LILDRUGHILL - Раны - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LILDRUGHILL - Раны




Раны
Wounds
Не смотрю новости, там одна отрава
I don't watch the news, it's all just poison
Переулки улицы оставят осадок
The alleyways of the streets will leave a sediment
Убегу от суеты, не вернусь обратно (а-а)
I'll run away from the hustle and bustle, never come back (ah)
Эти клубы дыма не залечат мои раны
These clouds of smoke won't heal my wounds
Не смотрю новости, там одна отрава
I don't watch the news, it's all just poison
Переулки улицы оставят осадок
The alleyways of the streets will leave a sediment
Убегу от суеты, не вернусь обратно (а-а)
I'll run away from the hustle and bustle, never come back (ah)
Эти клубы дыма не залечат мои раны
These clouds of smoke won't heal my wounds
Был готов к этому с самого детства (е)
I was ready for this from my childhood (e)
Тысячи людей ждут от меня вести (е)
Thousands of people are waiting for news from me (e)
Я необщительный, так жить полегче
I'm unsociable, so it's easier to live
Множество настроено против ветра (у-у)
A lot of people are against the wind (woo)
Переберу в своей голове пепел
I'll go through the ashes in my head
Это поможет отойти от дела (вау)
It will help to get away from business (wow)
Сплетни вокруг, а правды нигде (а-а)
There's gossip all around, but nowhere the truth (ah)
Ну и кому мне верить теперь? (эй-)
So who should I believe now? (hey-)
Дую весь вес, чтобы это терпеть
I'm carrying all the weight to endure this
Не сниффаю снег не моя болезнь (пре-пре)
I don't sniff snow, it's not my disease (pre-pre)
Прошёл год, два, три (а-а)
A year, two, three have passed (ah)
Выкупил всё и теперь я здесь (здесь)
I bought out everything and now I'm here (here)
Пропустил их через сито, эта арена закрыта (оу)
I sifted them through a sieve, this arena is closed (oh)
Кругом темнота и плывущие лица
All around, darkness and floating faces
Анализирую свои попытки (пау-пау)
Analyzing my attempts (pa-pa)
Грянул гром, ведь я в темпе машины (skrrt-skrrt)
Thunderstruck, because I'm in car tempo (skrrt-skrrt)
Летаю Питер Пэн (е), пока ты кинул xan
I fly, Peter Pan (e), while you threw xan
Смыл их, как Cillit Bang (slatt, slatt)
Washed them away like Cillit Bang (slatt, slatt)
Техника Shmoney, для них это раритет
Shmoney technique, for them it's a rarity
Выглядим, как персонажи из аниме (пр-р)
We look like anime characters (pr)
Сука из Малибу, буду спасателем
Malibu bitch, I'll be a lifeguard
Слушай внимательно, тут трэп-каратели (е)
Listen carefully, there are trap assassins here (e)
Прошлое оставит садины
The past will leave some scars
Не забывай, когда их оставили
Don't forget when they left them
Не смотрю новости, там одна отрава
I don't watch the news, it's all just poison
Переулки улицы оставят осадок
The alleyways of the streets will leave a sediment
Убегу от суеты, не вернусь обратно (а-а)
I'll run away from the hustle and bustle, never come back (ah)
Эти клубы дыма не залечат мои раны
These clouds of smoke won't heal my wounds
Не смотрю новости, там одна отрава
I don't watch the news, it's all just poison
Переулки улицы оставят осадок
The alleyways of the streets will leave a sediment
Убегу от суеты, не вернусь обратно (а-а)
I'll run away from the hustle and bustle, never come back (ah)
Эти клубы дыма не залечат мои раны
These clouds of smoke won't heal my wounds





Авторы: Fresco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.