LIM LALI - Прощай - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LIM LALI - Прощай




Прощай
Au revoir
Я прихожу домой с учёбы весь убитый
Je rentre de l'école, épuisée
И день сменяет ночь слово к слову рифмы
Et le jour cède la place à la nuit, mot pour mot, rimes
Я забываю как тебя я очень долго ждал
J'oublie combien de temps je t'ai attendu
Я еду выступать и может будет полный зал
Je pars en tournée et peut-être que la salle sera pleine
Я помню как смотрел в твои глаза
Je me souviens de mon regard dans tes yeux
Мы думали что будем вместе навсегда
On pensait qu'on serait ensemble pour toujours
Но нет мы не сошлись с тобой малая
Mais non, on ne s'est pas entendus, mon petit
Я не хочу всё вспоминать прощай
Je ne veux pas me souvenir, au revoir
Я думал эту всю ночь
J'ai pensé à ça toute la nuit
Думал о тебе
J'ai pensé à toi
Как же я в тебя влюблён
Comme je suis amoureuse de toi
Но я знаю твой ответ
Mais je connais ta réponse
Пойдём полетаем
Viens, on va voler
Со мной полетаем
Vole avec moi
Но ты не хочешь
Mais tu ne veux pas
Извини прощай
Désolée, au revoir
Я думал эту всю ночь
J'ai pensé à ça toute la nuit
Думал о тебе
J'ai pensé à toi
Как же я в тебя влюблён
Comme je suis amoureuse de toi
Но я знаю твой ответ
Mais je connais ta réponse
Пойдём полетаем
Viens, on va voler
Со мной полетаем
Vole avec moi
Но ты не хочешь
Mais tu ne veux pas
Извини прощай
Désolée, au revoir





Авторы: Lim Lali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.