Plus jamais - DSK On The Beat , Limo перевод на немецкий

Plus jamais

Iguili iguili ma woman
Sur la vie c'est toi ma woman
Iguili iguili ma woman
Sur la vie c'est toi ma woman
Iguili iguili ma woman
Sur la vie c'est toi ma woman
Iguili iguili ma woman
Sur la vie c'est toi ma woman
Plus jamais on t'fera bobo si tu me laisses piloter ton cœur
Plus jamais on t'fera bobo si tu me laisses piloter ton cœur
Te voir pleurer tous les soirs ça fait mal, ça fait mal, mal oh
Si tu te méfies de moi c'est normal, c'est normal
Ce salaud a sali l'image
Des hommes, il a osé te faire saigner
Mais t'inquiète
Moi je te pardonne si c'est à moi que tu veux faire payer
J'ai roulé partout dans le monde ohh
Mais c'est toi que je veux pour femme
Laisse-moi sécher toutes tes larmes ohh, laisse moi guérir ton âme
Iguili iguili ma woman
Sur la vie c'est toi ma woman
Iguili iguili ma woman
Sur la vie c'est toi ma woman
Plus jamais on t'fera bobo si tu me laisses piloter ton cœur
Plus jamais on t'fera bobo si tu me laisses piloter ton cœur

Te voir pleurer dans le noir ça fait mal, ça fait mal, mal oh
T'as plus envie de souffrir appelle-moi, appelle-moi
Suis moi de très près, allons
Je te promets que je t'aiderais, allons
Pour toi, je m'battrais, allons
Il n'y a que la mort qui m'arrêtera, allons
Oh bébé follow me
Approche toi close up
Je pourrais changer ta vie, tu vivras comme une reusta
Iguili iguili ma woman
Sur la vie c'est toi ma woman
Iguili iguili ma woman
Sur la vie c'est toi ma woman
Plus jamais on t'fera bobo si tu me laisses piloter ton cœur
Plus jamais on t'fera bobo si tu me laisses piloter ton cœur

Nie wieder

Iguili iguili meine Frau
Im Leben bist du meine Frau
Iguili iguili meine Frau
Im Leben bist du meine Frau
Iguili iguili meine Frau
Im Leben bist du meine Frau
Iguili iguili meine Frau
Im Leben bist du meine Frau
Nie wieder wird man dir wehtun, wenn du mich dein Herz steuern lässt
Nie wieder wird man dir wehtun, wenn du mich dein Herz steuern lässt
Dich jeden Abend weinen zu sehen, tut weh, tut weh, weh oh
Wenn du mir misstraust, ist das normal, ist normal
Dieser Mistkerl hat das Bild
der Männer beschmutzt, er hat es gewagt, dich bluten zu lassen
Aber keine Sorge
Ich verzeihe dir, wenn du es mich büßen lassen willst
Ich bin überall auf der Welt herumgefahren ohh
Aber dich will ich zur Frau
Lass mich all deine Tränen trocknen ohh, lass mich deine Seele heilen
Iguili iguili meine Frau
Im Leben bist du meine Frau
Iguili iguili meine Frau
Im Leben bist du meine Frau
Nie wieder wird man dir wehtun, wenn du mich dein Herz steuern lässt
Nie wieder wird man dir wehtun, wenn du mich dein Herz steuern lässt

Dich im Dunkeln weinen zu sehen, tut weh, tut weh, weh oh
Du willst nicht mehr leiden, ruf mich an, ruf mich an
Folge mir ganz nah, komm schon
Ich verspreche dir, dass ich dir helfen werde, komm schon
Für dich werde ich kämpfen, komm schon
Nur der Tod wird mich aufhalten, komm schon
Oh Baby, folge mir
Komm näher, ganz nah
Ich könnte dein Leben verändern, du wirst wie ein Star leben
Iguili iguili meine Frau
Im Leben bist du meine Frau
Iguili iguili meine Frau
Im Leben bist du meine Frau
Nie wieder wird man dir wehtun, wenn du mich dein Herz steuern lässt
Nie wieder wird man dir wehtun, wenn du mich dein Herz steuern lässt