Dream On 抱きしめて - LINDBERGперевод на английский
地下鉄
降りれば
Getting
off
the
subway,
蒼ざめてる
街に着く
I
arrive
in
a
pale
city.
定刻通りの週明けには
At
the
start
of
another
week,
right
on
schedule,
手を振るわ
I
wave
goodbye.
弱さを道連れにして
Taking
my
weakness
with
me,
軌道を外れる
I
go
off
the
rails.
下りの電車に乗れば
On
the
southbound
train,
空っぽの自由感じるよ
I
feel
an
empty
freedom.
自分の力で
By
my
own
power,
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
あきらめないよ
I
won't
give
up.
走り続けたい
I
want
to
keep
running.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
昨日に
Say
Good-bye
Say
goodbye
to
yesterday.
いつか
出逢えるよ
Someday,
I'll
find
you.
爪を切った日は
On
the
days
I
cut
my
nails,
何かいい事
ありそうで
It
feels
like
something
good
will
happen.
海に急いだら
When
I
hurry
to
the
ocean,
風の優しさ
感じたよ
I
feel
the
kindness
of
the
wind.
見せかけばかりの
愛に
To
love
that's
only
superficial,
惑わされない
I
won't
be
deceived.
憂うつに悩むことが
Escaping
the
nights
where
増えてく
夜を抜け出して
my
melancholic
worries
increase,
未来を創るよ
I'll
create
the
future.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
手が届かない
Even
though
it's
out
of
reach,
人は
笑うけど
people
laugh.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
両手いっぱい
With
both
arms
full,
愛を
感じたい
I
want
to
feel
love.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
あきらめないよ
I
won't
give
up.
走り続けたい
I
want
to
keep
running.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
手が届かない
Even
though
it's
out
of
reach,
人は
笑うけど
people
laugh.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
両手いっぱい
With
both
arms
full,
愛を
感じたい
I
want
to
feel
love.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
あきらめないよ
I
won't
give
up.
走り続けたい
I
want
to
keep
running.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
手が届かない
Even
though
it's
out
of
reach,
人は
笑うけど
people
laugh.
Dream
on
抱きしめて
Dream
on,
hold
me
tight.
両手いっぱい
With
both
arms
full,
愛を
感じたい
I
want
to
feel
love.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.