Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Belong to Me
Ты принадлежишь мне
You
belong
to
me
tonight
Ты
принадлежишь
мне
сегодня
ночью
爱だけじゃとどかない
Одной
любви
недостаточно
真夜中の电话も気纷れな呼出しでも
Полуночные
звонки
и
капризные
сообщения
毎日君のため朝も昼も夜もないよ
Каждый
день
ради
тебя,
ни
утра,
ни
дня,
ни
ночи
爱なんて気纷れと君はいつもつぶやく
Ты
всегда
говоришь,
что
любовь
— это
каприз
You
belong
to
me
tonight
Ты
принадлежишь
мне
сегодня
ночью
眠ったふりの君は
Ты
притворяешься
спящей
You
belong
to
me
tonight
Ты
принадлежишь
мне
сегодня
ночью
ぼくをためしているの?
(Please
tell
me
what
is
love?)
Ты
испытываешь
меня?
(Скажи
мне,
что
такое
любовь?)
君を失くすことがこわくていつも迷っている
Я
боюсь
потерять
тебя
и
всегда
сомневаюсь
爱情をはかるのはダイアの数だけなの?
Любовь
измеряется
количеством
бриллиантов?
You
belong
to
me
tonight
Ты
принадлежишь
мне
сегодня
ночью
爱だけじゃ不安なの?
Одной
любви
тебе
мало?
Ты
не
уверена?
You
belong
to
me
tonight
Ты
принадлежишь
мне
сегодня
ночью
何が欲しいのmodern
girl?
(What
is
the
worth
of
love?)
Чего
ты
хочешь,
современная
девушка?
(Чего
стоит
любовь?)
限界さ
このままじゃ
Это
предел.
Так
больше
You
belong
to
me
tonight
Ты
принадлежишь
мне
сегодня
ночью
爱情じゃ负けないよ
В
любви
я
не
проиграю
You
belong
to
me
tonight
Ты
принадлежишь
мне
сегодня
ночью
君だけが欲しいのに
Хочу
только
тебя
You
belong
to
me
tonight
Ты
принадлежишь
мне
сегодня
ночью
爱だけじゃとどかない
Одной
любви
недостаточно
Shalalala
lala
Ша-ла-ла-ла
Shalalala
lala
Ша-ла-ла-ла
Shalalala
lala
Ша-ла-ла-ла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maki Watase, Tomohisa Kawazoe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.