LILI - Lobos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LILI - Lobos




Lobos
Loups
Juguemos en el bosque
Jouons dans les bois
Mientras el lobo no esta
Tant que le loup n'est pas
Se esta vistiendo
Il s'habille
Y nos saldrá a buscar
Et il va venir nous chercher
Con astucia
Avec ruse
Me empezó a observar
Il a commencé à m'observer
Si le esquivo por ahí me sale por allá
Si je l'évite par là, il me sort de là-bas
Pasas otra vez
Tu passes encore
Y amenazas otra vez
Et tu menaces encore
Que te pasa ay no
Qu'est-ce qui ne va pas, je ne sais pas
Si le esquivo por ahí me sale por allá
Si je l'évite par là, il me sort de là-bas
El dolor me invitó a la calle
La douleur m'a invitée dans la rue
Y en la calle hay maldades
Et dans la rue, il y a des méchancetés
Si te descuidas en sus redes tu caes
Si tu te relâches dans ses filets, tu tombes
Lobos al anochecer
Loups au crépuscule
Aullando piden ven y ven y ven
Hurlements demandent viens et viens et viens
I like your eyes i like your boca
J'aime tes yeux, j'aime ta bouche
La nota sube y me provocas
La note monte et tu me provoques
I'm not your mami de ti no quiero na'
Je ne suis pas ta maman, je ne veux rien de toi
Pasas otra vez
Tu passes encore
Y amenazas otra vez
Et tu menaces encore
Que te pasa ay no
Qu'est-ce qui ne va pas, je ne sais pas
Si le esquivo por ahí me sale por allá
Si je l'évite par là, il me sort de là-bas
La vida trae sus casualidades
La vie apporte ses coïncidences
Ponte ready vamos hacer maldades
Prépare-toi, on va faire des bêtises
Si tu quieres yo te subo a la cima
Si tu veux, je t'emmène au sommet
Hey stop
Hey stop
Manos arriba
Les mains en l'air
La vida trae sus casualidades
La vie apporte ses coïncidences
Ponte ready vamos hacer maldades
Prépare-toi, on va faire des bêtises
Te juro que no me enamoraría
Je te jure que je ne tomberais pas amoureuse
Tu te vas y yo cojo mi vía
Tu pars et je prends mon chemin
Juguemos en el bosque
Jouons dans les bois
Mientras el lobo no está
Tant que le loup n'est pas
Se esta vistiendo
Il s'habille
Y nos saldrá a buscar
Et il va venir nous chercher
Si le esquivo por ahí me sale por allá
Si je l'évite par là, il me sort de là-bas
Hey Jeisen
Hey Jeisen
The family code
Le code de la famille
246
246
James on the beat
James au beat
Lili en la casa
Lili à la maison





Авторы: Elizabeth Troncoso Urbina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.