LILDRUGHILL - Ливень - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LILDRUGHILL - Ливень




Ливень
Rain
Дожди над нами зависли
The rains have gathered above us
Из глаз давно летят искры
Sparks have been flying from my eyes for a long time now
Рядом будь, мало тебя видеть
Be close to me, seeing you isn't enough
Добеги, скоро пойдёт ливень
Run to me, it's going to start raining any minute
Понимаю
I understand
Доверять сейчас опасно
It's dangerous to trust nowadays
По-другому не бывает
It can't be any other way
Так что, можешь просто забыться
So you can just lose yourself
Мир замер (замер)
The world has frozen (frozen)
Стараюсь не давать внимания (внимания)
I try not to pay attention (attention)
Гадают, куда мы попали (попали)
They wonder where we ended up (ended up)
Всё это ловушки, обманы
It's all traps, deception
Столько хрупких созданий (о-о-о)
So many fragile creatures (oh-oh-oh)
Надели вечные маски
They put on eternal masks
(Ищу), что в миг расслабит
(I'm searching) for something that will relax me
Тучи давно собрались над нами
The clouds have been gathering above us for a long time
Нет времени ждать, секунды остались
There's no time to wait, only seconds are left
Они много говорят, думая об обратном (а-а-а)
They talk a lot, thinking the opposite (ah-ah-ah)
Проживи для себя, постоянно пытайся (а-а-а)
Live for yourself, constantly try (ah-ah-ah)
Только случайно попадешь в двух зайцев (а-а-а)
Only by accident will you hit two birds with one stone (ah-ah-ah)
И я много падал, чтобы сейчас спотыкаться (а-а-а)
And I fell a lot, so that now I can stumble (ah-ah-ah)
Они много говорят, думая об обратном (а-а-а)
They talk a lot, thinking the opposite (ah-ah-ah)
Проживи для себя, постоянно пытайся (а-а-а)
Live for yourself, constantly try (ah-ah-ah)
Только случайно попадешь в двух зайцев (а-а-а)
Only by accident will you hit two birds with one stone (ah-ah-ah)
И я много падал, чтобы сейчас спотыкаться (а-а-а)
And I fell a lot, so that now I can stumble (ah-ah-ah)
Дожди над нами зависли
The rains have gathered above us
Из глаз давно летят искры
Sparks have been flying from my eyes for a long time now
Рядом будь, мало тебя видеть
Be close to me, seeing you isn't enough
Добеги, скоро пойдёт ливень
Run to me, it's going to start raining any minute
Понимаю
I understand
Доверять сейчас опасно
It's dangerous to trust nowadays
По-другому не бывает
It can't be any other way
Так что, можешь просто забыться
So you can just lose yourself
Никого, никого, никого нет (а-а-а-а-а)
Nobody, nobody, nobody's here (ah-ah-ah-ah-ah)
Никого, никого, никого нет (а-а-а-а-а)
Nobody, nobody, nobody's here (ah-ah-ah-ah-ah)
Никого, никого, никого нет
Nobody, nobody, nobody's here
Никого, никого, никого нет
Nobody, nobody, nobody's here
Никого, никого, никого нет (а-а-а-а-а)
Nobody, nobody, nobody's here (ah-ah-ah-ah-ah)
Никого, никого, никого нет (а-а-а-а-а)
Nobody, nobody, nobody's here (ah-ah-ah-ah-ah)
Никого, никого, никого нет
Nobody, nobody, nobody's here
Никого, никого
Nobody, nobody
Дожди над нами зависли
The rains have gathered above us
Из глаз давно летят искры
Sparks have been flying from my eyes for a long time now
Рядом будь, мало тебя видеть
Be close to me, seeing you isn't enough
Добеги, скоро пойдёт ливень
Run to me, it's going to start raining any minute
Понимаю
I understand
Доверять сейчас опасно
It's dangerous to trust nowadays
По-другому не бывает
It can't be any other way
Так что, можешь просто забыться
So you can just lose yourself
Дожди над нами зависли
The rains have gathered above us
Из глаз давно летят искры
Sparks have been flying from my eyes for a long time now
Рядом будь, мало тебя видеть
Be close to me, seeing you isn't enough
Добеги, скоро пойдёт ливень
Run to me, it's going to start raining any minute
Понимаю
I understand
Доверять сейчас опасно
It's dangerous to trust nowadays
По-другому не бывает
It can't be any other way
Так что, можешь просто забыться
So you can just lose yourself






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.