
Even though I didn't choose it, this was the moment
Ma no non ci cambia
But no, it doesn't change us
E' solo colpa del tempo e provo
It's just the fault of time and I try
A capire che di meglio si in questo mondo non c'è
To understand that there's nothing better in this world
Se chiudo gli occhi adesso vedo noi e la tour effeil
If I close my eyes now I see us and the Eiffel Tower
E allora andiamo via di qua
So let's get out of here
E forse non torneremo più
And maybe we'll never come back
Per te farei il giro del mondo
I'd go around the world for you
Sarai tutto ciò che voglio
You'll be everything I want
Da due secondi ti conosco
I've known you for two seconds
Ma sto già vivendo un sogno
But I'm already living a dream
Ora voglio portarti via
Now I want to take you away
Un po' come la polizia
A bit like the police
Ma io ti porto in un bel posto e
But I'll take you to a nice place and
Sembrava che fossi già mia
You seemed like you were already mine





Авторы: Lorenzo Pastorino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.